diff --git a/Dockerfile b/Dockerfile
index c8a39d3..17042b3 100644
--- a/Dockerfile
+++ b/Dockerfile
@@ -53,7 +53,7 @@ ARG TARGETARCH
 # renovate: datasource=node-version depName=node
 ARG NODE_VERSION=22.11.0
 # renovate: datasource=npm depName=npm
-ARG NPM_VERSION=10.9.0
+ARG NPM_VERSION=10.9.1
 
 RUN if [ "${TARGETARCH}" = "amd64" ] ; \
 	then \
diff --git a/Dockerfile.no-systemd b/Dockerfile.no-systemd
index 32b1153..893d87f 100644
--- a/Dockerfile.no-systemd
+++ b/Dockerfile.no-systemd
@@ -50,7 +50,7 @@ ARG TARGETARCH
 # renovate: datasource=node-version depName=node
 ARG NODE_VERSION=22.11.0
 # renovate: datasource=npm depName=npm
-ARG NPM_VERSION=10.9.0
+ARG NPM_VERSION=10.9.1
 
 RUN if [ "${TARGETARCH}" = "amd64" ] ; \
 	then \