diff --git a/Services/Keka Automatic.workflow/Contents/Resources/pl.lproj/ServicesMenu.strings b/Services/Keka Automatic.workflow/Contents/Resources/pl.lproj/ServicesMenu.strings new file mode 100755 index 000000000..fa356ca50 --- /dev/null +++ b/Services/Keka Automatic.workflow/Contents/Resources/pl.lproj/ServicesMenu.strings @@ -0,0 +1 @@ +"Send to Keka" = "Wyślij plik/folder do programu Keka"; \ No newline at end of file diff --git a/Services/Keka Automatic.workflow/Contents/Resources/ru.lproj/ServicesMenu.strings b/Services/Keka Automatic.workflow/Contents/Resources/ru.lproj/ServicesMenu.strings new file mode 100644 index 000000000..00269e6fd --- /dev/null +++ b/Services/Keka Automatic.workflow/Contents/Resources/ru.lproj/ServicesMenu.strings @@ -0,0 +1 @@ +"Send to Keka" = "Отправить в Keka"; diff --git a/Services/Keka Automatic.workflow/Contents/Resources/zh-Hant.lproj/ServicesMenu.strings b/Services/Keka Automatic.workflow/Contents/Resources/zh-Hant.lproj/ServicesMenu.strings new file mode 100644 index 000000000..d76dcb881 --- /dev/null +++ b/Services/Keka Automatic.workflow/Contents/Resources/zh-Hant.lproj/ServicesMenu.strings @@ -0,0 +1 @@ +"Send to Keka" = "傳送到 Keka"; diff --git a/Services/Keka Compression.workflow/Contents/Resources/pl.lproj/ServicesMenu.strings b/Services/Keka Compression.workflow/Contents/Resources/pl.lproj/ServicesMenu.strings old mode 100644 new mode 100755 index f7c0f3634..65d0226dd --- a/Services/Keka Compression.workflow/Contents/Resources/pl.lproj/ServicesMenu.strings +++ b/Services/Keka Compression.workflow/Contents/Resources/pl.lproj/ServicesMenu.strings @@ -1 +1 @@ -"Compress using Keka" = "Kompresuj za pomocą Keka ..."; \ No newline at end of file +"Compress using Keka" = "Archiwizuj przy użyciu programu Keka"; \ No newline at end of file diff --git a/Services/Keka Compression.workflow/Contents/Resources/ru.lproj/ServicesMenu.strings b/Services/Keka Compression.workflow/Contents/Resources/ru.lproj/ServicesMenu.strings new file mode 100644 index 000000000..c6b1db17b --- /dev/null +++ b/Services/Keka Compression.workflow/Contents/Resources/ru.lproj/ServicesMenu.strings @@ -0,0 +1 @@ +"Compress using Keka" = "Сжать при помощи Keka"; diff --git a/Services/Keka Compression.workflow/Contents/Resources/zh-Hant.lproj/ServicesMenu.strings b/Services/Keka Compression.workflow/Contents/Resources/zh-Hant.lproj/ServicesMenu.strings new file mode 100644 index 000000000..058e8c0ad --- /dev/null +++ b/Services/Keka Compression.workflow/Contents/Resources/zh-Hant.lproj/ServicesMenu.strings @@ -0,0 +1 @@ +"Compress using Keka" = "使用 Keka 壓縮"; diff --git a/Services/Keka Extraction.workflow/Contents/Resources/pl.lproj/ServicesMenu.strings b/Services/Keka Extraction.workflow/Contents/Resources/pl.lproj/ServicesMenu.strings new file mode 100755 index 000000000..10387d339 --- /dev/null +++ b/Services/Keka Extraction.workflow/Contents/Resources/pl.lproj/ServicesMenu.strings @@ -0,0 +1 @@ +"Extract using Keka" = "Wypakuj archiwum przy użyciu programu Keka"; \ No newline at end of file diff --git a/Services/Keka Extraction.workflow/Contents/Resources/ru.lproj/ServicesMenu.strings b/Services/Keka Extraction.workflow/Contents/Resources/ru.lproj/ServicesMenu.strings new file mode 100644 index 000000000..11dad7606 --- /dev/null +++ b/Services/Keka Extraction.workflow/Contents/Resources/ru.lproj/ServicesMenu.strings @@ -0,0 +1 @@ +"Extract using Keka" = "Распаковать при помощи Keka"; diff --git a/Services/Keka Extraction.workflow/Contents/Resources/zh-Hant.lproj/ServicesMenu.strings b/Services/Keka Extraction.workflow/Contents/Resources/zh-Hant.lproj/ServicesMenu.strings new file mode 100644 index 000000000..58ca623e0 --- /dev/null +++ b/Services/Keka Extraction.workflow/Contents/Resources/zh-Hant.lproj/ServicesMenu.strings @@ -0,0 +1 @@ +"Extract using Keka" = "使用 Keka 解壓"; diff --git a/Translations/Base.lproj/Localizable.strings b/Translations/Base.lproj/Localizable.strings index 591bfbae4..cd71e140c 100644 --- a/Translations/Base.lproj/Localizable.strings +++ b/Translations/Base.lproj/Localizable.strings @@ -88,7 +88,7 @@ "Method: Slowest, more compression" = "Method: Slowest, more compression"; "Compression" = "Compression"; "Extraction" = "Extraction"; -"Keka can't use the \"extlx.plist\" list, please get in contact with the developers.\n\nNow Keka will quit." = "Keka can't use the \"extlx.plist\" list, please get in contact with the developers.\n\nNow Keka will quit."; +"Keka can't use the \"extlx.plist\" list, please get in contact with the developers.\n\nNow Keka will quit." = "Keka can't use the \"extlx.plist\" list, please get in contact with the developers.\n\nKeka will quit now."; "Keka is dying!" = "Keka is dying!"; "Ask each time" = "Ask each time"; "Next to original file" = "Next to original file"; diff --git a/Translations/Base.lproj/advanced.strings b/Translations/Base.lproj/advanced.strings index ec7bedeb0..f63bee040 100644 Binary files a/Translations/Base.lproj/advanced.strings and b/Translations/Base.lproj/advanced.strings differ diff --git a/Translations/Base.lproj/main.strings b/Translations/Base.lproj/main.strings index c520209e3..6622aa312 100644 Binary files a/Translations/Base.lproj/main.strings and b/Translations/Base.lproj/main.strings differ diff --git a/Translations/Base.lproj/preferences.strings b/Translations/Base.lproj/preferences.strings index 75670e222..30b03bd6e 100644 Binary files a/Translations/Base.lproj/preferences.strings and b/Translations/Base.lproj/preferences.strings differ diff --git a/Translations/Common/Artwork.html b/Translations/Common/Artwork.html index c6b1beb5c..e309d626d 100644 --- a/Translations/Common/Artwork.html +++ b/Translations/Common/Artwork.html @@ -5,6 +5,8 @@ - Pablo Melo (Devianart) (prcmelo@kekaosx.com) + David Lanham (dlanham.com)
+ Jonathan Coutiño (Dribbble, mail)
+ Pablo Melo (DevianArt, mail) diff --git a/Translations/Common/Donations.html b/Translations/Common/Donations.html index 7c7650913..414c54d3f 100644 --- a/Translations/Common/Donations.html +++ b/Translations/Common/Donations.html @@ -5,9 +5,10 @@ - + Andy R.
- PSW GROUP (http://www.psw.net)
+ PSW GROUP (http://www.psw.net)
+ IMELA Software (https://www.imela.at)
Albeta bonica 🌙
Precious Elena
@@ -19,6 +20,7 @@ Michael Palmer
Tax Response Team
Avail Intelligence Software
+ Michael Kuninobu (x2)
Jean Poussard
@@ -263,7 +265,7 @@ Цепин Александр
Ezequiel De Gracia
JH Boerhof
- 李 蒝鈞
+ 蒝鈞 李
Artie Schlesinger
Ognjen Antonic
Edin Dizdarevic
@@ -290,6 +292,34 @@ Gyula Matics
Armaz Mellati
Tomás Freire Vila
- Павел Лаптев + Павел Лаптевz
+ Radek Smolik
+ Anthony Firka
+ Woo Jin Park
+ Hushaboo
+ Manfred Thalhauser
+ Gabriel Diggs
+ Saúl Falconí
+ Robert Miano
+ Andre Stade
+ Barry Carroll
+ Thomas Gillier
+ Jelena Kulikova
+ Daniel Becerra Alonso
+ Michael Ott
+ Cai Fan
+ H Van der Linden
+ Kenneth Brunetti
+ Markus Dessler
+ Mark McLaughlin
+ Matthias Röseler
+ PART GmbH für digitales Handeln
+ Dave Nathanson
+ Donald V. Currie
+ Dmitry Kapsamun
+ Kam Ho Cheung
+ Jennifer Adam
+ Aslam Najeebdeen
+ Quazi Nafiul Islam diff --git a/Translations/Common/OpenSource.html b/Translations/Common/OpenSource.html index b076b8fba..bd64029ec 100644 --- a/Translations/Common/OpenSource.html +++ b/Translations/Common/OpenSource.html @@ -16,6 +16,33 @@ http://www.7-zip.org
License

+

bsdtar 3.3.2
+ Copyright © Tim Kientzle and authors
+ https://www.libarchive.org
+ License

+ +

lzip 1.19
+ Copyright © 2017 Antonio Diaz Diaz
+ http://www.nongnu.org/lzip
+ License

+ +

plzip 1.6
+ Copyright © 2017 Antonio Diaz Diaz
+ Copyright © 2009 Laszlo Ersek
+ http://www.nongnu.org/lzip/plzip.html
+ License

+ +

pigz 2.3.4
+ Copyright © Mark Adler
+ https://zlib.net/pigz
+ License

+ +

lbzip2 2.5
+ Copyright © 2011-2014 Mikolaj Izdebski
+ Copyright © 2008-2010 Laszlo Ersek
+ http://lbzip2.org
+ License

+

UnrarKit 2.9
Copyright © Dov Frankel
https://github.com/abbeycode/UnrarKit
@@ -23,12 +50,12 @@ License

Sparkle 1.18.1
- Copyright © 2017 Sparkle Project
+ Copyright © 2017 Sparkle Project
http://sparkle.andymatuschak.org
License

LetsMove 1.22
- Public domain @ Andy Kim + Contributors
+ Public domain © Andy Kim + Contributors
https://github.com/potionfactory/LetsMove
diff --git a/Translations/README.md b/Translations/README.md new file mode 100644 index 000000000..6c0d473c0 --- /dev/null +++ b/Translations/README.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# What to translate + +- Choose your prefered lproj language ([Base.lproj](Base.lproj) in the main english version) and translate all the files inside. +- There're a few [Services](../Services/) that you can also translate. Inside each service `Resources` folder are the lproj. +- Don't forget to add yourself to the [credits](Common/Translators.html). + +Any trouble just get in touch in the [Issues](https://github.com/aonez/Keka/issues) section. + +Thanks a lot for your contribution! diff --git a/Translations/de.lproj/Localizable.strings b/Translations/de.lproj/Localizable.strings index 1c5426c90..91eb37582 100644 --- a/Translations/de.lproj/Localizable.strings +++ b/Translations/de.lproj/Localizable.strings @@ -13,6 +13,7 @@ "File \"%@\" needs a password to be extracted" = "Datei \"%@\" benötigt ein Kennwort zum Entpacken"; "Extraction of \"%@\" done" = "Entpacken abgeschlossen"; "Extraction of \"%@\" failed." = "Entpacken von \"%@\" fehlgeschlagen."; +"Extraction of %i files done" = "Extraction of %i files done"; "Extraction complete" = "Entpacken abgeschlossen"; "Extraction fail" = "Entpacken fehlgeschlagen"; "Compression complete" = "Komprimierung abgeschlossen"; diff --git a/Translations/de.lproj/advanced.strings b/Translations/de.lproj/advanced.strings index 07f99106c..4f60dc166 100644 --- a/Translations/de.lproj/advanced.strings +++ b/Translations/de.lproj/advanced.strings @@ -102,10 +102,10 @@ "1806.paletteLabel" = "Iso"; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Solides Archiv"; ObjectID = "1880"; */ -"1880.title" = "Solides Archiv"; +"UYy-aQ-V1a.title" = "Solides Archiv"; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Dateinamen verschlüsseln"; ObjectID = "1881"; */ -"1881.title" = "Dateinamen verschlüsseln"; +"L2I-Q8-zqc.title" = "Dateinamen verschlüsseln"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Dmg"; ObjectID = "2156"; */ "2156.title" = "Dmg"; diff --git a/Translations/de.lproj/preferences.strings b/Translations/de.lproj/preferences.strings index d89e66222..1fb0ac1a8 100644 --- a/Translations/de.lproj/preferences.strings +++ b/Translations/de.lproj/preferences.strings @@ -259,3 +259,9 @@ /* Class = "NSMenuItem"; title = "Basso"; ObjectID = "455"; */ "455.title" = "Basso"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Enable context menu services"; ObjectID = "CRY-lE-Luz"; */ +"CRY-lE-Luz.title" = "Enable context menu services"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Use unified toolbar (resets customizations)"; ObjectID = "b5e-bj-Pgz"; */ +"b5e-bj-Pgz.title" = "Use unified toolbar (resets customizations)"; diff --git a/Translations/es.lproj/Localizable.strings b/Translations/es.lproj/Localizable.strings index 06b717d65..0a49045c1 100644 --- a/Translations/es.lproj/Localizable.strings +++ b/Translations/es.lproj/Localizable.strings @@ -13,6 +13,7 @@ "File \"%@\" needs a password to be extracted" = "El archivo \"%@\" necesita una contraseña para ser descomprimido"; "Extraction of \"%@\" done" = "El archivo \"%@\" se ha descomprimido"; "Extraction of \"%@\" failed." = "La descompresión del archivo \"%@\" ha fallado."; +"Extraction of %i files done" = "%i archivos extraídos correctamente"; "Extraction complete" = "Extracción completa"; "Extraction fail" = "Extracción fallida"; "Compression complete" = "Compresión completa"; diff --git a/Translations/es.lproj/advanced.strings b/Translations/es.lproj/advanced.strings index 5a012f2ac..61809621f 100644 --- a/Translations/es.lproj/advanced.strings +++ b/Translations/es.lproj/advanced.strings @@ -102,10 +102,10 @@ "1806.paletteLabel" = "Iso"; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Archivo sólido"; ObjectID = "1880"; */ -"1880.title" = "Archivo sólido"; +"UYy-aQ-V1a.title" = "Archivo sólido"; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Encriptar nombres de archivo"; ObjectID = "1881"; */ -"1881.title" = "Encriptar nombres de archivo"; +"L2I-Q8-zqc.title" = "Encriptar nombres de archivo"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Dmg"; ObjectID = "2156"; */ "2156.title" = "Dmg"; diff --git a/Translations/es.lproj/preferences.strings b/Translations/es.lproj/preferences.strings index cf2391197..816abc2fe 100644 --- a/Translations/es.lproj/preferences.strings +++ b/Translations/es.lproj/preferences.strings @@ -256,3 +256,9 @@ /* Class = "NSMenuItem"; title = "Basso"; ObjectID = "455"; */ "455.title" = "Basso"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Enable context menu services"; ObjectID = "CRY-lE-Luz"; */ +"CRY-lE-Luz.title" = "Enable context menu services"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Use unified toolbar (resets customizations)"; ObjectID = "b5e-bj-Pgz"; */ +"b5e-bj-Pgz.title" = "Use unified toolbar (resets customizations)"; diff --git a/Translations/fr.lproj/Localizable.strings b/Translations/fr.lproj/Localizable.strings index 43101649d..2dc879c17 100644 --- a/Translations/fr.lproj/Localizable.strings +++ b/Translations/fr.lproj/Localizable.strings @@ -13,6 +13,7 @@ "File \"%@\" needs a password to be extracted" = "L'extraction du fichier \"%@\" requiert un mot de passe"; "Extraction of \"%@\" done" = "L'extraction de \"%@\" est terminée"; "Extraction of \"%@\" failed." = "L'extraction de \"%@\" a échoué."; +"Extraction of %i files done" = "Extraction of %i files done"; "Extraction complete" = "Extraction terminée"; "Extraction fail" = "Echec de l'extraction"; "Compression complete" = "Compression terminée"; diff --git a/Translations/fr.lproj/advanced.strings b/Translations/fr.lproj/advanced.strings index 23f70bdb9..7d1e6a0fb 100644 --- a/Translations/fr.lproj/advanced.strings +++ b/Translations/fr.lproj/advanced.strings @@ -102,10 +102,10 @@ "1806.paletteLabel" = "Iso"; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Archive \"solide\""; ObjectID = "1880"; */ -"1880.title" = "Archive \"solide\""; +"UYy-aQ-V1a.title" = "Archive \"solide\""; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Crypter les noms de fichiers"; ObjectID = "1881"; */ -"1881.title" = "Crypter les noms de fichiers"; +"L2I-Q8-zqc.title" = "Crypter les noms de fichiers"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Dmg"; ObjectID = "2156"; */ "2156.title" = "Dmg"; diff --git a/Translations/fr.lproj/preferences.strings b/Translations/fr.lproj/preferences.strings index f79e2530c..1f40d5e78 100644 --- a/Translations/fr.lproj/preferences.strings +++ b/Translations/fr.lproj/preferences.strings @@ -259,3 +259,9 @@ /* Class = "NSMenuItem"; title = "Basso"; ObjectID = "455"; */ "455.title" = "Basso"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Enable context menu services"; ObjectID = "CRY-lE-Luz"; */ +"CRY-lE-Luz.title" = "Enable context menu services"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Use unified toolbar (resets customizations)"; ObjectID = "b5e-bj-Pgz"; */ +"b5e-bj-Pgz.title" = "Use unified toolbar (resets customizations)"; diff --git a/Translations/hu.lproj/Localizable.strings b/Translations/hu.lproj/Localizable.strings index 82490c756..1a330167e 100644 --- a/Translations/hu.lproj/Localizable.strings +++ b/Translations/hu.lproj/Localizable.strings @@ -14,6 +14,7 @@ "Extraction of \"%@\" done" = "\"%@\" kibontása kész."; "Extraction of \"%@\" failed." = "\"%@\" kibontása sikertelen."; "Extraction complete" = "Kibontás kész"; +"Extraction of %i files done" = "Extraction of %i files done"; "Extraction fail" = "A kibontás során hiba lépett fel"; "Compression complete" = "Tömörítés kész"; "File \"%@\" created" = "\"%@\" létrehozva"; diff --git a/Translations/hu.lproj/advanced.strings b/Translations/hu.lproj/advanced.strings index 41e87be21..a2b58d2fa 100644 --- a/Translations/hu.lproj/advanced.strings +++ b/Translations/hu.lproj/advanced.strings @@ -102,10 +102,10 @@ "1806.paletteLabel" = "Iso"; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Tömörítés egybefüggő blokként"; ObjectID = "1880"; */ -"1880.title" = "Tömörítés egybefüggő blokként"; +"UYy-aQ-V1a.title" = "Tömörítés egybefüggő blokként"; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Fájlnevek titkosítása"; ObjectID = "1881"; */ -"1881.title" = "Fájlnevek titkosítása"; +"L2I-Q8-zqc.title" = "Fájlnevek titkosítása"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Dmg"; ObjectID = "2156"; */ "2156.title" = "Dmg"; diff --git a/Translations/hu.lproj/preferences.strings b/Translations/hu.lproj/preferences.strings index 0ae9972f8..ffc8ab73f 100644 --- a/Translations/hu.lproj/preferences.strings +++ b/Translations/hu.lproj/preferences.strings @@ -256,3 +256,9 @@ /* Class = "NSMenuItem"; title = "Basso"; ObjectID = "455"; */ "455.title" = "Basso"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Enable context menu services"; ObjectID = "CRY-lE-Luz"; */ +"CRY-lE-Luz.title" = "Enable context menu services"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Use unified toolbar (resets customizations)"; ObjectID = "b5e-bj-Pgz"; */ +"b5e-bj-Pgz.title" = "Use unified toolbar (resets customizations)"; diff --git a/Translations/it.lproj/Localizable.strings b/Translations/it.lproj/Localizable.strings index c0b6df277..05149ff17 100644 --- a/Translations/it.lproj/Localizable.strings +++ b/Translations/it.lproj/Localizable.strings @@ -13,6 +13,7 @@ "File \"%@\" needs a password to be extracted" = "Il file \"%@\" richiede una password per essere estratto"; "Extraction of \"%@\" done" = "Estrazione di \"%@\" effettuata"; "Extraction of \"%@\" failed." = "Estrazione di \"%@\" non riuscita."; +"Extraction of %i files done" = "Estrazione di %i file effettuata"; "Extraction complete" = "Estrazione completa"; "Extraction fail" = "Estrazione non riuscita"; "Compression complete" = "Compressione completa"; diff --git a/Translations/it.lproj/advanced.strings b/Translations/it.lproj/advanced.strings index 150c22f71..6b4d02a60 100644 --- a/Translations/it.lproj/advanced.strings +++ b/Translations/it.lproj/advanced.strings @@ -102,10 +102,10 @@ "1806.paletteLabel" = "Iso"; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Archivio solido"; ObjectID = "1880"; */ -"1880.title" = "Archivio solido"; +"UYy-aQ-V1a.title" = "Archivio solido"; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Crittografa i nomi dei file"; ObjectID = "1881"; */ -"1881.title" = "Crittografa i nomi dei file"; +"L2I-Q8-zqc.title" = "Crittografa i nomi dei file"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Dmg"; ObjectID = "2156"; */ "2156.title" = "Dmg"; @@ -181,3 +181,6 @@ /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Ripeti:"; ObjectID = "2426"; */ "2426.title" = "Ripeti:"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Use AES-256 encryption"; ObjectID = "Lw7-h9-3Qh"; */ +"Lw7-h9-3Qh.title" = "Utilizza codifica AES-256"; diff --git a/Translations/it.lproj/main.strings b/Translations/it.lproj/main.strings index bce3c2053..63e3d615f 100644 --- a/Translations/it.lproj/main.strings +++ b/Translations/it.lproj/main.strings @@ -23,7 +23,7 @@ "Boj-Hb-G0X.title" = "Esci da Keka"; /* Class = "NSMenu"; title = "File"; ObjectID = "TTb-AR-olf"; */ -"TTb-AR-olf.title" = "Archivio"; +"TTb-AR-olf.title" = "File"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "New"; ObjectID = "bFm-YE-6u3"; */ "bFm-YE-6u3.title" = "Nuovo"; @@ -47,7 +47,7 @@ "tjx-uw-4ov.title" = "Formato di stampa..."; /* Class = "NSMenu"; title = "Edit"; ObjectID = "gy4-dO-Qdu"; */ -"gy4-dO-Qdu.title" = "Composizione"; +"gy4-dO-Qdu.title" = "Modifica"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Cut"; ObjectID = "Ro6-g5-CxU"; */ "Ro6-g5-CxU.title" = "Taglia"; @@ -83,4 +83,4 @@ "S6s-Is-TM3.title" = "Aiuto"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Keka Help"; ObjectID = "Uuy-RK-W5n"; */ -"Uuy-RK-W5n.title" = "Aiuto Keka"; \ No newline at end of file +"Uuy-RK-W5n.title" = "Aiuto Keka"; diff --git a/Translations/it.lproj/preferences.strings b/Translations/it.lproj/preferences.strings index 34adcd17d..567ce73e6 100644 --- a/Translations/it.lproj/preferences.strings +++ b/Translations/it.lproj/preferences.strings @@ -255,4 +255,16 @@ "454.title" = "Tink"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Basso"; ObjectID = "455"; */ -"455.title" = "Basso"; \ No newline at end of file +"455.title" = "Basso"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Enable context menu services"; ObjectID = "CRY-lE-Luz"; */ +"CRY-lE-Luz.title" = "Attiva i servizi del menu contestuale"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Use unified toolbar (resets customizations)"; ObjectID = "b5e-bj-Pgz"; */ +"b5e-bj-Pgz.title" = "Utilizza la barra strumenti unificata (ripristina personalizzazioni)"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Enable Notification Center integration"; ObjectID = "SOL-6U-5P9"; */ +"SOL-6U-5P9.title" = "Attiva integrazione Centro Notifiche"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Use AES-256 when encrypting Zip files (less compatible)"; ObjectID = "hp7-jO-HeV"; */ +"hp7-jO-HeV.title" = "Utilizza AES-256 durante la codifica dei file Zip (meno compatibile)"; \ No newline at end of file diff --git a/Translations/ja.lproj/Localizable.strings b/Translations/ja.lproj/Localizable.strings index ff10db68f..e0271aa97 100644 --- a/Translations/ja.lproj/Localizable.strings +++ b/Translations/ja.lproj/Localizable.strings @@ -13,6 +13,7 @@ "File \"%@\" needs a password to be extracted" = "\"%@\" を解凍できるようにパスワードを使用する必要があります。"; "Extraction of \"%@\" done" = "\"%@\" は解凍されました。"; "Extraction of \"%@\" failed." = "\"%@\" は解凍できませんでした。"; +"Extraction of %i files done" = "Extraction of %i files done"; "Extraction complete" = "解凍完了"; "Extraction fail" = "解凍できませんでした"; "Compression complete" = "圧縮完了"; diff --git a/Translations/ja.lproj/advanced.strings b/Translations/ja.lproj/advanced.strings index 527305adf..7b30d0826 100644 --- a/Translations/ja.lproj/advanced.strings +++ b/Translations/ja.lproj/advanced.strings @@ -102,10 +102,10 @@ "1806.paletteLabel" = "Iso"; /* Class = "NSButtonCell"; title = "ソリッド圧縮"; ObjectID = "1880"; */ -"1880.title" = "ソリッド圧縮"; +"UYy-aQ-V1a.title" = "ソリッド圧縮"; /* Class = "NSButtonCell"; title = "ファイル名を暗号化する"; ObjectID = "1881"; */ -"1881.title" = "ファイル名を暗号化する"; +"L2I-Q8-zqc.title" = "ファイル名を暗号化する"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Dmg"; ObjectID = "2156"; */ "2156.title" = "Dmg"; diff --git a/Translations/ja.lproj/preferences.strings b/Translations/ja.lproj/preferences.strings index 6cd238f02..1edc00410 100644 --- a/Translations/ja.lproj/preferences.strings +++ b/Translations/ja.lproj/preferences.strings @@ -259,3 +259,9 @@ /* Class = "NSMenuItem"; title = "Basso"; ObjectID = "455"; */ "455.title" = "Basso"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Enable context menu services"; ObjectID = "CRY-lE-Luz"; */ +"CRY-lE-Luz.title" = "Enable context menu services"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Use unified toolbar (resets customizations)"; ObjectID = "b5e-bj-Pgz"; */ +"b5e-bj-Pgz.title" = "Use unified toolbar (resets customizations)"; diff --git a/Translations/ko.lproj/Localizable.strings b/Translations/ko.lproj/Localizable.strings index d4444a9e4..a4b14c59b 100755 --- a/Translations/ko.lproj/Localizable.strings +++ b/Translations/ko.lproj/Localizable.strings @@ -13,6 +13,7 @@ "File \"%@\" needs a password to be extracted" = "\"%@\" 파일은 압축을 풀기 위해 암호가 필요합니다"; "Extraction of \"%@\" done" = "\"%@\" 파일 압축 해제 완료"; "Extraction of \"%@\" failed." = "\"%@\" 파일 압축 해제 실패"; +"Extraction of %i files done" = "Extraction of %i files done"; "Extraction complete" = "압축 해제 완료"; "Extraction fail" = "압축 해제 실패"; "Compression complete" = "압축 완료"; diff --git a/Translations/ko.lproj/advanced.strings b/Translations/ko.lproj/advanced.strings index 04eae9faf..82a890809 100644 --- a/Translations/ko.lproj/advanced.strings +++ b/Translations/ko.lproj/advanced.strings @@ -102,10 +102,10 @@ "1806.paletteLabel" = "Iso"; /* Class = "NSButtonCell"; title = "솔리드 압축 (단일 데이터 블록으로 압축)"; ObjectID = "1880"; */ -"1880.title" = "솔리드 압축 (단일 데이터 블록으로 압축)"; +"UYy-aQ-V1a.title" = "솔리드 압축 (단일 데이터 블록으로 압축)"; /* Class = "NSButtonCell"; title = "파일이름 암호화"; ObjectID = "1881"; */ -"1881.title" = "파일이름 암호화"; +"L2I-Q8-zqc.title" = "파일이름 암호화"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Dmg"; ObjectID = "2156"; */ "2156.title" = "Dmg"; diff --git a/Translations/ko.lproj/preferences.strings b/Translations/ko.lproj/preferences.strings index c899c62a9..46eb39584 100644 --- a/Translations/ko.lproj/preferences.strings +++ b/Translations/ko.lproj/preferences.strings @@ -259,3 +259,9 @@ /* Class = "NSMenuItem"; title = "Basso"; ObjectID = "455"; */ "455.title" = "Basso"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Enable context menu services"; ObjectID = "CRY-lE-Luz"; */ +"CRY-lE-Luz.title" = "Enable context menu services"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Use unified toolbar (resets customizations)"; ObjectID = "b5e-bj-Pgz"; */ +"b5e-bj-Pgz.title" = "Use unified toolbar (resets customizations)"; diff --git a/Translations/nl.lproj/Localizable.strings b/Translations/nl.lproj/Localizable.strings index a6b5391a7..f8ce20408 100644 --- a/Translations/nl.lproj/Localizable.strings +++ b/Translations/nl.lproj/Localizable.strings @@ -13,6 +13,7 @@ "File \"%@\" needs a password to be extracted" = "Bestand \"%@\" heeft een wachtwoord nodig om uitgepakt te worden."; "Extraction of \"%@\" done" = "Uitpakken van \"%@\" voltooid"; "Extraction of \"%@\" failed." = "Uitpakken van \"%@\" mislukt."; +"Extraction of %i files done" = "Extraction of %i files done"; "Extraction complete" = "Uitpakken voltooid"; "Extraction fail" = "Uitpakken mislukt"; "Compression complete" = "Inpakken voltooid"; diff --git a/Translations/nl.lproj/advanced.strings b/Translations/nl.lproj/advanced.strings index 188406583..9972a9d1f 100644 --- a/Translations/nl.lproj/advanced.strings +++ b/Translations/nl.lproj/advanced.strings @@ -102,10 +102,10 @@ "1806.paletteLabel" = "Iso"; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Compact archief maken"; ObjectID = "1880"; */ -"1880.title" = "Compact archief maken"; +"UYy-aQ-V1a.title" = "Compact archief maken"; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Codeer bestandsnamen"; ObjectID = "1881"; */ -"1881.title" = "Codeer bestandsnamen"; +"L2I-Q8-zqc.title" = "Codeer bestandsnamen"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Dmg"; ObjectID = "2156"; */ "2156.title" = "Dmg"; diff --git a/Translations/nl.lproj/preferences.strings b/Translations/nl.lproj/preferences.strings index 6505bb1d1..27c34efbf 100644 --- a/Translations/nl.lproj/preferences.strings +++ b/Translations/nl.lproj/preferences.strings @@ -259,3 +259,9 @@ /* Class = "NSMenuItem"; title = "Basso"; ObjectID = "455"; */ "455.title" = "Basso"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Enable context menu services"; ObjectID = "CRY-lE-Luz"; */ +"CRY-lE-Luz.title" = "Enable context menu services"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Use unified toolbar (resets customizations)"; ObjectID = "b5e-bj-Pgz"; */ +"b5e-bj-Pgz.title" = "Use unified toolbar (resets customizations)"; diff --git a/Translations/pl.lproj/Credits.html b/Translations/pl.lproj/Credits.html old mode 100644 new mode 100755 index dfa3e2a4c..78496b91d --- a/Translations/pl.lproj/Credits.html +++ b/Translations/pl.lproj/Credits.html @@ -1,92 +1,98 @@ - - - - - - - - - -
-

Keka - kompresor plików dla macOS

- - - - - -

- info@kekaosx.com
- http://www.kekaosx.com -

- - - - - - Programowanie, projektowanie i opieka nad projektem: -

- - Grafika: -

- - - - - - Tłumaczenia: -

- - Tłumaczenia (from 0.1 to 0.1.4.3): -

- - - - - - Testerzy:
-

- - - - Mecenasi projektu: -

- - - - - Wykorzystane źródła Open Source:

-

- - - - - - Wykorzystane źródła Freeware:

-

- - - - - -

- Podziękowania:
- Dziękujemy wszystkim użytkownikom za darowizny na rzecz projektu i zakup programu za pośrednictwem App Store.
- Dziękujemy również za wszelkie opinie i wsparcie.
- Specjalne podziękowania dla Igora Pavlov'a za znakomity projekt Open Source i umożliwienie portu na POSIX.
-
To właśnie Wy tworzycie projekt Keka i pozwalacie mu rozwijać skrzydła. -
You all keep the Keka project alive and make it evolve. -

- -

Dziękujemy, że używasz Keka!

- - - - - -

Kod źródłowy projektu Keka 1.0 nie został udostępniony ze względu na kwestie prawne, jeżeli jesteś w stanie pomóc skontaktuj się z nami pod adresem info@kekaosx.com lub poprzez oficjalną stronę projektu Keka. Każda forma wsparcia jest mile widziana.

- - - - - - + + + + + + + + + + + +
+

Keka - archiwizator plików dla macOS

+ + + + + +

+ info@kekaosx.com
+ http://www.kekaosx.com +

+ + + + + + Programowanie i projekt aplikacji: +

+ + Grafika: +

+ + + + + + Tłumaczenia: +

+ + Tłumaczenia (from 0.1 to 0.1.4.3): +

+ + + + + + Testerzy aplikacji:
+

+ + + + Mecenasi projektu: +

+ + + + + Wykorzystane źródła Open Source:

+

+ +

+ + + + + + Wykorzystane źródła Freeware:

+

+ +

+ + + + + +

+ Podziękowania:
Dziękujemy wszystkim użytkownikom za darowizny na rzecz projektu i zakup programu + za pośrednictwem App Store. Dziękujemy również za wszystkie opinie i wsparcie.
Specjalne podziękowania dla Igora + Pavlov'a za znakomity projekt Open Source i umożliwienie portu na POSIX.
+
To właśnie wy tworzycie projekt Keka i pozwalacie mu rozwijać skrzydła. +

+ +

Dziękujemy, że używasz Keka!

+ + + + + +

Kod źródłowy projektu Keka 1.0 nie został udostępniony ze względu na kwestie prawne, jeżeli jesteś w stanie pomóc skontaktuj + się z nami pod adresem info@kekaosx.com lub poprzez oficjalną stronę projektu Keka. Każda forma wsparcia jest mile widziana.

+ + + + + + + \ No newline at end of file diff --git a/Translations/pl.lproj/Localizable.strings b/Translations/pl.lproj/Localizable.strings old mode 100644 new mode 100755 index 39334f495..f0e00f620 --- a/Translations/pl.lproj/Localizable.strings +++ b/Translations/pl.lproj/Localizable.strings @@ -1,128 +1,128 @@ -"_BASE_USED_" = "pl"; -"OK" = "OK"; -"Yes" = "Yes"; -"No" = "No"; -"Don't show again" = "Don't show again"; -"Set as default compressor" = "Set as default compressor"; -"Not now" = "Not now"; -"Want to make Keka your default compressor?" = "Want to make Keka your default compressor?"; -"This means that all the compatible files will be extracted with Keka by now. You can set this later in the Keka Preferences." = "This means that all the compatible files will be extracted with Keka by now. You can set this later in the Keka Preferences."; -"Really want to close Keka?" = "Really want to close Keka?"; -"The current operations will be canceled. If you choose to wait and quit Keka will exit when all work is done." = "The current operations will be canceled. If you choose to wait and quit Keka will exit when all work is done."; -"Password needed" = "Password needed"; -"File \"%@\" needs a password to be extracted" = "File \"%@\" needs a password to be extracted"; -"Extraction of \"%@\" done" = "Extraction of \"%@\" done"; -"Extraction of \"%@\" failed." = "Extraction of \"%@\" failed."; -"Extraction of %i files done" = "Extraction of %i files done"; -"Extraction complete" = "Extraction complete"; -"Extraction fail" = "Extraction failed"; -"Compression complete" = "Compression complete"; -"File \"%@\" created" = "File \"%@\" created"; -"Compression fail" = "Compression failed"; -"File \"%@\" cannot be created" = "File \"%@\" cannot be created"; -"Operation not implemented" = "Operation not implemented"; -"This operation is not implemented yet so Keka is in beta process." = "This operation is not implemented yet so Keka is in beta process."; -"Performing operation..." = "Performing operation..."; -"Waiting..." = "Waiting..."; -"Extracting \"%@\"" = "Extracting \"%@\""; -"Extracting \"%@...\"" = "Extracting \"%@...\""; -"Creating %@ file..." = "Creating %@ file..."; -"Creating file \"%@\"" = "Creating file \"%@\""; -"Creating file \"%@...\"" = "Creating file \"%@...\""; -"Time elapsed: %d:%@%d:%@%d hours%@" = "Time elapsed: %d:%@%d:%@%d hours%@"; -"Time elapsed: %d:%@%d minutes%@" = "Time elapsed: %d:%@%d minutes%@"; -"Time elapsed: %d seconds%@" = "Time elapsed: %d seconds%@"; -"%d seconds" = "%d seconds"; -"%d:%@%d minutes" = "%d:%@%d minutes"; -"%d:%@%d:%@%d hours" = "%d:%@%d:%@%d hours"; -"Pause" = "Pause"; -"Continue" = "Continue"; -"Operation paused" = "Operation paused"; -"Cancel" = "Cancel"; -"Close" = "Close"; -"Operation failed" = "Operation failed"; -"Operation failed with error code %d" = "Operation failed with error code %d"; -"Choose a name and folder to start the compression" = "Choose a name and folder to start the compression"; -"Creation of \"%@\" failed" = "Creation of \"%@\" failed"; -"Creating \"%@\"" = "Creating \"%@\""; -"Prepearing extraction..." = "Preparing extraction…"; -"Choose a folder to extract this file" = "Choose a folder to extract this file"; -"Extraction of \"%@\" failed" = "Extraction of \"%@\" failed"; -"Keka - %i on queue" = "Keka - %i on queue"; -"Keka can't create this ISO image" = "Keka can't create this ISO image"; -"You can only create an ISO image with a single folder. Try to put all your files in a folder and drop it to Keka to create the ISO image." = "You can only create an ISO image with a single folder. Try to put all your files in a folder and drop it to Keka to create the ISO image."; -"Keka can't create this xz tarball" = "Keka can't create this xz tarball"; -"This operation is not supported on OS X 10.8.\nPlease update your system or manually create a Tar and then xz it." = "This operation is not supported on OS X 10.8.\nPlease update your system or manually create a Tar and then xz it."; -"Compress \"%@\" in %@ to..." = "Compress \"%@\" in %@ to..."; -"Compress in %@ to..." = "Compress in %@ to..."; -"Save as:" = "Save as:"; -"Compress" = "Compress"; -"Extract \"%@\" to..." = "Extract \"%@\" to…"; -"Extract as:" = "Extract as:"; -"Extract" = "Extract"; -" - Remaining: Calculating..." = " - Remaining: Calculating..."; -" - Remaining: About one second" = " - Remaining: About one second"; -" - Remaining: About %d seconds" = " - Remaining: About %d seconds"; -" - Remaining: About 1 minute" = " - Remaining: About 1 minute"; -" - Remaining: About %d minutes" = " - Remaining: About %d minutes"; -" - Remaining: About 1 hour" = " - Remaining: About 1 hour"; -" - Remaining: About %d hours" = " - Remaining: About %d hours"; -" - Remaining: About 1 day" = " - Remaining: About 1 day"; -" - Remaining: About %d days" = " - Remaining: About %d days"; -" - Remaining: About 1 year" = " - Remaining: About 1 year"; -" - Remaining: About %d years" = " - Remaining: About %d years"; -" - Remaining: Less than one second" = " - Remaining: Less than one second"; -"Can't show progress time..." = "Can't show progress time…"; -"Password for \"%@\"" = "Password for \"%@\""; -"No compression" = "No compression"; -"Fastest, less compression" = "Fastest, less compression"; -"Fast, less compression" = "Fast, less compression"; -"Normal" = "Normal"; -"Slow, more compression" = "Slow, more compression"; -"Slowest, more compression" = "Slowest, more compression"; -"Method: No compression" = "Method: No compression"; -"Method: Fastest, less compression" = "Method: Fastest, less compression"; -"Method: Fast, less compression" = "Method: Fast, less compression"; -"Method: Normal" = "Method: Normal"; -"Method: Slow, more compression" = "Method: Slow, more compression"; -"Method: Slowest, more compression" = "Method: Slowest, more compression"; -"Compression" = "Compression"; -"Extraction" = "Extraction"; -"Keka can't use the \"extlx.plist\" list, please get in contact with the developers.\n\nNow Keka will quit." = "Keka can't use the \"extlx.plist\" list, please get in contact with the developers.\n\nNow Keka will quit."; -"Keka is dying!" = "Keka is dying!"; -"Ask each time" = "Ask each time"; -"Next to original file" = "Next to original file"; -"Custom folder..." = "Custom folder..."; -"Same as original file" = "Same as original file"; -"Custom name..." = "Custom name..."; -"Compressed file" = "Compressed file"; -"Set as default folder" = "Set as default folder"; -"Perform automatic action" = "Perform automatic action"; -"Always compress" = "Always compress"; -"Always extract" = "Always extract"; -"1.4 MB Floppy" = "1.4 MB Floppy disk"; -"650 MB CD" = "650 MB CD"; -"700 MB CD" = "700 MB CD"; -"4.7 GB DVD" = "4.7 GB DVD"; -"Drop here to extract" = "Drop here to extract"; -"Drop here to compress" = "Drop here to compress"; -"The first part \"%@\" can't be found" = "The first part \"%@\" can't be found"; -"unknown" = "unknown"; -"Unknown error" = "Unknown error"; -"Error code %d using \"%@\"\n%@" = "Error code %d using \"%@\"\n%@"; -"No errors found" = "No errors found"; -"Minor error, the operation may be done well" = "Minor error, the operation may be done well"; -"Fatal error" = "Fatal error"; -"CRC error occurred, maybe the file is corrupt" = "CRC error occurred, maybe the file is corrupt"; -"Attempt to modify an archive previously locked" = "Attempt to modify an archive previously locked"; -"Maybe you don't have permission to write or your disk is full" = "Maybe you don't have permission to write or your disk is full"; -"Can't open the file, maybe you don't have read permission" = "Can't open the file, maybe you don't have read permission"; -"Command line error, please contact with the developer" = "Command line error, please contact with the developer"; -"Not enough memory. Try to close some programs and repeat the operation" = "Not enough memory. Try to close some programs and repeat the operation"; -"Can't create the file, maybe you don't have permission or free space" = "Can't create the file, maybe you don't have permission or free space"; -"Canceled manually" = "Canceled manually"; -"Bad password, try again" = "Bad password, try again"; -"This archive is locked" = "This archive is locked"; -"Write error. No permission? No space left?" = "Write error. No permission? No space left?"; -"Can't open the file, maybe it's not accessible" = "Can't open the file, maybe it's not accessible"; -"No files matching the mask" = "No files matching the mask"; +"_BASE_USED_" = "pl"; +"OK" = "OK"; +"Yes" = "Tak"; +"No" = "Nie"; +"Don't show again" = "Nie pokazuj więcej tego komunikatu"; +"Set as default compressor" = "Ustaw jako domyślny archiwizator plików"; +"Not now" = "Zapytaj później"; +"Want to make Keka your default compressor?" = "Czy chcesz ustawić Keka jako domyślny archiwizator plików?"; +"This means that all the compatible files will be extracted with Keka by now. You can set this later in the Keka Preferences." = "Wszystkie kompatybilne pliki będą obsługiwane przez Keka. Ustawienia możesz zmienić w preferencjach programu."; +"Really want to close Keka?" = "Czy na pewno chcesz zamknąć program?"; +"The current operations will be canceled. If you choose to wait and quit Keka will exit when all work is done." = "Bieżące zadanie zostanie anulowane. Aplikacja zostanie wyłączona po zakończeniu procesu."; +"Password needed" = "Wprowadź hasło"; +"File \"%@\" needs a password to be extracted" = "\"%@\" - wymaga hasła"; +"Extraction of \"%@\" done" = "\"%@\" - został wypakowany"; +"Extraction of \"%@\" failed." = "\"%@\" - wystąpił błąd podczas wypakowywania."; +"Extraction of %i files done" = "%i pliki zostały wypakowane"; +"Extraction complete" = "Wypakowywanie zakończone"; +"Extraction fail" = "Wypakowywanie zakończone niepowodzeniem"; +"Compression complete" = "Archiwizacja zakończona"; +"File \"%@\" created" = "\"%@\" - plik został utworzony"; +"Compression fail" = "Archiwizacja zakończona niepowodzeniem"; +"File \"%@\" cannot be created" = "\"%@\" - nie można utworzyć pliku"; +"Operation not implemented" = "Operacja nie została zaimplementowana"; +"This operation is not implemented yet so Keka is in beta process." = "Operacja nie została zaimplementowana. Keka jest w fazie beta-testów."; +"Performing operation..." = "Wykonywanie operacji..."; +"Waiting..." = "Oczekiwanie..."; +"Extracting \"%@\"" = "Wypakowywanie \"%@\""; +"Extracting \"%@...\"" = "Wypakowywanie \"%@...\""; +"Creating %@ file..." = "Tworzenie pliku %@..."; +"Creating file \"%@\"" = "Tworzenie pliku \"%@\""; +"Creating file \"%@...\"" = "Tworzenie pliku \"%@...\""; +"Time elapsed: %d:%@%d:%@%d hours%@" = "Upłynęło: %d:%@%d:%@%d godzin%@"; +"Time elapsed: %d:%@%d minutes%@" = "Upłynęło: %d:%@%d minut%@"; +"Time elapsed: %d seconds%@" = "Upłynęło: %d sekund%@"; +"%d seconds" = "%d sekund"; +"%d:%@%d minutes" = "%d:%@%d minut"; +"%d:%@%d:%@%d hours" = "%d:%@%d:%@%d godzin"; +"Pause" = "Zatrzymaj"; +"Continue" = "Wznów"; +"Operation paused" = "Operacja zatrzymana"; +"Cancel" = "Anuluj"; +"Close" = "Zamknij"; +"Operation failed" = "Operacja zakończona błędem"; +"Operation failed with error code %d" = "Operacja zakończona błędem. Kod błędu: %d"; +"Choose a name and folder to start the compression" = "Wybierz nazwę pliku i folder, aby rozpocząć archiwizowanie"; +"Creation of \"%@\" failed" = "Tworzenie pliku \"%@\" zakończone niepowodzeniem"; +"Creating \"%@\"" = "Tworzenie pliku \"%@\""; +"Prepearing extraction..." = "Przygotowanie do wypakowywania"; +"Choose a folder to extract this file" = "Wybierz folder docelowy"; +"Extraction of \"%@\" failed" = "Wypakowywanie \"%@\" zakończone niepowodzeniem"; +"Keka - %i on queue" = "Keka - %i jest w kolejce"; +"Keka can't create this ISO image" = "Tworzenie archiwum ISO zakończone niepowodzeniem"; +"You can only create an ISO image with a single folder. Try to put all your files in a folder and drop it to Keka to create the ISO image." = "Pliki do archiwum ISO powinny znajdować się w jednym folderze."; +"Keka can't create this xz tarball" = "Keka nie może utworzyć archiwum XZ"; +"This operation is not supported on OS X 10.8.\nPlease update your system or manually create a Tar and then xz it." = "Operacja nie jest wspierana przez OS X 10.8.\nZaktualizuj system lub ręcznie utwórz archiwum TAR i przetwórz jako XZ."; +"Compress \"%@\" in %@ to..." = "Archiwizuj \"%@\" w %@ do..."; +"Compress in %@ to..." = "Archiwizuj %@ do..."; +"Save as:" = "Zapisz jako:"; +"Compress" = "Archiwizuj"; +"Extract \"%@\" to..." = "Wypakuj archiwum \"%@\" do…"; +"Extract as:" = "Wypakuj jako:"; +"Extract" = "Wypakuj"; +" - Remaining: Calculating..." = " - Szacowanie pozostałego czasu..."; +" - Remaining: About one second" = " - Pozostało: ok. 1 sekunda"; +" - Remaining: About %d seconds" = " - Pozostało: ok. %d sekund"; +" - Remaining: About 1 minute" = " - Pozostało: ok. 1 minuta"; +" - Remaining: About %d minutes" = " - Pozostało: ok. %d minut"; +" - Remaining: About 1 hour" = " - Pozostało: ok. 1 godzina"; +" - Remaining: About %d hours" = " - Pozostało: ok. %d godzin"; +" - Remaining: About 1 day" = " - Pozostało: ok. 1 dzień"; +" - Remaining: About %d days" = " - Pozostało: ok. %d dni"; +" - Remaining: About 1 year" = " - Pozostało: ok. 1 roku"; +" - Remaining: About %d years" = " - Pozostało: ok. %d lat"; +" - Remaining: Less than one second" = " - Pozostało: mniej niż sekunda"; +"Can't show progress time..." = "Obliczanie postępu…"; +"Password for \"%@\"" = "Hasło do archiwum \"%@\""; +"No compression" = "Brak kompresji"; +"Fastest, less compression" = "Bardzo szybka, najniższy stopień kompresji"; +"Fast, less compression" = "Szybka, niski stopień kompresji"; +"Normal" = "Domyślna"; +"Slow, more compression" = "Wolna, wysoki stopień kompresji"; +"Slowest, more compression" = "Najwolniejsza, najwyższy stopień kompresji"; +"Method: No compression" = "Metoda: Brak kompresji"; +"Method: Fastest, less compression" = "Metoda: Bardzo szybka, najniższy stopień kompresji"; +"Method: Fast, less compression" = "Metoda: Szybka, niski stopień kompresji"; +"Method: Normal" = "Metoda: Domyślna"; +"Method: Slow, more compression" = "Metoda: Wolna, wysoki stopień kompresji"; +"Method: Slowest, more compression" = "Metoda: Najwolniejsza, najwyższy stopień kompresji"; +"Compression" = "Archiwizowanie"; +"Extraction" = "Wypakowywanie"; +"Keka can't use the \"extlx.plist\" list, please get in contact with the developers.\n\nNow Keka will quit." = "Keka nie może uzyskać dostępu do \"extlx.plist\". Skontaktuj się z autorem.\n\nProgram zostanie zamknięty."; +"Keka is dying!" = "Keka umiera!"; +"Ask each time" = "Zawsze pytaj, gdzie zapisać plik"; +"Next to original file" = "Pierwotna lokalizacja pliku"; +"Custom folder..." = "Wybierz folder..."; +"Same as original file" = "Nazwa zgodna z oryginałem"; +"Custom name..." = "Wybierz nazwę pliku..."; +"Compressed file" = "Plik zarchiwizowany"; +"Set as default folder" = "Ustaw jako folder domyślny"; +"Perform automatic action" = "Wykonaj akcję domyślną"; +"Always compress" = "Zawsze archiwizuj"; +"Always extract" = "Zawsze wypakowuj"; +"1.4 MB Floppy" = "1.4 MB Floppy"; +"650 MB CD" = "650 MB CD"; +"700 MB CD" = "700 MB CD"; +"4.7 GB DVD" = "4.7 GB DVD"; +"Drop here to extract" = "Upuść tutaj, aby wypakować."; +"Drop here to compress" = "Upuść tutaj, aby zarchiwizować."; +"The first part \"%@\" can't be found" = "Pierwsza część \"%@\" nie została odnaleziona"; +"unknown" = "nieznany"; +"Unknown error" = "Nieznany błąd"; +"Error code %d using \"%@\"\n%@" = "Kod błędu %d przy użyciu \"%@\"\n%@"; +"No errors found" = "Nie znaleziono błędów"; +"Minor error, the operation may be done well" = "Wystąpił drobny błąd. Operacja mogła zakończyć się pomyślnie"; +"Fatal error" = "Błąd krytyczny"; +"CRC error occurred, maybe the file is corrupt" = "Błąd CRC, plik może być uszkodzony"; +"Attempt to modify an archive previously locked" = "Próba modyfikacji pliku nie powiodła się"; +"Maybe you don't have permission to write or your disk is full" = "Sprawdź, czy masz uprawnienia do zapisu i wolne miejsce na dysku"; +"Can't open the file, maybe you don't have read permission" = "Nie można otworzyć pliku. Sprawdź, czy masz uprawnienia do odczytu"; +"Command line error, please contact with the developer" = "Błąd wiersza poleceń. Skontaktuj się z autorem programu"; +"Not enough memory. Try to close some programs and repeat the operation" = "Brak pamięci. Zamknij nieużywane programy i spróbuj ponownie."; +"Can't create the file, maybe you don't have permission or free space" = "Nie można utworzyć pliku. Sprawdź, czy masz uprawnienia do zapisu i wolne miejsce na dysku."; +"Canceled manually" = "Anuluj"; +"Bad password, try again" = "Niewłaściwe hasło, spróbuj ponownie"; +"This archive is locked" = "Archiwum jest zablokowane"; +"Write error. No permission? No space left?" = "Błąd zapisu. Sprawdź, czy masz uprawnienia do zapisu i wolne miejsce na dysku."; +"Can't open the file, maybe it's not accessible" = "Nie można otworzyć pliku."; +"No files matching the mask" = "Żaden z plików nie pasuje do maski"; diff --git a/Translations/pl.lproj/advanced.strings b/Translations/pl.lproj/advanced.strings old mode 100644 new mode 100755 index d5d28a909..fb58a99c0 --- a/Translations/pl.lproj/advanced.strings +++ b/Translations/pl.lproj/advanced.strings @@ -1,510 +1,510 @@ - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Umieść wszystko na wierzchu"; ObjectID = "5"; */ -"5.title" = "Umieść wszystko na wierzchu"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Okno"; ObjectID = "19"; */ -"19.title" = "Okno"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Minimalizuj okno"; ObjectID = "23"; */ -"23.title" = "Minimalizuj okno"; - -/* Class = "NSMenu"; title = "Okno"; ObjectID = "24"; */ -"24.title" = "Okno"; - -/* Class = "NSMenu"; title = "Menu główne"; ObjectID = "29"; */ -"29.title" = "Menu główne"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Keka"; ObjectID = "56"; */ -"56.title" = "Keka"; - -/* Class = "NSMenu"; title = "Keka"; ObjectID = "57"; */ -"57.title" = "Keka"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Keka - informacje"; ObjectID = "58"; */ -"58.title" = "Keka - informacje"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Otwórz…"; ObjectID = "72"; */ -"72.title" = "Otwórz…"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Zamknij"; ObjectID = "73"; */ -"73.title" = "Zamknij"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Zapisz"; ObjectID = "75"; */ -"75.title" = "Zapisz"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Ustawienia strony..."; ObjectID = "77"; */ -"77.title" = "Ustawienia strony..."; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Drukuj…"; ObjectID = "78"; */ -"78.title" = "Drukuj…"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Zapisz jako..."; ObjectID = "80"; */ -"80.title" = "Zapisz jako..."; - -/* Class = "NSMenu"; title = "Plik"; ObjectID = "81"; */ -"81.title" = "Plik"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Nowy"; ObjectID = "82"; */ -"82.title" = "Nowy"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Plik"; ObjectID = "83"; */ -"83.title" = "Plik"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Pomoc"; ObjectID = "103"; */ -"103.title" = "Pomoc"; - -/* Class = "NSMenu"; title = "Pomoc"; ObjectID = "106"; */ -"106.title" = "Pomoc"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Keka - pomoc programu"; ObjectID = "111"; */ -"111.title" = "Keka - pomoc programu"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Przywróć zapisane"; ObjectID = "112"; */ -"112.title" = "Przywróć zapisane"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Otwórz ponownie"; ObjectID = "124"; */ -"124.title" = "Otwórz ponownie"; - -/* Class = "NSMenu"; title = "Otwórz ponownie"; ObjectID = "125"; */ -"125.title" = "Otwórz ponownie"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Wyczyść menu"; ObjectID = "126"; */ -"126.title" = "Wyczyść menu"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Preferencje…"; ObjectID = "129"; */ -"129.title" = "Preferencje…"; - -/* Class = "NSMenu"; title = "Usługi"; ObjectID = "130"; */ -"130.title" = "Usługi"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Usługi"; ObjectID = "131"; */ -"131.title" = "Usługi"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Ukryj Keka"; ObjectID = "134"; */ -"134.title" = "Ukryj Keka"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Zamknij"; ObjectID = "136"; */ -"136.title" = "Zamknij"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Ukryj pozostałe"; ObjectID = "145"; */ -"145.title" = "Ukryj pozostałe"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Pokaż wszystkie"; ObjectID = "150"; */ -"150.title" = "Pokaż wszystkie"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Zakończ dyktowanie"; ObjectID = "195"; */ -"195.title" = "Zakończ dyktowanie"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Rozpocznij dyktowanie"; ObjectID = "196"; */ -"196.title" = "Rozpocznij dyktowanie"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Kopiuj"; ObjectID = "197"; */ -"197.title" = "Kopiuj"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Zaznacz wszystkie"; ObjectID = "198"; */ -"198.title" = "Zaznacz wszystkie"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Wytnij"; ObjectID = "199"; */ -"199.title" = "Wytnij"; - -/* Class = "NSMenu"; title = "Pisownia i gramatyka"; ObjectID = "200"; */ -"200.title" = "Pisownia i gramatyka"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Sprawdź pisownię"; ObjectID = "201"; */ -"201.title" = "Sprawdź pisownię"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Usuń"; ObjectID = "202"; */ -"202.title" = "Usuń"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Wklej"; ObjectID = "203"; */ -"203.title" = "Wklej"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Pokaż pisownię…"; ObjectID = "204"; */ -"204.title" = "Pokaż pisownię…"; - -/* Class = "NSMenu"; title = "Edycja"; ObjectID = "205"; */ -"205.title" = "Edycja"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Cofnij"; ObjectID = "207"; */ -"207.title" = "Cofnij"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Znajdź następny"; ObjectID = "208"; */ -"208.title" = "Znajdź następny"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Szukaj…"; ObjectID = "209"; */ -"209.title" = "Szukaj…"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Przejdź do zaznaczenia"; ObjectID = "210"; */ -"210.title" = "Przejdź do zaznaczenia"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Dyktowanie"; ObjectID = "211"; */ -"211.title" = "Dyktowanie"; - -/* Class = "NSMenu"; title = "Speech"; ObjectID = "212"; */ -"212.title" = "Speech"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Znajdź poprzedni"; ObjectID = "213"; */ -"213.title" = "Znajdź poprzedni"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Przywróć"; ObjectID = "215"; */ -"215.title" = "Przywróć"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Pisownia i gramatyka"; ObjectID = "216"; */ -"216.title" = "Pisownia i gramatyka"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Edycja"; ObjectID = "217"; */ -"217.title" = "Edycja"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Szukaj"; ObjectID = "218"; */ -"218.title" = "Szukaj"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Sprawdź pisownię podczas wprowadzania"; ObjectID = "219"; */ -"219.title" = "Sprawdź pisownię podczas wprowadzania"; - -/* Class = "NSMenu"; title = "Szukaj"; ObjectID = "220"; */ -"220.title" = "Szukaj"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Zaznacz wyszukane"; ObjectID = "221"; */ -"221.title" = "Zaznacz wyszukane"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Zoom"; ObjectID = "239"; */ -"239.title" = "Zoom"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Widok"; ObjectID = "295"; */ -"295.title" = "Widok"; - -/* Class = "NSMenu"; title = "Widok"; ObjectID = "296"; */ -"296.title" = "Widok"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Pokaż pasek narzędzi"; ObjectID = "297"; */ -"297.title" = "Pokaż pasek narzędzi"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Dostosuj pasek narzędzi…"; ObjectID = "298"; */ -"298.title" = "Dostosuj pasek narzędzi…"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Sprawdź gramatykę podczas wprowadzania"; ObjectID = "346"; */ -"346.title" = "Sprawdź gramatykę podczas wprowadzania"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Zastępowanie"; ObjectID = "348"; */ -"348.title" = "Zastępowanie"; - -/* Class = "NSMenu"; title = "Zastępowanie"; ObjectID = "349"; */ -"349.title" = "Zastępowanie"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Inteligentne kopiowanie/wklejanie"; ObjectID = "350"; */ -"350.title" = "Inteligentne kopiowanie/wklejanie"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Inteligentne cytaty"; ObjectID = "351"; */ -"351.title" = "Inteligentne cytaty"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Inteligentne łącza"; ObjectID = "354"; */ -"354.title" = "Inteligentne łącza"; - -/* Class = "NSWindow"; title = "Keka"; ObjectID = "371"; */ -"371.title" = "Keka"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Format"; ObjectID = "375"; */ -"375.title" = "Format"; - -/* Class = "NSMenu"; title = "Format"; ObjectID = "376"; */ -"376.title" = "Format"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Czcionka"; ObjectID = "377"; */ -"377.title" = "Czcionka"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Tekst"; ObjectID = "378"; */ -"378.title" = "Tekst"; - -/* Class = "NSMenu"; title = "Tekst"; ObjectID = "379"; */ -"379.title" = "Tekst"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Do lewej"; ObjectID = "380"; */ -"380.title" = "Do lewej"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Wyśrodkuj"; ObjectID = "381"; */ -"381.title" = "Wyśrodkuj"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Wyjustuj"; ObjectID = "382"; */ -"382.title" = "Wyjustuj"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Do prawej"; ObjectID = "383"; */ -"383.title" = "Do prawej"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Pokaż linijkę"; ObjectID = "385"; */ -"385.title" = "Pokaż linijkę"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Skopiuj linijkę"; ObjectID = "386"; */ -"386.title" = "Skopiuj linijkę"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Wklej linijkę"; ObjectID = "387"; */ -"387.title" = "Wklej linijkę"; - -/* Class = "NSMenu"; title = "Czcionka"; ObjectID = "388"; */ -"388.title" = "Czcionka"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Pokaż czcionki"; ObjectID = "389"; */ -"389.title" = "Pokaż czcionki"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Pogrubienie"; ObjectID = "390"; */ -"390.title" = "Pogrubienie"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Kursywa"; ObjectID = "391"; */ -"391.title" = "Kursywa"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Podkreślenie"; ObjectID = "392"; */ -"392.title" = "Podkreślenie"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Powiększenie"; ObjectID = "394"; */ -"394.title" = "Powiększenie"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Pomniejszenie"; ObjectID = "395"; */ -"395.title" = "Pomniejszenie"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Odstępy"; ObjectID = "397"; */ -"397.title" = "Odstępy"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Ligatury"; ObjectID = "398"; */ -"398.title" = "Ligatury"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Linia tekstu"; ObjectID = "399"; */ -"399.title" = "Linia tekstu"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Pokaż kolory"; ObjectID = "401"; */ -"401.title" = "Pokaż kolory"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Skopiuj styl"; ObjectID = "403"; */ -"403.title" = "Skopiuj styl"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Wklej styl"; ObjectID = "404"; */ -"404.title" = "Wklej styl"; - -/* Class = "NSMenu"; title = "Linia tekstu"; ObjectID = "405"; */ -"405.title" = "Linia tekstu"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Użyj domyślnych"; ObjectID = "406"; */ -"406.title" = "Użyj domyślnych"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Indeks górny"; ObjectID = "407"; */ -"407.title" = "Indeks górny"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Indeks dolny"; ObjectID = "408"; */ -"408.title" = "Indeks dolny"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Powiększ"; ObjectID = "409"; */ -"409.title" = "Powiększ"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Zmniejsz"; ObjectID = "410"; */ -"410.title" = "Zmniejsz"; - -/* Class = "NSMenu"; title = "Ligatury"; ObjectID = "411"; */ -"411.title" = "Ligatury"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Użyj domyślnych"; ObjectID = "412"; */ -"412.title" = "Użyj domyślnych"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Wyłącz"; ObjectID = "413"; */ -"413.title" = "Wyłącz"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Włącz wszystkie"; ObjectID = "414"; */ -"414.title" = "Włącz wszystkie"; - -/* Class = "NSMenu"; title = "Odstępy"; ObjectID = "415"; */ -"415.title" = "Odstępy"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Użyj domyślnych"; ObjectID = "416"; */ -"416.title" = "Użyj domyślnych"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Wyłącz"; ObjectID = "417"; */ -"417.title" = "Wyłącz"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Zmniejsz odstępy"; ObjectID = "418"; */ -"418.title" = "Zmniejsz odstępy"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Zwiększ odstępy"; ObjectID = "419"; */ -"419.title" = "Zwiększ odstępy"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Sprawdź aktualizacje"; ObjectID = "609"; */ -"609.title" = "Sprawdź aktualizacje"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Otwórz okno główne"; ObjectID = "914"; */ -"914.title" = "Otwórz okno główne"; - -/* Class = "NSMenu"; title = "Menu w dock'u"; ObjectID = "942"; */ -"942.title" = "Menu w dock'u"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Tryb automatyczny"; ObjectID = "943"; */ -"943.title" = "Tryb automatyczny"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Archiwizuj"; ObjectID = "944"; */ -"944.title" = "Archiwizuj"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Wypakuj"; ObjectID = "945"; */ -"945.title" = "Wypakuj"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Format"; ObjectID = "947"; */ -"947.title" = "Format"; - -/* Class = "NSMenu"; title = "Format"; ObjectID = "948"; */ -"948.title" = "Format"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "7z"; ObjectID = "952"; */ -"952.title" = "7z"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Zip"; ObjectID = "953"; */ -"953.title" = "Zip"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Tar"; ObjectID = "954"; */ -"954.title" = "Tar"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Gzip"; ObjectID = "955"; */ -"955.title" = "Gzip"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Iso"; ObjectID = "956"; */ -"956.title" = "Iso"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Metoda kompresji"; ObjectID = "957"; */ -"957.title" = "Metoda kompresji"; - -/* Class = "NSMenu"; title = "Metoda kompresji"; ObjectID = "958"; */ -"958.title" = "Metoda kompresji"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Brak kompresji"; ObjectID = "960"; */ -"960.title" = "Brak kompresji"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Bardzo niski stopień kompresji"; ObjectID = "961"; */ -"961.title" = "Bardzo niski stopień kompresji"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Niski stopień kompresji"; ObjectID = "962"; */ -"962.title" = "Niski stopień kompresji"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Tryb normalny"; ObjectID = "963"; */ -"963.title" = "Tryb normalny"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Wysoki stopień kompresji"; ObjectID = "964"; */ -"964.title" = "Wysoki stopień kompresji"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Najwyższy stopień kompresji"; ObjectID = "965"; */ -"965.title" = "Najwyższy stopień kompresji"; - -/* Class = "NSToolbarItem"; label = "7z"; ObjectID = "1800"; */ -"1800.label" = "7z"; - -/* Class = "NSToolbarItem"; paletteLabel = "7z"; ObjectID = "1800"; */ -"1800.paletteLabel" = "7z"; - -/* Class = "NSToolbarItem"; label = "Zip"; ObjectID = "1801"; */ -"1801.label" = "Zip"; - -/* Class = "NSToolbarItem"; paletteLabel = "Zip"; ObjectID = "1801"; */ -"1801.paletteLabel" = "Zip"; - -/* Class = "NSToolbarItem"; label = "Tar"; ObjectID = "1802"; */ -"1802.label" = "Tar"; - -/* Class = "NSToolbarItem"; paletteLabel = "Tar"; ObjectID = "1802"; */ -"1802.paletteLabel" = "Tar"; - -/* Class = "NSToolbarItem"; label = "Gzip"; ObjectID = "1803"; */ -"1803.label" = "Gzip"; - -/* Class = "NSToolbarItem"; paletteLabel = "Gzip"; ObjectID = "1803"; */ -"1803.paletteLabel" = "Gzip"; - -/* Class = "NSToolbarItem"; label = "Bzip2"; ObjectID = "1804"; */ -"1804.label" = "Bzip2"; - -/* Class = "NSToolbarItem"; paletteLabel = "Bzip2"; ObjectID = "1804"; */ -"1804.paletteLabel" = "Bzip2"; - -/* Class = "NSToolbarItem"; label = "Dmg"; ObjectID = "1805"; */ -"1805.label" = "Dmg"; - -/* Class = "NSToolbarItem"; paletteLabel = "Dmg"; ObjectID = "1805"; */ -"1805.paletteLabel" = "Dmg"; - -/* Class = "NSToolbarItem"; label = "Iso"; ObjectID = "1806"; */ -"1806.label" = "Iso"; - -/* Class = "NSToolbarItem"; paletteLabel = "Iso"; ObjectID = "1806"; */ -"1806.paletteLabel" = "Iso"; - -/* Class = "NSButtonCell"; title = "Utwórz archiwum ciągłe"; ObjectID = "1880"; */ -"1880.title" = "Utwórz archiwum ciągłe"; - -/* Class = "NSButtonCell"; title = "Szyfrowanie nazw plików"; ObjectID = "1881"; */ -"1881.title" = "Szyfrowanie nazw plików"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Dmg"; ObjectID = "2156"; */ -"2156.title" = "Dmg"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Bzip2"; ObjectID = "2158"; */ -"2158.title" = "Bzip2"; - -/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Możesz utworzyć plik DMG tylko do odczytu. Plik może być utworzony tylko na bazie folderu. Ustaw nazwę dla pluku DMG lub użyj domyślnej nazwy."; ObjectID = "2189"; */ -"2189.title" = "Możesz utworzyć plik DMG tylko do odczytu. Plik może być utworzony tylko na bazie folderu. Ustaw nazwę dla pluku DMG lub użyj domyślnej nazwy."; - -/* Class = "NSButtonCell"; title = "Archiwum jako pojedynczy plik"; ObjectID = "2221"; */ -"2221.title" = "Archiwum jako pojedynczy plik"; - -/* Class = "NSButtonCell"; title = "Usuń pliki po zakończeniu archiwizowania"; ObjectID = "2222"; */ -"2222.title" = "Usuń pliki po zakończeniu archiwizowania"; - -/* Class = "NSButtonCell"; title = "Wyklucz ukryte pliki systemowe"; ObjectID = "2244"; */ -"2244.title" = "Wyklucz ukryte pliki systemowe"; - -/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Hasło:"; ObjectID = "2262"; */ -"2262.title" = "Hasło:"; - -/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Podziel archiwum:"; ObjectID = "2270"; */ -"2270.title" = "Podziel archiwum:"; - -/* Class = "NSComboBoxCell"; placeholderString = "Example: 5 MB"; ObjectID = "2271"; */ -"2271.placeholderString" = "Example: 5 MB"; - -/* Class = "NSComboBoxCell"; 2271.ibShadowedObjectValues[0] = "1.4 MB Floppy disk"; ObjectID = "2271"; */ -"2271.ibShadowedObjectValues[0]" = "1.4 MB Floppy disk"; - -/* Class = "NSComboBoxCell"; 2271.ibShadowedObjectValues[1] = "650 MB CD"; ObjectID = "2271"; */ -"2271.ibShadowedObjectValues[1]" = "650 MB CD"; - -/* Class = "NSComboBoxCell"; 2271.ibShadowedObjectValues[2] = "700 MB CD"; ObjectID = "2271"; */ -"2271.ibShadowedObjectValues[2]" = "700 MB CD"; - -/* Class = "NSComboBoxCell"; 2271.ibShadowedObjectValues[3] = "4.7 GB DVD"; ObjectID = "2271"; */ -"2271.ibShadowedObjectValues[3]" = "4.7 GB DVD"; - -/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Nazwa archiwum:"; ObjectID = "2343"; */ -"2343.title" = "Nazwa archiwum:"; - -/* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "custom name"; ObjectID = "2354"; */ -"2354.placeholderString" = "custom name"; - -/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Możesz utworzyć skompresowany plik ISO tylko do odczytu. Plik może być utworzony tylko na bazie folderu. Ustaw nazwę dla pluku ISO lub użyj domyślnej nazwy."; ObjectID = "2363"; */ -"2363.title" = "Możesz utworzyć skompresowany plik ISO tylko do odczytu. Plik może być utworzony tylko na bazie folderu. Ustaw nazwę dla pluku ISO lub użyj domyślnej nazwy."; - -/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Bez kompresji"; ObjectID = "2390"; */ -"2390.title" = "Bez kompresji"; - -/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Szybko"; ObjectID = "2392"; */ -"2392.title" = "Szybko"; - -/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Wolno"; ObjectID = "2394"; */ -"2394.title" = "Wolno"; - -/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Domyślnie"; ObjectID = "2398"; */ -"2398.title" = "Domyślnie"; - -/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Metoda kompresji: Wybrana"; ObjectID = "2402"; */ -"2402.title" = "Metoda kompresji: Wybrana"; - -/* Class = "NSToolbarItem"; label = "Rar"; ObjectID = "2408"; */ -"2408.label" = "Rar"; - -/* Class = "NSToolbarItem"; paletteLabel = "Rar"; ObjectID = "2408"; */ -"2408.paletteLabel" = "Rar"; - -/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Pracujemy nad tym..."; ObjectID = "2415"; */ -"2415.title" = "Pracujemy nad tym..."; - -/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Powtórz hasło:"; ObjectID = "2426"; */ -"2426.title" = "Powtórz hasło:"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Umieść wszystko na wierzchu"; ObjectID = "5"; */ +"5.title" = "Umieść wszystko na wierzchu"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Okno"; ObjectID = "19"; */ +"19.title" = "Okno"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Minimalizuj okno"; ObjectID = "23"; */ +"23.title" = "Minimalizuj okno"; + +/* Class = "NSMenu"; title = "Okno"; ObjectID = "24"; */ +"24.title" = "Okno"; + +/* Class = "NSMenu"; title = "Menu główne"; ObjectID = "29"; */ +"29.title" = "Menu główne"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Keka"; ObjectID = "56"; */ +"56.title" = "Keka"; + +/* Class = "NSMenu"; title = "Keka"; ObjectID = "57"; */ +"57.title" = "Keka"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Keka - informacje"; ObjectID = "58"; */ +"58.title" = "Keka - informacje"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Otwórz…"; ObjectID = "72"; */ +"72.title" = "Otwórz…"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Zamknij"; ObjectID = "73"; */ +"73.title" = "Zamknij"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Zapisz"; ObjectID = "75"; */ +"75.title" = "Zapisz"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Ustawienia strony..."; ObjectID = "77"; */ +"77.title" = "Ustawienia strony..."; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Drukuj…"; ObjectID = "78"; */ +"78.title" = "Drukuj…"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Zapisz jako..."; ObjectID = "80"; */ +"80.title" = "Zapisz jako..."; + +/* Class = "NSMenu"; title = "Plik"; ObjectID = "81"; */ +"81.title" = "Plik"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Nowy"; ObjectID = "82"; */ +"82.title" = "Nowy"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Plik"; ObjectID = "83"; */ +"83.title" = "Plik"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Pomoc"; ObjectID = "103"; */ +"103.title" = "Pomoc"; + +/* Class = "NSMenu"; title = "Pomoc"; ObjectID = "106"; */ +"106.title" = "Pomoc"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Keka - pomoc programu"; ObjectID = "111"; */ +"111.title" = "Keka - pomoc programu"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Przywróć zapisane"; ObjectID = "112"; */ +"112.title" = "Przywróć zapisane"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Otwórz ponownie"; ObjectID = "124"; */ +"124.title" = "Otwórz ponownie"; + +/* Class = "NSMenu"; title = "Otwórz ponownie"; ObjectID = "125"; */ +"125.title" = "Otwórz ponownie"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Wyczyść menu"; ObjectID = "126"; */ +"126.title" = "Wyczyść menu"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Preferencje…"; ObjectID = "129"; */ +"129.title" = "Preferencje…"; + +/* Class = "NSMenu"; title = "Usługi"; ObjectID = "130"; */ +"130.title" = "Usługi"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Usługi"; ObjectID = "131"; */ +"131.title" = "Usługi"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Ukryj Keka"; ObjectID = "134"; */ +"134.title" = "Ukryj Keka"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Zamknij"; ObjectID = "136"; */ +"136.title" = "Zamknij"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Ukryj pozostałe"; ObjectID = "145"; */ +"145.title" = "Ukryj pozostałe"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Pokaż wszystkie"; ObjectID = "150"; */ +"150.title" = "Pokaż wszystkie"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Zakończ dyktowanie"; ObjectID = "195"; */ +"195.title" = "Zakończ dyktowanie"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Rozpocznij dyktowanie"; ObjectID = "196"; */ +"196.title" = "Rozpocznij dyktowanie"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Kopiuj"; ObjectID = "197"; */ +"197.title" = "Kopiuj"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Zaznacz wszystkie"; ObjectID = "198"; */ +"198.title" = "Zaznacz wszystkie"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Wytnij"; ObjectID = "199"; */ +"199.title" = "Wytnij"; + +/* Class = "NSMenu"; title = "Pisownia i gramatyka"; ObjectID = "200"; */ +"200.title" = "Pisownia i gramatyka"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Sprawdź pisownię"; ObjectID = "201"; */ +"201.title" = "Sprawdź pisownię"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Usuń"; ObjectID = "202"; */ +"202.title" = "Usuń"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Wklej"; ObjectID = "203"; */ +"203.title" = "Wklej"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Pokaż pisownię…"; ObjectID = "204"; */ +"204.title" = "Pokaż pisownię…"; + +/* Class = "NSMenu"; title = "Edycja"; ObjectID = "205"; */ +"205.title" = "Edycja"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Cofnij"; ObjectID = "207"; */ +"207.title" = "Cofnij"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Znajdź następny"; ObjectID = "208"; */ +"208.title" = "Znajdź następny"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Szukaj…"; ObjectID = "209"; */ +"209.title" = "Szukaj…"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Przejdź do zaznaczenia"; ObjectID = "210"; */ +"210.title" = "Przejdź do zaznaczenia"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Dyktowanie"; ObjectID = "211"; */ +"211.title" = "Dyktowanie"; + +/* Class = "NSMenu"; title = "Mowa"; ObjectID = "212"; */ +"212.title" = "Mowa"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Znajdź poprzedni"; ObjectID = "213"; */ +"213.title" = "Znajdź poprzedni"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Przywróć"; ObjectID = "215"; */ +"215.title" = "Przywróć"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Pisownia i gramatyka"; ObjectID = "216"; */ +"216.title" = "Pisownia i gramatyka"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Edycja"; ObjectID = "217"; */ +"217.title" = "Edycja"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Szukaj"; ObjectID = "218"; */ +"218.title" = "Szukaj"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Sprawdź pisownię podczas wprowadzania"; ObjectID = "219"; */ +"219.title" = "Sprawdź pisownię podczas wprowadzania"; + +/* Class = "NSMenu"; title = "Szukaj"; ObjectID = "220"; */ +"220.title" = "Szukaj"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Zaznacz wyszukane"; ObjectID = "221"; */ +"221.title" = "Zaznacz wyszukane"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Zoom"; ObjectID = "239"; */ +"239.title" = "Zoom"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Widok"; ObjectID = "295"; */ +"295.title" = "Widok"; + +/* Class = "NSMenu"; title = "Widok"; ObjectID = "296"; */ +"296.title" = "Widok"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Pokaż pasek narzędzi"; ObjectID = "297"; */ +"297.title" = "Pokaż pasek narzędzi"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Dostosuj pasek narzędzi…"; ObjectID = "298"; */ +"298.title" = "Dostosuj pasek narzędzi…"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Sprawdź gramatykę podczas wprowadzania"; ObjectID = "346"; */ +"346.title" = "Sprawdź gramatykę podczas wprowadzania"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Zastępowanie"; ObjectID = "348"; */ +"348.title" = "Zastępowanie"; + +/* Class = "NSMenu"; title = "Zastępowanie"; ObjectID = "349"; */ +"349.title" = "Zastępowanie"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Inteligentne kopiowanie/wklejanie"; ObjectID = "350"; */ +"350.title" = "Inteligentne kopiowanie/wklejanie"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Inteligentne cytaty"; ObjectID = "351"; */ +"351.title" = "Inteligentne cytaty"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Inteligentne łącza"; ObjectID = "354"; */ +"354.title" = "Inteligentne łącza"; + +/* Class = "NSWindow"; title = "Keka"; ObjectID = "371"; */ +"371.title" = "Keka"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Format"; ObjectID = "375"; */ +"375.title" = "Format"; + +/* Class = "NSMenu"; title = "Format"; ObjectID = "376"; */ +"376.title" = "Format"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Czcionka"; ObjectID = "377"; */ +"377.title" = "Czcionka"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Tekst"; ObjectID = "378"; */ +"378.title" = "Tekst"; + +/* Class = "NSMenu"; title = "Tekst"; ObjectID = "379"; */ +"379.title" = "Tekst"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Do lewej"; ObjectID = "380"; */ +"380.title" = "Do lewej"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Wyśrodkuj"; ObjectID = "381"; */ +"381.title" = "Wyśrodkuj"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Wyjustuj"; ObjectID = "382"; */ +"382.title" = "Wyjustuj"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Do prawej"; ObjectID = "383"; */ +"383.title" = "Do prawej"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Pokaż linijkę"; ObjectID = "385"; */ +"385.title" = "Pokaż linijkę"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Skopiuj linijkę"; ObjectID = "386"; */ +"386.title" = "Skopiuj linijkę"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Wklej linijkę"; ObjectID = "387"; */ +"387.title" = "Wklej linijkę"; + +/* Class = "NSMenu"; title = "Czcionka"; ObjectID = "388"; */ +"388.title" = "Czcionka"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Pokaż czcionki"; ObjectID = "389"; */ +"389.title" = "Pokaż czcionki"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Pogrubienie"; ObjectID = "390"; */ +"390.title" = "Pogrubienie"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Kursywa"; ObjectID = "391"; */ +"391.title" = "Kursywa"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Podkreślenie"; ObjectID = "392"; */ +"392.title" = "Podkreślenie"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Powiększenie"; ObjectID = "394"; */ +"394.title" = "Powiększenie"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Pomniejszenie"; ObjectID = "395"; */ +"395.title" = "Pomniejszenie"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Odstępy"; ObjectID = "397"; */ +"397.title" = "Odstępy"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Ligatury"; ObjectID = "398"; */ +"398.title" = "Ligatury"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Linia tekstu"; ObjectID = "399"; */ +"399.title" = "Linia tekstu"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Pokaż kolory"; ObjectID = "401"; */ +"401.title" = "Pokaż kolory"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Skopiuj styl"; ObjectID = "403"; */ +"403.title" = "Skopiuj styl"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Wklej styl"; ObjectID = "404"; */ +"404.title" = "Wklej styl"; + +/* Class = "NSMenu"; title = "Linia tekstu"; ObjectID = "405"; */ +"405.title" = "Linia tekstu"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Użyj domyślnych"; ObjectID = "406"; */ +"406.title" = "Użyj domyślnych"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Indeks górny"; ObjectID = "407"; */ +"407.title" = "Indeks górny"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Indeks dolny"; ObjectID = "408"; */ +"408.title" = "Indeks dolny"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Powiększ"; ObjectID = "409"; */ +"409.title" = "Powiększ"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Zmniejsz"; ObjectID = "410"; */ +"410.title" = "Zmniejsz"; + +/* Class = "NSMenu"; title = "Ligatury"; ObjectID = "411"; */ +"411.title" = "Ligatury"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Użyj domyślnych"; ObjectID = "412"; */ +"412.title" = "Użyj domyślnych"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Wyłącz"; ObjectID = "413"; */ +"413.title" = "Wyłącz"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Włącz wszystkie"; ObjectID = "414"; */ +"414.title" = "Włącz wszystkie"; + +/* Class = "NSMenu"; title = "Odstępy"; ObjectID = "415"; */ +"415.title" = "Odstępy"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Użyj domyślnych"; ObjectID = "416"; */ +"416.title" = "Użyj domyślnych"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Wyłącz"; ObjectID = "417"; */ +"417.title" = "Wyłącz"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Zmniejsz odstępy"; ObjectID = "418"; */ +"418.title" = "Zmniejsz odstępy"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Zwiększ odstępy"; ObjectID = "419"; */ +"419.title" = "Zwiększ odstępy"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Sprawdź aktualizacje"; ObjectID = "609"; */ +"609.title" = "Sprawdź aktualizacje"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Otwórz okno główne"; ObjectID = "914"; */ +"914.title" = "Otwórz okno główne"; + +/* Class = "NSMenu"; title = "Menu w dock'u"; ObjectID = "942"; */ +"942.title" = "Menu w dock'u"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Tryb automatyczny"; ObjectID = "943"; */ +"943.title" = "Tryb automatyczny"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Archiwizuj"; ObjectID = "944"; */ +"944.title" = "Archiwizuj"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Wypakuj"; ObjectID = "945"; */ +"945.title" = "Wypakuj"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Format"; ObjectID = "947"; */ +"947.title" = "Format"; + +/* Class = "NSMenu"; title = "Format"; ObjectID = "948"; */ +"948.title" = "Format"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "7z"; ObjectID = "952"; */ +"952.title" = "7z"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "zip"; ObjectID = "953"; */ +"953.title" = "zip"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "tar"; ObjectID = "954"; */ +"954.title" = "tar"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "gzip"; ObjectID = "955"; */ +"955.title" = "gzip"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "iso"; ObjectID = "956"; */ +"956.title" = "iso"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Metoda archiwizacji"; ObjectID = "957"; */ +"957.title" = "Metoda archiwizacji"; + +/* Class = "NSMenu"; title = "Metoda archiwizacji"; ObjectID = "958"; */ +"958.title" = "Metoda archiwizacji"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Brak kompresji"; ObjectID = "960"; */ +"960.title" = "Brak kompresji"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Bardzo niski stopień kompresji"; ObjectID = "961"; */ +"961.title" = "Bardzo niski stopień kompresji"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Niski stopień kompresji"; ObjectID = "962"; */ +"962.title" = "Niski stopień kompresji"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Tryb normalny"; ObjectID = "963"; */ +"963.title" = "Tryb normalny"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Wysoki stopień kompresji"; ObjectID = "964"; */ +"964.title" = "Wysoki stopień kompresji"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Najwyższy stopień kompresji"; ObjectID = "965"; */ +"965.title" = "Najwyższy stopień kompresji"; + +/* Class = "NSToolbarItem"; label = "7z"; ObjectID = "1800"; */ +"1800.label" = "7z"; + +/* Class = "NSToolbarItem"; paletteLabel = "7z"; ObjectID = "1800"; */ +"1800.paletteLabel" = "7z"; + +/* Class = "NSToolbarItem"; label = "zip"; ObjectID = "1801"; */ +"1801.label" = "zip"; + +/* Class = "NSToolbarItem"; paletteLabel = "zip"; ObjectID = "1801"; */ +"1801.paletteLabel" = "zip"; + +/* Class = "NSToolbarItem"; label = "tar"; ObjectID = "1802"; */ +"1802.label" = "tar"; + +/* Class = "NSToolbarItem"; paletteLabel = "tar"; ObjectID = "1802"; */ +"1802.paletteLabel" = "tar"; + +/* Class = "NSToolbarItem"; label = "gzip"; ObjectID = "1803"; */ +"1803.label" = "gzip"; + +/* Class = "NSToolbarItem"; paletteLabel = "gzip"; ObjectID = "1803"; */ +"1803.paletteLabel" = "gzip"; + +/* Class = "NSToolbarItem"; label = "bzip2"; ObjectID = "1804"; */ +"1804.label" = "bzip2"; + +/* Class = "NSToolbarItem"; paletteLabel = "bzip2"; ObjectID = "1804"; */ +"1804.paletteLabel" = "bzip2"; + +/* Class = "NSToolbarItem"; label = "dmg"; ObjectID = "1805"; */ +"1805.label" = "dmg"; + +/* Class = "NSToolbarItem"; paletteLabel = "dmg"; ObjectID = "1805"; */ +"1805.paletteLabel" = "dmg"; + +/* Class = "NSToolbarItem"; label = "iso"; ObjectID = "1806"; */ +"1806.label" = "iso"; + +/* Class = "NSToolbarItem"; paletteLabel = "iso"; ObjectID = "1806"; */ +"1806.paletteLabel" = "iso"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Utwórz archiwum ciągłe"; ObjectID = "1880"; */ +"UYy-aQ-V1a.title" = "Utwórz archiwum ciągłe"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Szyfrowanie nazw plików"; ObjectID = "1881"; */ +"L2I-Q8-zqc.title" = "Szyfrowanie nazw plików"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "dmg"; ObjectID = "2156"; */ +"2156.title" = "dmg"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "bzip2"; ObjectID = "2158"; */ +"2158.title" = "bzip2"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Utwórz archiwum DMG - tylko do odczytu. Wprowadź własną nazwę dla pliku DMG lub użyj domyślnej."; ObjectID = "2189"; */ +"2189.title" = "Utwórz archiwum DMG - tylko do odczytu. Wprowadź własną nazwę dla pliku DMG lub użyj domyślnej."; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Osobne archiwum dla każdego pliku"; ObjectID = "2221"; */ +"2221.title" = "Osobne archiwum dla każdego pliku"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Usuń pliki po zarchiwizowaniu"; ObjectID = "2222"; */ +"2222.title" = "Usuń pliki po zarchiwizowaniu"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Wyklucz ukryte pliki systemowe"; ObjectID = "2244"; */ +"2244.title" = "Wyklucz ukryte pliki systemowe"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Hasło:"; ObjectID = "2262"; */ +"2262.title" = "Hasło:"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Podziel:"; ObjectID = "2270"; */ +"2270.title" = "Podziel:"; + +/* Class = "NSComboBoxCell"; placeholderString = "np. 5 MB"; ObjectID = "2271"; */ +"2271.placeholderString" = "np. 5 MB"; + +/* Class = "NSComboBoxCell"; 2271.ibShadowedObjectValues[0] = "1.4 MB Floppy"; ObjectID = "2271"; */ +"2271.ibShadowedObjectValues[0]" = "1.4 MB Floppy"; + +/* Class = "NSComboBoxCell"; 2271.ibShadowedObjectValues[1] = "650 MB CD"; ObjectID = "2271"; */ +"2271.ibShadowedObjectValues[1]" = "650 MB CD"; + +/* Class = "NSComboBoxCell"; 2271.ibShadowedObjectValues[2] = "700 MB CD"; ObjectID = "2271"; */ +"2271.ibShadowedObjectValues[2]" = "700 MB CD"; + +/* Class = "NSComboBoxCell"; 2271.ibShadowedObjectValues[3] = "4.7 GB DVD"; ObjectID = "2271"; */ +"2271.ibShadowedObjectValues[3]" = "4.7 GB DVD"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Nazwa archiwum:"; ObjectID = "2343"; */ +"2343.title" = "Nazwa archiwum:"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "nazwa_archiwum"; ObjectID = "2354"; */ +"2354.placeholderString" = "nazwa_archiwum"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Utwórz archiwum ISO - tylko do odczytu. Wprowadź własną nazwę dla pliku ISO lub użyj domyślnej."; ObjectID = "2363"; */ +"2363.title" = "Utwórz archiwum ISO - tylko do odczytu. Wprowadź własną nazwę dla pliku ISO lub użyj domyślnej."; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Bez kompresji"; ObjectID = "2390"; */ +"2390.title" = "Bez kompresji"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Szybko"; ObjectID = "2392"; */ +"2392.title" = "Szybko"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Wolno"; ObjectID = "2394"; */ +"2394.title" = "Wolno"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Domyślnie"; ObjectID = "2398"; */ +"2398.title" = "Domyślnie"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Metoda kompresji: Wybrana"; ObjectID = "2402"; */ +"2402.title" = "Metoda kompresji: Wybrana"; + +/* Class = "NSToolbarItem"; label = "ear"; ObjectID = "2408"; */ +"2408.label" = "ear"; + +/* Class = "NSToolbarItem"; paletteLabel = "rar"; ObjectID = "2408"; */ +"2408.paletteLabel" = "rar"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Pracujemy nad tym..."; ObjectID = "2415"; */ +"2415.title" = "Pracujemy nad tym..."; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Powtórz:"; ObjectID = "2426"; */ +"2426.title" = "Powtórz:"; diff --git a/Translations/pl.lproj/compression.strings b/Translations/pl.lproj/compression.strings old mode 100644 new mode 100755 diff --git a/Translations/pl.lproj/extraction.strings b/Translations/pl.lproj/extraction.strings old mode 100644 new mode 100755 index 950dff358..2c110efe2 --- a/Translations/pl.lproj/extraction.strings +++ b/Translations/pl.lproj/extraction.strings @@ -1,3 +1,3 @@ - -/* Class = "NSButtonCell"; title = "Ok"; ObjectID = "62"; */ -"62.title" = "Ok"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "OK"; ObjectID = "62"; */ +"62.title" = "OK"; diff --git a/Translations/pl.lproj/main.strings b/Translations/pl.lproj/main.strings old mode 100644 new mode 100755 index 11fb3e0be..d0bc43611 --- a/Translations/pl.lproj/main.strings +++ b/Translations/pl.lproj/main.strings @@ -1,86 +1,86 @@ -/* Class = "NSMenuItem"; title = "About Keka"; ObjectID = "maF-B5-Hb6"; */ -"maF-B5-Hb6.title" = "Keka - informacje"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Preferences…"; ObjectID = "FOL-81-NRF"; */ -"FOL-81-NRF.title" = "Preferencje…"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Check for updates"; ObjectID = "K4O-VW-7FA"; */ -"K4O-VW-7FA.title" = "Sprawdź aktualizacje"; - -/* Class = "NSMenu"; title = "Services"; ObjectID = "8OL-yK-PsT"; */ -"0Tk-5P-8i2.title" = "Usługi"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Hide Keka"; ObjectID = "smC-MI-dLE"; */ -"smC-MI-dLE.title" = "Ukryj Keka"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Hide Others"; ObjectID = "sx5-sf-JmW"; */ -"sx5-sf-JmW.title" = "Ukryj pozostałe"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Show All"; ObjectID = "HpM-0q-Enu"; */ -"HpM-0q-Enu.title" = "Pokaż wszystkie"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Quit Keka"; ObjectID = "Boj-Hb-G0X"; */ -"Boj-Hb-G0X.title" = "Zamknij"; - -/* Class = "NSMenu"; title = "File"; ObjectID = "TTb-AR-olf"; */ -"TTb-AR-olf.title" = "Plik"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "New"; ObjectID = "bFm-YE-6u3"; */ -"bFm-YE-6u3.title" = "Nowy"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Open…"; ObjectID = "sUB-o8-so9"; */ -"sUB-o8-so9.title" = "Otwórz…"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Open Recent"; ObjectID = "jtN-lL-fdx"; */ -"jtN-lL-fdx.title" = "Otwórz ponownie"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Close"; ObjectID = "S12-mL-KLt"; */ -"S12-mL-KLt.title" = "Zamknij"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Save"; ObjectID = "Qst-Ya-feO"; */ -"Qst-Ya-feO.title" = "Zapisz"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Save As…"; ObjectID = "nvz-UK-KlM"; */ -"nvz-UK-KlM.title" = "Zapisz jako…"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Page Setup..."; ObjectID = "tjx-uw-4ov"; */ -"tjx-uw-4ov.title" = "Ustawienia strony..."; - -/* Class = "NSMenu"; title = "Edit"; ObjectID = "gy4-dO-Qdu"; */ -"gy4-dO-Qdu.title" = "Edycja"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Cut"; ObjectID = "Ro6-g5-CxU"; */ -"Ro6-g5-CxU.title" = "Wytnij"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Copy"; ObjectID = "v5b-pg-pYC"; */ -"v5b-pg-pYC.title" = "Kopiuj"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Paste"; ObjectID = "W9M-Wy-dHU"; */ -"W9M-Wy-dHU.title" = "Wklej"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Delete"; ObjectID = "bMs-9b-T4a"; */ -"bMs-9b-T4a.title" = "Usuń"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Select All"; ObjectID = "wbR-ho-uar"; */ -"wbR-ho-uar.title" = "Zaznacz wszystkie"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Window"; ObjectID = "Iga-SF-bok"; */ -"0I7-Eo-098.title" = "Okno"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Minimize"; ObjectID = "tDe-Bb-f8d"; */ -"tDe-Bb-f8d.title" = "Minimalizuj okno"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Zoom"; ObjectID = "KcM-nz-gqf"; */ -"KcM-nz-gqf.title" = "Zoom"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Bring All to Front"; ObjectID = "rHb-df-xAE"; */ -"rHb-df-xAE.title" = "Umieść wszystko na wierzchu"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Open main window"; ObjectID = "CvM-a0-FOh"; */ -"CvM-a0-FOh.title" = "Otwórz okno główne"; - -/* Class = "NSMenu"; title = "Help"; ObjectID = "S6s-Is-TM3"; */ -"S6s-Is-TM3.title" = "Pomoc"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Keka Help"; ObjectID = "Uuy-RK-W5n"; */ +/* Class = "NSMenuItem"; title = "About Keka"; ObjectID = "maF-B5-Hb6"; */ +"maF-B5-Hb6.title" = "Keka - informacje"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Preferences…"; ObjectID = "FOL-81-NRF"; */ +"FOL-81-NRF.title" = "Preferencje…"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Check for updates"; ObjectID = "K4O-VW-7FA"; */ +"K4O-VW-7FA.title" = "Sprawdź aktualizacje"; + +/* Class = "NSMenu"; title = "Services"; ObjectID = "8OL-yK-PsT"; */ +"0Tk-5P-8i2.title" = "Usługi"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Hide Keka"; ObjectID = "smC-MI-dLE"; */ +"smC-MI-dLE.title" = "Ukryj Keka"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Hide Others"; ObjectID = "sx5-sf-JmW"; */ +"sx5-sf-JmW.title" = "Ukryj pozostałe"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Show All"; ObjectID = "HpM-0q-Enu"; */ +"HpM-0q-Enu.title" = "Pokaż wszystkie"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Quit Keka"; ObjectID = "Boj-Hb-G0X"; */ +"Boj-Hb-G0X.title" = "Zamknij"; + +/* Class = "NSMenu"; title = "File"; ObjectID = "TTb-AR-olf"; */ +"TTb-AR-olf.title" = "Plik"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "New"; ObjectID = "bFm-YE-6u3"; */ +"bFm-YE-6u3.title" = "Nowy"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Open…"; ObjectID = "sUB-o8-so9"; */ +"sUB-o8-so9.title" = "Otwórz…"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Open Recent"; ObjectID = "jtN-lL-fdx"; */ +"jtN-lL-fdx.title" = "Otwórz ponownie"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Close"; ObjectID = "S12-mL-KLt"; */ +"S12-mL-KLt.title" = "Zamknij"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Save"; ObjectID = "Qst-Ya-feO"; */ +"Qst-Ya-feO.title" = "Zapisz"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Save As…"; ObjectID = "nvz-UK-KlM"; */ +"nvz-UK-KlM.title" = "Zapisz jako…"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Page Setup..."; ObjectID = "tjx-uw-4ov"; */ +"tjx-uw-4ov.title" = "Ustawienia strony..."; + +/* Class = "NSMenu"; title = "Edit"; ObjectID = "gy4-dO-Qdu"; */ +"gy4-dO-Qdu.title" = "Edycja"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Wytnij"; ObjectID = "Ro6-g5-CxU"; */ +"Ro6-g5-CxU.title" = "Wytnij"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Copy"; ObjectID = "v5b-pg-pYC"; */ +"v5b-pg-pYC.title" = "Kopiuj"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Paste"; ObjectID = "W9M-Wy-dHU"; */ +"W9M-Wy-dHU.title" = "Wklej"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Delete"; ObjectID = "bMs-9b-T4a"; */ +"bMs-9b-T4a.title" = "Usuń"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Select All"; ObjectID = "wbR-ho-uar"; */ +"wbR-ho-uar.title" = "Zaznacz wszystkie"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Window"; ObjectID = "Iga-SF-bok"; */ +"0I7-Eo-098.title" = "Okno"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Minimize"; ObjectID = "tDe-Bb-f8d"; */ +"tDe-Bb-f8d.title" = "Minimalizuj okno"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Zoom"; ObjectID = "KcM-nz-gqf"; */ +"KcM-nz-gqf.title" = "Zoom"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Bring All to Front"; ObjectID = "rHb-df-xAE"; */ +"rHb-df-xAE.title" = "Umieść wszystko na wierzchu"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Open main window"; ObjectID = "CvM-a0-FOh"; */ +"CvM-a0-FOh.title" = "Otwórz okno główne"; + +/* Class = "NSMenu"; title = "Help"; ObjectID = "S6s-Is-TM3"; */ +"S6s-Is-TM3.title" = "Pomoc"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Keka Help"; ObjectID = "Uuy-RK-W5n"; */ "Uuy-RK-W5n.title" = "Keka - pomoc programu"; \ No newline at end of file diff --git a/Translations/pl.lproj/preferences.strings b/Translations/pl.lproj/preferences.strings old mode 100644 new mode 100755 index 302324fe3..bfe60f26d --- a/Translations/pl.lproj/preferences.strings +++ b/Translations/pl.lproj/preferences.strings @@ -1,264 +1,270 @@ - -/* Class = "NSBox"; title = "Format"; ObjectID = "153"; */ -"153.title" = "Format"; - -/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Domyślny format:"; ObjectID = "159"; */ -"159.title" = "Domyślny format:"; - -/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Domyślna metoda kompresji:"; ObjectID = "160"; */ -"160.title" = "Domyślna metoda kompresji:"; - -/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Ustawienie działa tylko, gdy program nie jest uruchomiony."; ObjectID = "161"; */ -"161.title" = "Ustawienie działa tylko, gdy program nie jest uruchomiony."; - -/* Class = "NSMenu"; title = "OtherViews"; ObjectID = "163"; */ -"163.title" = "OtherViews"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Bez kompresji"; ObjectID = "164"; */ -"164.title" = "Bez kompresji"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "3"; ObjectID = "165"; */ -"165.title" = "3"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "4"; ObjectID = "166"; */ -"166.title" = "4"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "2"; ObjectID = "167"; */ -"167.title" = "2"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Wysoka kompresja"; ObjectID = "168"; */ -"168.title" = "Wysoka kompresja"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "5"; ObjectID = "169"; */ -"169.title" = "5"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "7z"; ObjectID = "172"; */ -"172.title" = "7z"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Zip"; ObjectID = "173"; */ -"173.title" = "Zip"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Tar"; ObjectID = "174"; */ -"174.title" = "Tar"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Gzip"; ObjectID = "175"; */ -"175.title" = "Gzip"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Iso"; ObjectID = "176"; */ -"176.title" = "Iso"; - -/* Class = "NSButtonCell"; title = "Ustaw jako domyślny kompresor plików"; ObjectID = "184"; */ -"184.title" = "Ustaw jako domyślny kompresor plików"; - -/* Class = "NSButtonCell"; title = "Zamknij program po wykonaniu zadania."; ObjectID = "187"; */ -"187.title" = "Zamknij program po wykonaniu zadania."; - -/* Class = "NSBox"; title = "Tryb działania:"; ObjectID = "191"; */ -"191.title" = "Tryb działania:"; - -/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Tryb automatyczny: archiwizuj/wypakuj - zależnie od typu pliku."; ObjectID = "194"; */ -"194.title" = "Tryb automatyczny: archiwizuj/wypakuj - zależnie od typu pliku."; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Wypakuj"; ObjectID = "197"; */ -"197.title" = "Wypakuj"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Archiwizuj"; ObjectID = "198"; */ -"198.title" = "Archiwizuj"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Tryb automatyczny"; ObjectID = "199"; */ -"199.title" = "Tryb automatyczny"; - -/* Class = "NSButtonCell"; title = "Usuń pliki źródłowe po zakończeniu archiwizacji"; ObjectID = "262"; */ -"262.title" = "Usuń pliki źródłowe po zakończeniu archiwizacji"; - -/* Class = "NSButtonCell"; title = "Archiwizuj jako pojedynczy plik"; ObjectID = "263"; */ -"263.title" = "Archiwizuj jako pojedynczy plik"; - -/* Class = "NSButtonCell"; title = "Przejdź do pliku po zakończeniu archiwizacji "; ObjectID = "264"; */ -"264.title" = "Przejdź do pliku po zakończeniu archiwizacji "; - -/* Class = "NSButtonCell"; title = "Wyklucz ukryte pliki systemowe"; ObjectID = "265"; */ -"265.title" = "Wyklucz ukryte pliki systemowe"; - -/* Class = "NSBox"; title = "Nazwa i lokalizacja pliku"; ObjectID = "270"; */ -"270.title" = "Nazwa i lokalizacja pliku"; - -/* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "Here your custom name"; ObjectID = "276"; */ -"276.placeholderString" = "Here your custom name"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Zawsze pytaj, gdzie zapisać"; ObjectID = "279"; */ -"279.title" = "Zawsze pytaj, gdzie zapisać"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Zapisz w pierwotnej lokalizacji"; ObjectID = "280"; */ -"280.title" = "Zapisz w pierwotnej lokalizacji"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Wybierz folder..."; ObjectID = "281"; */ -"281.title" = "Wybierz folder..."; - -/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Zapisz w:"; ObjectID = "282"; */ -"282.title" = "Zapisz w:"; - -/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Nazwy nowych plików:"; ObjectID = "283"; */ -"283.title" = "Nazwy nowych plików:"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Nazwa zgodna z oryginałem"; ObjectID = "286"; */ -"286.title" = "Nazwa zgodna z oryginałem"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Wybierz nazwę..."; ObjectID = "287"; */ -"287.title" = "Wybierz nazwę..."; - -/* Class = "NSWindow"; title = "Okno"; ObjectID = "330"; */ -"330.title" = "Okno"; - -/* Class = "NSToolbarItem"; label = "Compression"; ObjectID = "333"; */ -"333.label" = "Compression"; - -/* Class = "NSToolbarItem"; paletteLabel = "Compression"; ObjectID = "333"; */ -"333.paletteLabel" = "Compression"; - -/* Class = "NSToolbarItem"; label = "General"; ObjectID = "334"; */ -"334.label" = "General"; - -/* Class = "NSToolbarItem"; paletteLabel = "General"; ObjectID = "334"; */ -"334.paletteLabel" = "General"; - -/* Class = "NSToolbarItem"; label = "Extraction"; ObjectID = "338"; */ -"338.label" = "Extraction"; - -/* Class = "NSToolbarItem"; paletteLabel = "Extraction"; ObjectID = "338"; */ -"338.paletteLabel" = "Extraction"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Dmg"; ObjectID = "347"; */ -"347.title" = "Dmg"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Bzip2"; ObjectID = "348"; */ -"348.title" = "Bzip2"; - -/* Class = "NSBox"; title = "Lokalizacja plików"; ObjectID = "352"; */ -"352.title" = "Lokalizacja plików"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Zawsze pytaj, gdzie zapisac"; ObjectID = "357"; */ -"357.title" = "Zawsze pytaj, gdzie zapisac"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Pierwotna lokalizacja"; ObjectID = "358"; */ -"358.title" = "Pierwotna lokalizacja"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Wybierz folder..."; ObjectID = "359"; */ -"359.title" = "Wybierz folder..."; - -/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Wypadkuj do:"; ObjectID = "360"; */ -"360.title" = "Wypadkuj do:"; - -/* Class = "NSButtonCell"; title = "Przejdź do plików po zakończeniu wypakowywania:"; ObjectID = "361"; */ -"361.title" = "Przejdź do plików po zakończeniu wypakowywania:"; - -/* Class = "NSButtonCell"; title = "Usuń archiwum po zakończeniu wypakowania"; ObjectID = "362"; */ -"362.title" = "Usuń archiwum po zakończeniu wypakowania"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Basso"; ObjectID = "416"; */ -"416.title" = "Basso"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Tink"; ObjectID = "417"; */ -"417.title" = "Tink"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Brak"; ObjectID = "418"; */ -"418.title" = "Brak"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Domyślny - kompresja"; ObjectID = "419"; */ -"419.title" = "Domyślny - kompresja"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Bottle"; ObjectID = "420"; */ -"420.title" = "Bottle"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Blow"; ObjectID = "421"; */ -"421.title" = "Blow"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Submarine"; ObjectID = "422"; */ -"422.title" = "Submarine"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Sosumi"; ObjectID = "423"; */ -"423.title" = "Sosumi"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Purr"; ObjectID = "424"; */ -"424.title" = "Purr"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Pop"; ObjectID = "425"; */ -"425.title" = "Pop"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Ping"; ObjectID = "426"; */ -"426.title" = "Ping"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Morse"; ObjectID = "427"; */ -"427.title" = "Morse"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Hero"; ObjectID = "428"; */ -"428.title" = "Hero"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Glass"; ObjectID = "429"; */ -"429.title" = "Glass"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Funk"; ObjectID = "430"; */ -"430.title" = "Funk"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Frog"; ObjectID = "431"; */ -"431.title" = "Frog"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Domyślny - ekstrakcja"; ObjectID = "432"; */ -"432.title" = "Domyślny - ekstrakcja"; - -/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Odtwórz dzwięk po zakończeniu wypakowywania:"; ObjectID = "433"; */ -"433.title" = "Odtwórz dzwięk po zakończeniu wypakowywania:"; - -/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Odtwórz dzwięk po zakończeniu kompresji:"; ObjectID = "436"; */ -"436.title" = "Odtwórz dzwięk po zakończeniu kompresji:"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Domyślny - wypakowywanie"; ObjectID = "439"; */ -"439.title" = "Domyślny - wypakowywanie"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Frog"; ObjectID = "440"; */ -"440.title" = "Frog"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Funk"; ObjectID = "441"; */ -"441.title" = "Funk"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Glass"; ObjectID = "442"; */ -"442.title" = "Glass"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Hero"; ObjectID = "443"; */ -"443.title" = "Hero"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Morse"; ObjectID = "444"; */ -"444.title" = "Morse"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Ping"; ObjectID = "445"; */ -"445.title" = "Ping"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Pop"; ObjectID = "446"; */ -"446.title" = "Pop"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Purr"; ObjectID = "447"; */ -"447.title" = "Purr"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Sosumi"; ObjectID = "448"; */ -"448.title" = "Sosumi"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Submarine"; ObjectID = "449"; */ -"449.title" = "Submarine"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Blow"; ObjectID = "450"; */ -"450.title" = "Blow"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Bottle"; ObjectID = "451"; */ -"451.title" = "Bottle"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Domyślny - kompresja"; ObjectID = "452"; */ -"452.title" = "Domyślny - kompresja"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Brak"; ObjectID = "453"; */ -"453.title" = "Brak"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Tink"; ObjectID = "454"; */ -"454.title" = "Tink"; - -/* Class = "NSMenuItem"; title = "Basso"; ObjectID = "455"; */ -"455.title" = "Basso"; + +/* Class = "NSBox"; title = "Format"; ObjectID = "153"; */ +"153.title" = "Format"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Domyślny format:"; ObjectID = "159"; */ +"159.title" = "Domyślny format:"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Domyślna metoda kompresji:"; ObjectID = "160"; */ +"160.title" = "Domyślna metoda kompresji:"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Ustawienie działa tylko, gdy program nie jest uruchomiony."; ObjectID = "161"; */ +"161.title" = "Ustawienie działa tylko, gdy program nie jest uruchomiony."; + +/* Class = "NSMenu"; title = "Inne widoki"; ObjectID = "163"; */ +"163.title" = "Inne widoki"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "0"; ObjectID = "164"; */ +"164.title" = "0"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "2"; ObjectID = "165"; */ +"165.title" = "2"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "3"; ObjectID = "166"; */ +"166.title" = "3"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "1"; ObjectID = "167"; */ +"167.title" = "1"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "5"; ObjectID = "168"; */ +"168.title" = "5"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "4"; ObjectID = "169"; */ +"169.title" = "4"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "7z"; ObjectID = "172"; */ +"172.title" = "7z"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "zip"; ObjectID = "173"; */ +"173.title" = "zip"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "tar"; ObjectID = "174"; */ +"174.title" = "tar"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "gzip"; ObjectID = "175"; */ +"175.title" = "gzip"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "iso"; ObjectID = "176"; */ +"176.title" = "iso"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Ustaw jako domyślny archiwizator plików"; ObjectID = "184"; */ +"184.title" = "Ustaw jako domyślny archiwizator plików"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Zamknij program po wykonaniu zadania."; ObjectID = "187"; */ +"187.title" = "Zamknij program po wykonaniu zadania."; + +/* Class = "NSBox"; title = "Tryb działania:"; ObjectID = "191"; */ +"191.title" = "Tryb działania:"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Tryb automatyczny: archiwizuj/wypakuj - zależnie od typu pliku."; ObjectID = "194"; */ +"194.title" = "Tryb automatyczny: archiwizuj/wypakuj - zależnie od typu pliku."; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Wypakuj"; ObjectID = "197"; */ +"197.title" = "Wypakuj"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Archiwizuj"; ObjectID = "198"; */ +"198.title" = "Archiwizuj"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Tryb automatyczny"; ObjectID = "199"; */ +"199.title" = "Tryb automatyczny"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Usuń pliki po archiwizacji"; ObjectID = "262"; */ +"262.title" = "Usuń pliki po archiwizacji"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Osobne archiwum dla każdego pliku"; ObjectID = "263"; */ +"263.title" = "Osobne archiwum dla każdego pliku"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Przejdź do pliku po archiwizacji "; ObjectID = "264"; */ +"264.title" = "Przejdź do pliku po archiwizacji "; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Wyklucz ukryte pliki systemowe"; ObjectID = "265"; */ +"265.title" = "Wyklucz ukryte pliki systemowe"; + +/* Class = "NSBox"; title = "Nazwa i lokalizacja pliku"; ObjectID = "270"; */ +"270.title" = "Nazwa i lokalizacja pliku"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "nazwa_pliku"; ObjectID = "276"; */ +"276.placeholderString" = "nazwa_pliku"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Zawsze pytaj, gdzie zapisać"; ObjectID = "279"; */ +"279.title" = "Zawsze pytaj, gdzie zapisać"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Zapisz w pierwotnej lokalizacji"; ObjectID = "280"; */ +"280.title" = "Zapisz w pierwotnej lokalizacji"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Wybierz folder..."; ObjectID = "281"; */ +"281.title" = "Wybierz folder..."; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Lokalizacja zapisywanych plików:"; ObjectID = "282"; */ +"282.title" = "Lokalizacja zapisywanych plików:"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Nazwy plików:"; ObjectID = "283"; */ +"283.title" = "Nazwy plików:"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Nazwa zgodna z oryginałem"; ObjectID = "286"; */ +"286.title" = "Nazwa zgodna z oryginałem"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Wybierz nazwę..."; ObjectID = "287"; */ +"287.title" = "Wybierz nazwę..."; + +/* Class = "NSWindow"; title = "Okno"; ObjectID = "330"; */ +"330.title" = "Okno"; + +/* Class = "NSToolbarItem"; label = "Archiwizacja"; ObjectID = "333"; */ +"333.label" = "Archiwizacja"; + +/* Class = "NSToolbarItem"; paletteLabel = "Archiwizacja"; ObjectID = "333"; */ +"333.paletteLabel" = "Archiwizacja"; + +/* Class = "NSToolbarItem"; label = "Ogólne"; ObjectID = "334"; */ +"334.label" = "Ogólne"; + +/* Class = "NSToolbarItem"; paletteLabel = "Ogólne"; ObjectID = "334"; */ +"334.paletteLabel" = "Ogólne"; + +/* Class = "NSToolbarItem"; label = "Wypakowywanie"; ObjectID = "338"; */ +"338.label" = "Wypakowywanie"; + +/* Class = "NSToolbarItem"; paletteLabel = "Wypakowywanie"; ObjectID = "338"; */ +"338.paletteLabel" = "Wypakowywanie"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "dmg"; ObjectID = "347"; */ +"347.title" = "dmg"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "bzip2"; ObjectID = "348"; */ +"348.title" = "bzip2"; + +/* Class = "NSBox"; title = "Lokalizacja plików"; ObjectID = "352"; */ +"352.title" = "Lokalizacja plików"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Zawsze pytaj, gdzie zapisać"; ObjectID = "357"; */ +"357.title" = "Zawsze pytaj, gdzie zapisać"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Pierwotna lokalizacja"; ObjectID = "358"; */ +"358.title" = "Pierwotna lokalizacja"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Wybierz folder..."; ObjectID = "359"; */ +"359.title" = "Wybierz folder..."; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Lokalizacja wypakowanych plików:"; ObjectID = "360"; */ +"360.title" = "Lokalizacja wypakowanych plików:"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Przejdź do plików po wypakowywaniu:"; ObjectID = "361"; */ +"361.title" = "Przejdź do plików po wypakowywaniu:"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Usuń archiwum po wypakowaniu"; ObjectID = "362"; */ +"362.title" = "Usuń archiwum po wypakowaniu"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Basso"; ObjectID = "416"; */ +"416.title" = "Basso"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Tink"; ObjectID = "417"; */ +"417.title" = "Tink"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Brak"; ObjectID = "418"; */ +"418.title" = "Brak"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Domyślny - archiwizacja"; ObjectID = "419"; */ +"419.title" = "Domyślny - archiwizacja"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Bottle"; ObjectID = "420"; */ +"420.title" = "Bottle"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Blow"; ObjectID = "421"; */ +"421.title" = "Blow"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Submarine"; ObjectID = "422"; */ +"422.title" = "Submarine"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Sosumi"; ObjectID = "423"; */ +"423.title" = "Sosumi"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Purr"; ObjectID = "424"; */ +"424.title" = "Purr"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Pop"; ObjectID = "425"; */ +"425.title" = "Pop"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Ping"; ObjectID = "426"; */ +"426.title" = "Ping"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Morse"; ObjectID = "427"; */ +"427.title" = "Morse"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Hero"; ObjectID = "428"; */ +"428.title" = "Hero"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Glass"; ObjectID = "429"; */ +"429.title" = "Glass"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Funk"; ObjectID = "430"; */ +"430.title" = "Funk"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Frog"; ObjectID = "431"; */ +"431.title" = "Frog"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Domyślny - wypakowywanie"; ObjectID = "432"; */ +"432.title" = "Domyślny - ekstrakcja"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Dźwięk wypakowywania:"; ObjectID = "433"; */ +"433.title" = "Dżwięk wypakowywania:"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Dźwięk archiwizacji:"; ObjectID = "436"; */ +"436.title" = "Dżwięk archiwizacji:"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Domyślny - wypakowywanie"; ObjectID = "439"; */ +"439.title" = "Domyślny - wypakowywanie"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Frog"; ObjectID = "440"; */ +"440.title" = "Frog"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Funk"; ObjectID = "441"; */ +"441.title" = "Funk"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Glass"; ObjectID = "442"; */ +"442.title" = "Glass"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Hero"; ObjectID = "443"; */ +"443.title" = "Hero"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Morse"; ObjectID = "444"; */ +"444.title" = "Morse"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Ping"; ObjectID = "445"; */ +"445.title" = "Ping"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Pop"; ObjectID = "446"; */ +"446.title" = "Pop"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Purr"; ObjectID = "447"; */ +"447.title" = "Purr"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Sosumi"; ObjectID = "448"; */ +"448.title" = "Sosumi"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Submarine"; ObjectID = "449"; */ +"449.title" = "Submarine"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Blow"; ObjectID = "450"; */ +"450.title" = "Blow"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Bottle"; ObjectID = "451"; */ +"451.title" = "Bottle"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Domyślny - archiwizacja"; ObjectID = "452"; */ +"452.title" = "Domyślny - archiwizacja"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Brak"; ObjectID = "453"; */ +"453.title" = "Brak"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Tink"; ObjectID = "454"; */ +"454.title" = "Tink"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Basso"; ObjectID = "455"; */ +"455.title" = "Basso"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Enable context menu services"; ObjectID = "CRY-lE-Luz"; */ +"CRY-lE-Luz.title" = "Enable context menu services"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Use unified toolbar (resets customizations)"; ObjectID = "b5e-bj-Pgz"; */ +"b5e-bj-Pgz.title" = "Use unified toolbar (resets customizations)"; diff --git a/Translations/pt-BR.lproj/Localizable.strings b/Translations/pt-BR.lproj/Localizable.strings index 975115e21..03f045b1c 100644 --- a/Translations/pt-BR.lproj/Localizable.strings +++ b/Translations/pt-BR.lproj/Localizable.strings @@ -13,6 +13,7 @@ "File \"%@\" needs a password to be extracted" = "O arquivo \"%@\" necessita de senha para ser extraído"; "Extraction of \"%@\" done" = "Extração de \"%@\" completa"; "Extraction of \"%@\" failed." = "A extração de \"%@\" falhou."; +"Extraction of %i files done" = "Extraction of %i files done"; "Extraction complete" = "Extração completa"; "Extraction fail" = "Extração falhou"; "Compression complete" = "Compressão completa"; diff --git a/Translations/pt-BR.lproj/advanced.strings b/Translations/pt-BR.lproj/advanced.strings index e5268900d..ac7ab5b85 100644 --- a/Translations/pt-BR.lproj/advanced.strings +++ b/Translations/pt-BR.lproj/advanced.strings @@ -102,10 +102,10 @@ "1806.paletteLabel" = "Iso"; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Arquivo sólido"; ObjectID = "1880"; */ -"1880.title" = "Arquivo sólido"; +"UYy-aQ-V1a.title" = "Arquivo sólido"; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Encriptar nome de arquivos"; ObjectID = "1881"; */ -"1881.title" = "Encriptar nome de arquivos"; +"L2I-Q8-zqc.title" = "Encriptar nome de arquivos"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Dmg"; ObjectID = "2156"; */ "2156.title" = "Dmg"; diff --git a/Translations/pt-BR.lproj/preferences.strings b/Translations/pt-BR.lproj/preferences.strings index 1946cfbb7..257c8c888 100644 --- a/Translations/pt-BR.lproj/preferences.strings +++ b/Translations/pt-BR.lproj/preferences.strings @@ -256,3 +256,9 @@ /* Class = "NSMenuItem"; title = "Basso"; ObjectID = "455"; */ "455.title" = "Basso"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Enable context menu services"; ObjectID = "CRY-lE-Luz"; */ +"CRY-lE-Luz.title" = "Enable context menu services"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Use unified toolbar (resets customizations)"; ObjectID = "b5e-bj-Pgz"; */ +"b5e-bj-Pgz.title" = "Use unified toolbar (resets customizations)"; diff --git a/Translations/ru.lproj/Credits.html b/Translations/ru.lproj/Credits.html new file mode 100644 index 000000000..8d5f66865 --- /dev/null +++ b/Translations/ru.lproj/Credits.html @@ -0,0 +1,92 @@ + + + + + + + + + +
+

Проект Keka

+ + + + + +

+ info@kekaosx.com
+ http://www.kekaosx.com +

+ + + + + + Программирование, дизайн & поддержка: +

+ + Графический дизайн: +

+ + + + + + Перевод: +

+ + Перевод версий 0.1 - 0.1.4.3: +

+ + + + + + Тестирование:
+

+ + + + Пожертвования (большая часть упорядочена по дате): +

+ + + + + Открытый исходный код, который использует Keka:

+

+ + + + + + Бесплатные бинарники, которые использует Keka:

+

+ + + + + +

+ И ещё:

+ Спасибо всем сделавшим пожертвования.
+ Спасибо всем, кто купил Keka в App Store.
+ Спасибо за обратную связь и периодическую финансовую поддержку.
+ Спасибо Игорю Павлову за столь замечательную программу с открытым исходным кодом, и спасибо 'myspace' за портирование её в POSIX.
+
Благодаря всем вам проект Keka живёт и развивается. +

+ +

Спасибо, что пользуетесь Keka!

+ + + + + +

Исходный код Keka 1.0 не может быть опубликован по юридическим соображениям. Проекту необходима юридическая поддержка. Если вы можете помочь в юридических вопросах, пожалуйста, напишите на адрес info@kekaosx.com или через контакты на официальной странице проекта Keka. Всякая помощь приветствуется.

+ + + + + + diff --git a/Translations/ru.lproj/Localizable.strings b/Translations/ru.lproj/Localizable.strings new file mode 100644 index 000000000..49dca1b8c --- /dev/null +++ b/Translations/ru.lproj/Localizable.strings @@ -0,0 +1,129 @@ +"_BASE_USED_" = "en"; +"OK" = "Да"; +"Yes" = "Да"; +"No" = "Нет"; +"Don't show again" = "Больше не показывать"; +"Set as default compressor" = "Установить в качестве системного архиватора"; +"Not now" = "Не сейчас"; +"Want to make Keka your default compressor?" = "Установить Keka в качестве системного архиватора?"; +"This means that all the compatible files will be extracted with Keka by now. You can set this later in the Keka Preferences." = "Это значит, что все совместимые файлы далее будет распаковывать Keka. Эту установку можно изменить в настройках Keka."; +"Really want to close Keka?" = "Действительно закрыть Keka?"; +"The current operations will be canceled. If you choose to wait and quit Keka will exit when all work is done." = "Текущие операции будут отменены. Если вы выберете подождать и закрыть Keka, программа будет закрыта по завершении работы."; +"Password needed" = "Введите пароль"; +"File \"%@\" needs a password to be extracted" = "Для распаковки файла \"%@\" требуется указать пароль"; +"Extraction of \"%@\" done" = "Распаковка файла \"%@\" завершена"; +"Extraction of \"%@\" failed." = "Не удалось распаковать файл \"%@\"."; +"Extraction of %i files done" = "Распаковка %i файлов завершена"; +"Extraction complete" = "Распаковка завершена"; +"Extraction fail" = "Не удалось распаковать файл(ы)"; +"Compression complete" = "Сжатие завершено"; +"File \"%@\" created" = "Файл \"%@\" создан"; +"Compression fail" = "Не удалось сжать файл(ы)"; +"File \"%@\" cannot be created" = "Не удалось создать файл \"%@\" "; +"Operation not implemented" = "Операция не реализована"; +"This operation is not implemented yet so Keka is in beta process." = "Данная операция еще не реализована в бета-версии Keka."; +"Performing operation..." = "Выполнение операции..."; +"Waiting..." = "Ожидание..."; +"Extracting \"%@\"" = "Распаковка \"%@\""; +"Extracting \"%@...\"" = "Распаковка \"%@...\""; +"Creating %@ file..." = "Создание %@ файла..."; +"Creating file \"%@\"" = "Создание файла \"%@\""; +"Creating file \"%@...\"" = "Создание файла \"%@...\""; +"Time elapsed: %d:%@%d:%@%d hours%@" = "Прошло %d:%@%d:%@%d часов%@"; +"Time elapsed: %d:%@%d minutes%@" = "Прошло %d:%@%d минут%@"; +"Time elapsed: %d seconds%@" = "Прошло %d секунд%@"; +"%d seconds" = "%d секунд"; +"%d:%@%d minutes" = "%d:%@%d минут"; +"%d:%@%d:%@%d hours" = "%d:%@%d:%@%d часов"; +"Pause" = "Пауза"; +"Continue" = "Продолжить"; +"Operation paused" = "Операция приостановлена"; +"Cancel" = "Отмена"; +"Close" = "Закрыть"; +"Operation failed" = "Операция не удалась"; +"Operation failed with error code %d" = "Операция не удалась. Код ошибки %d"; +"Choose a name and folder to start the compression" = "Выберите имя файла и папку, чтобы начать сжатие"; +"Creation of \"%@\" failed" = "Не удалось создать \"%@\""; +"Creating \"%@\"" = "Создание \"%@\""; +"Prepearing extraction..." = "Подготовка распаковки…"; +"Choose a folder to extract this file" = "Укажите папку для распаковки файла"; +"Extraction of \"%@\" failed" = "Не удалось распаковать \"%@\""; +"Keka - %i on queue" = "Keka - %i в очереди"; +"Keka can't create this ISO image" = "Keka не удалось создать ISO-образ"; +"You can only create an ISO image with a single folder. Try to put all your files in a folder and drop it to Keka to create the ISO image." = "ISO-образ не может быть создан из многих папок. Попробуйте поместить Ваши файлы в одну папку и перетащите её в окно программы Keka."; +"Keka can't create this xz tarball" = "Keka не удалось создать xz tarball"; +"This operation is not supported on OS X 10.8.\nPlease update your system or manually create a Tar and then xz it." = "Данная операция не поддерживается OS X 10.8.\nПожалуйста, обновите Вашу систему либо вручную создайте Tar, а затем xz его."; +"Compress \"%@\" in %@ to..." = "Сжать \"%@\" в %@ в..."; +"Compress in %@ to..." = "Сжать в %@ в..."; +"Save as:" = "Сохранить как:"; +"Compress" = "Сжать"; +"Extract \"%@\" to..." = "Распаковать \"%@\" в…"; +"Extract as:" = "Распаковать как:"; +"Extract" = "Распаковать"; +" - Remaining: Calculating..." = " - Расчёт оставшегося времени..."; +" - Remaining: About one second" = " - Осталось около секунды"; +" - Remaining: About %d seconds" = " - Осталось около %d секунд"; +" - Remaining: About 1 minute" = " - Осталось около 1 минуты"; +" - Remaining: About %d minutes" = " - Осталось около %d минут"; +" - Remaining: About 1 hour" = " - Осталось около 1 часа"; +" - Remaining: About %d hours" = " - Осталось около %d часов"; +" - Remaining: About 1 day" = " - Осталось около 1 дня"; +" - Remaining: About %d days" = " - Осталось около %d дней"; +" - Remaining: About 1 year" = " - Осталось около 1 года"; +" - Remaining: About %d years" = " - Осталось около %d лет"; +" - Remaining: Less than one second" = " - Осталось меньше секунды"; +"Can't show progress time..." = "Невозможно показать оставшееся время …"; +"Password for \"%@\"" = "Пароль для \"%@\""; +"No compression" = "Без сжатия"; +"Fastest, less compression" = "Самый быстрый (меньше сжатие)"; +"Fast, less compression" = "Быстрый (меньше сжатие)"; +"Normal" = "Обычный"; +"Slow, more compression" = "Медленный (больше сжатие)"; +"Slowest, more compression" = "Самый медленный (больше сжатие)"; +"Method: No compression" = "Метод: Без сжатия"; +"Method: Fastest, less compression" = "Метод: Самый быстрый (меньше сжатие)"; +"Method: Fast, less compression" = "Метод: Быстрый (меньше сжатие)"; +"Method: Normal" = "Метод: Обычный"; +"Method: Slow, more compression" = "Метод: Медленный (больше сжатие)"; +"Method: Slowest, more compression" = "Метод: Самый медленный (больше сжатие)"; +"Compression" = "Сжатие"; +"Extraction" = "Распаковка"; +"Keka can't use the \"extlx.plist\" list, please get in contact with the developers.\n\nNow Keka will quit." = "Keka не может использовать список \"extlx.plist\", пожалуйста, обратитесь к разработчикам.\n\nKeka завершает работу."; +"Keka is dying!" = "Keka умирает!"; +"Ask each time" = "Спрашивать каждый раз"; +"Next to original file" = "В папку с исходным файлом"; +"Custom folder..." = "Выбрать папку..."; +"Same as original file" = "Так же как исходный файл"; +"Custom name..." = "Указать имя..."; +"Compressed file" = "Архив"; +"Set as default folder" = "Установить как папку по умолчанию"; +"Perform automatic action" = "Автовыбор нужного действия"; +"Always compress" = "Всегда сжимать"; +"Always extract" = "Всегда распаковывать"; +"1.4 MB Floppy" = "1.4 MB дискета"; +"650 MB CD" = "650 MB CD"; +"700 MB CD" = "700 MB CD"; +"4.7 GB DVD" = "4.7 GB DVD"; +"Drop here to extract" = "Перетащите сюда для распаковки"; +"Drop here to compress" = "Перетащите сюда для сжатия"; +"Binary \"%@\" is not accessible" = "Бинарник \"%@\" недоступен"; +"The first part \"%@\" can't be found" = "Первая часть \"%@\" не найдена"; +"unknown" = "неизвестно"; +"Unknown error" = "Неизвестная ошибка"; +"Error code %d using \"%@\"\n%@" = "Код ошибки %d при использовании \"%@\"\n%@"; +"No errors found" = "Ошибок не найдено"; +"Minor error, the operation may be done well" = "Незначительная ошибка, операция быть успешно продолжена"; +"Fatal error" = "Критическая ошибка"; +"CRC error occurred, maybe the file is corrupt" = "Ошибка CRC: возможно, файл повреждён"; +"Attempt to modify an archive previously locked" = "Попытка модифицировать ранее заблокированный архив"; +"Maybe you don't have permission to write or your disk is full" = "Возможно, у Вас нет прав на запись либо диск заполнен до отказа"; +"Can't open the file, maybe you don't have read permission" = "Невозможно открыть файл. Вероятно, у Вас нет прав на чтение"; +"Command line error, please contact with the developer" = "Ошибка командной строки. Пожалуйста, обратитесь к разработчику"; +"Not enough memory. Try to close some programs and repeat the operation" = "Недостаточно памяти. Попробуйте закрыть другие программы и повторите оперцию"; +"Can't create the file, maybe you don't have permission or free space" = "Невозможно создать файл. Вероятно, у Вас отсутствуют права на запись либо нет места на диске"; +"Canceled manually" = "Отменена принудительно"; +"Bad password, try again" = "Неверный пароль, попробуйте еще раз"; +"This archive is locked" = "Этот архив заблокирован"; +"Write error. No permission? No space left?" = "Ошибка записи. Нет прав на запись? Отсутствует место на диске?"; +"Can't open the file, maybe it's not accessible" = "Невозможно открыть файл. Вероятно, он недоступен"; +"No files matching the mask" = "Нет файлов, отвечающих маске запроса"; diff --git a/Translations/ru.lproj/advanced.strings b/Translations/ru.lproj/advanced.strings new file mode 100644 index 000000000..2c55df7c2 --- /dev/null +++ b/Translations/ru.lproj/advanced.strings @@ -0,0 +1,114 @@ + +/* Class = "NSMenu"; title = "Dock Menu"; ObjectID = "942"; */ +"942.title" = "Меню Dock"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Perform automatic action"; ObjectID = "943"; */ +"943.title" = "Автовыбор нужного действия"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Always compress"; ObjectID = "944"; */ +"944.title" = "Всегда сжимать"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Always extract"; ObjectID = "945"; */ +"945.title" = "Всегда распаковывать"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Format"; ObjectID = "947"; */ +"947.title" = "Формат"; + +/* Class = "NSMenu"; title = "Format"; ObjectID = "948"; */ +"948.title" = "Формат"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Method"; ObjectID = "957"; */ +"957.title" = "Метод"; + +/* Class = "NSMenu"; title = "Method"; ObjectID = "958"; */ +"958.title" = "Метод"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "No compression"; ObjectID = "960"; */ +"960.title" = "Без сжатия"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Fastest, less compression"; ObjectID = "961"; */ +"961.title" = "Самый быстрый (меньше сжатие)"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Fast, less compression"; ObjectID = "962"; */ +"962.title" = "Быстрый (меньше сжатие)"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Normal"; ObjectID = "963"; */ +"963.title" = "Обычный"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Slow, more compression"; ObjectID = "964"; */ +"964.title" = "Медленный (больше сжатие)"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Slowest, more compression"; ObjectID = "965"; */ +"965.title" = "Самый медленный (больше сжатие)"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "You can create a Dmg volume that will be readable only and compressed.\n\nSet a volumename to this Dmg or use the default name based on the files you compress."; ObjectID = "2189"; */ +"2189.title" = "Вы можете создать Dmg-образ диска со сжатием, доступный только для чтения.\n\nУкажите имя для этого Dmg-образа, либо используйте имя по умолчанию на основе сжимаемых файлов."; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Archive as single files"; ObjectID = "2221"; */ +"2221.title" = "Пофайловое сжатие"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Delete file(s) after compression"; ObjectID = "2222"; */ +"2222.title" = "Удалить файл(ы) после сжатия"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Exclude Mac resource forks"; ObjectID = "2244"; */ +"2244.title" = "Исключить вилки ресурсов macOS"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Password:"; ObjectID = "2262"; */ +"2262.title" = "Пароль:"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Split:"; ObjectID = "2270"; */ +"2270.title" = "Разбивка на тома:"; + +/* Class = "NSComboBoxCell"; placeholderString = "Example: 5 MB"; ObjectID = "2271"; */ +"2271.placeholderString" = "Пример: 5 MB"; + +/* Class = "NSComboBoxCell"; 2271.ibShadowedObjectValues[0] = "1.4 MB Floppy disk"; ObjectID = "2271"; */ +"2271.ibShadowedObjectValues[0]" = "1.4 MB дискета"; + +/* Class = "NSComboBoxCell"; 2271.ibShadowedObjectValues[1] = "650 MB CD"; ObjectID = "2271"; */ +"2271.ibShadowedObjectValues[1]" = "650 MB CD"; + +/* Class = "NSComboBoxCell"; 2271.ibShadowedObjectValues[2] = "700 MB CD"; ObjectID = "2271"; */ +"2271.ibShadowedObjectValues[2]" = "700 MB CD"; + +/* Class = "NSComboBoxCell"; 2271.ibShadowedObjectValues[3] = "4.7 GB DVD"; ObjectID = "2271"; */ +"2271.ibShadowedObjectValues[3]" = "4.7 GB DVD"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Volume name:"; ObjectID = "2343"; */ +"2343.title" = "Имя образа диска:"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "custom name"; ObjectID = "2354"; */ +"2354.placeholderString" = "укажите имя"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "You can create a Iso volume that will be readable only and compressed. Iso volumes can be only created from a folder.\n\nSet a volume name to this Iso or use the default name based on the files you compress."; ObjectID = "2363"; */ +"2363.title" = "Вы можете создать ISO-образ диска со сжатием, доступный только для чтения. ISO-образы могут быть созданы только из папок.\n\nУкажите имя для этого ISO-образа, либо используйте имя по умолчанию на основе сжимаемых файлов."; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Store"; ObjectID = "2390"; */ +"2390.title" = "Хранение"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Fast"; ObjectID = "2392"; */ +"2392.title" = "Быстрый"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Slow"; ObjectID = "2394"; */ +"2394.title" = "Медленный"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Normal"; ObjectID = "2398"; */ +"2398.title" = "Обычный"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Method: Selected"; ObjectID = "2402"; */ +"2402.title" = "Метод: выбранный"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Repeat:"; ObjectID = "2426"; */ +"2426.title" = "Ещё раз:"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Encrypt filenames"; ObjectID = "L2I-Q8-zqc"; */ +"L2I-Q8-zqc.title" = "Шифровать имена файлов"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Use AES-256 encryption"; ObjectID = "Lw7-h9-3Qh"; */ +"Lw7-h9-3Qh.title" = "Использовать шифрование AES-256"; + +/* Class = "NSWindow"; title = "Keka"; ObjectID = "RXN-3Y-Yyn"; */ +"RXN-3Y-Yyn.title" = "Keka"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Solid archive"; ObjectID = "UYy-aQ-V1a"; */ +"UYy-aQ-V1a.title" = "Непрерывный архив"; diff --git a/Translations/ru.lproj/compression.strings b/Translations/ru.lproj/compression.strings new file mode 100644 index 000000000..248d406b5 --- /dev/null +++ b/Translations/ru.lproj/compression.strings @@ -0,0 +1,9 @@ + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Timer status"; ObjectID = "62"; */ +"62.title" = "Статус таймера"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Status Text"; ObjectID = "63"; */ +"63.title" = "Текст состояния"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Multiline Label"; ObjectID = "92"; */ +"92.title" = "Многострочный заголовок"; diff --git a/Translations/ru.lproj/extraction.strings b/Translations/ru.lproj/extraction.strings new file mode 100644 index 000000000..c86a7393c --- /dev/null +++ b/Translations/ru.lproj/extraction.strings @@ -0,0 +1,11 @@ +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Ok"; ObjectID = "62"; */ +"62.title" = "Да"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Timer status"; ObjectID = "93"; */ +"93.title" = "Статус таймера"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Status Text"; ObjectID = "94"; */ +"94.title" = "Текст состояния"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Multiline Label"; ObjectID = "152"; */ +"152.title" = "Многострочный заголовок"; diff --git a/Translations/ru.lproj/main.strings b/Translations/ru.lproj/main.strings new file mode 100644 index 000000000..34910bbc4 --- /dev/null +++ b/Translations/ru.lproj/main.strings @@ -0,0 +1,147 @@ + +/* Class = "NSWindow"; title = "Keka"; ObjectID = "1475"; */ +"1475.title" = "Keka"; + +/* Class = "NSWindow"; title = "Keka"; ObjectID = "1499"; */ +"1499.title" = "Keka"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Redo"; ObjectID = "01D-K4-zHZ"; */ +"01D-K4-zHZ.title" = "Вернуть"; + +/* Class = "NSMenu"; title = "Window"; ObjectID = "0I7-Eo-098"; */ +"0I7-Eo-098.title" = "Окно"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Services"; ObjectID = "0Tk-5P-8i2"; */ +"0Tk-5P-8i2.title" = "Сервисы"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Keka"; ObjectID = "0am-nH-qMP"; */ +"0am-nH-qMP.title" = "Keka"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "File"; ObjectID = "0pa-Ef-BhL"; */ +"0pa-Ef-BhL.title" = "Файл"; + +/* Class = "NSMenu"; title = "Open Recent"; ObjectID = "37O-ON-zXw"; */ +"37O-ON-zXw.title" = "Открыть недавнее"; + +/* Class = "NSMenu"; title = "Services"; ObjectID = "8OL-yK-PsT"; */ +"8OL-yK-PsT.title" = "Сервисы"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Quit Keka"; ObjectID = "Boj-Hb-G0X"; */ +"Boj-Hb-G0X.title" = "Закрыть Keka"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Open main window"; ObjectID = "CvM-a0-FOh"; */ +"CvM-a0-FOh.title" = "Открыть главное окно"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Edit"; ObjectID = "DLU-dM-Nt0"; */ +"DLU-dM-Nt0.title" = "Правка"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Preferences…"; ObjectID = "FOL-81-NRF"; */ +"FOL-81-NRF.title" = "Настройки…"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Show All"; ObjectID = "HpM-0q-Enu"; */ +"HpM-0q-Enu.title" = "Показать все"; + +/* Class = "NSMenu"; title = "Main Menu"; ObjectID = "IW7-tF-bQJ"; */ +"IW7-tF-bQJ.title" = "Главное меню"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Window"; ObjectID = "Iga-SF-bok"; */ +"Iga-SF-bok.title" = "Окно"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Check for updates"; ObjectID = "K4O-VW-7FA"; */ +"K4O-VW-7FA.title" = "Проверить обновления"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Zoom"; ObjectID = "KcM-nz-gqf"; */ +"KcM-nz-gqf.title" = "Увеличить"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Print…"; ObjectID = "M2y-gZ-kEG"; */ +"M2y-gZ-kEG.title" = "Печать…"; + +/* Class = "NSMenu"; title = "View"; ObjectID = "PwP-KI-Flr"; */ +"PwP-KI-Flr.title" = "Вид"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Save"; ObjectID = "Qst-Ya-feO"; */ +"Qst-Ya-feO.title" = "Сохранить"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Cut"; ObjectID = "Ro6-g5-CxU"; */ +"Ro6-g5-CxU.title" = "Вырезать"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Close"; ObjectID = "S12-mL-KLt"; */ +"S12-mL-KLt.title" = "Закрыть"; + +/* Class = "NSMenu"; title = "Help"; ObjectID = "S6s-Is-TM3"; */ +"S6s-Is-TM3.title" = "Помощь"; + +/* Class = "NSMenu"; title = "File"; ObjectID = "TTb-AR-olf"; */ +"TTb-AR-olf.title" = "Файл"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Keka Help"; ObjectID = "Uuy-RK-W5n"; */ +"Uuy-RK-W5n.title" = "Справка Keka"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Paste"; ObjectID = "W9M-Wy-dHU"; */ +"W9M-Wy-dHU.title" = "Вставить"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Show Toolbar"; ObjectID = "YHt-wh-fCp"; */ +"YHt-wh-fCp.title" = "Показать панель инструментов"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Undo"; ObjectID = "Zlr-7p-qQ5"; */ +"Zlr-7p-qQ5.title" = "Отмена"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "New"; ObjectID = "bFm-YE-6u3"; */ +"bFm-YE-6u3.title" = "Новый"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Delete"; ObjectID = "bMs-9b-T4a"; */ +"bMs-9b-T4a.title" = "Удалить"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "View"; ObjectID = "f7N-ob-xwH"; */ +"f7N-ob-xwH.title" = "Вид"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Help"; ObjectID = "gAy-pR-uwa"; */ +"gAy-pR-uwa.title" = "Справка"; + +/* Class = "NSMenu"; title = "Edit"; ObjectID = "gy4-dO-Qdu"; */ +"gy4-dO-Qdu.title" = "Правка"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Open Recent"; ObjectID = "jtN-lL-fdx"; */ +"jtN-lL-fdx.title" = "Открыть недавнее"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "About Keka"; ObjectID = "maF-B5-Hb6"; */ +"maF-B5-Hb6.title" = "О программе Keka"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Revert to Saved"; ObjectID = "nlc-UW-DRW"; */ +"nlc-UW-DRW.title" = "Вернуть к сохраненному"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Save As…"; ObjectID = "nvz-UK-KlM"; */ +"nvz-UK-KlM.title" = "Сохранить как…"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Customize Toolbar…"; ObjectID = "p3U-PZ-hC3"; */ +"p3U-PZ-hC3.title" = "Настроить панель инструментов…"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Clear Menu"; ObjectID = "qEd-hP-N7x"; */ +"qEd-hP-N7x.title" = "Очистить меню"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Bring All to Front"; ObjectID = "rHb-df-xAE"; */ +"rHb-df-xAE.title" = "Все на передний план"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Open…"; ObjectID = "sUB-o8-so9"; */ +"sUB-o8-so9.title" = "Открыть…"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Hide Keka"; ObjectID = "smC-MI-dLE"; */ +"smC-MI-dLE.title" = "Спрятать Keka"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Hide Others"; ObjectID = "sx5-sf-JmW"; */ +"sx5-sf-JmW.title" = "Спрятать другие"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Minimize"; ObjectID = "tDe-Bb-f8d"; */ +"tDe-Bb-f8d.title" = "Свернуть"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Page Setup..."; ObjectID = "tjx-uw-4ov"; */ +"tjx-uw-4ov.title" = "Настройка страницы..."; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Copy"; ObjectID = "v5b-pg-pYC"; */ +"v5b-pg-pYC.title" = "Копировать"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Select All"; ObjectID = "wbR-ho-uar"; */ +"wbR-ho-uar.title" = "Выделить все"; + +/* Class = "NSMenu"; title = "Keka"; ObjectID = "zqr-ix-329"; */ +"zqr-ix-329.title" = "Keka"; diff --git a/Translations/ru.lproj/preferences.strings b/Translations/ru.lproj/preferences.strings new file mode 100644 index 000000000..0125af65d --- /dev/null +++ b/Translations/ru.lproj/preferences.strings @@ -0,0 +1,276 @@ + +/* Class = "NSBox"; title = "Format"; ObjectID = "153"; */ +"153.title" = "Формат"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Default format:"; ObjectID = "159"; */ +"159.title" = "Формат по умолчанию:"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Default method:"; ObjectID = "160"; */ +"160.title" = "Метод по умолчанию:"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Those only are applied when Keka is not opened"; ObjectID = "161"; */ +"161.title" = "Для применения этих установок перезапустите программу"; + +/* Class = "NSMenu"; title = "OtherViews"; ObjectID = "163"; */ +"163.title" = "OtherViews"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "No compression"; ObjectID = "164"; */ +"164.title" = "Без сжатия"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Fast, less compression"; ObjectID = "165"; */ +"165.title" = "Быстрый (меньше сжатие)"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Normal"; ObjectID = "166"; */ +"166.title" = "Обычный"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Fastest, less compression"; ObjectID = "167"; */ +"167.title" = "Самый быстрый (меньше сжатие)"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Slowest, more compression"; ObjectID = "168"; */ +"168.title" = "Самый медленный (больше сжатие)"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Slow, more compression"; ObjectID = "169"; */ +"169.title" = "Медленный (больше сжатие)"; + +/* Class = "NSMenu"; title = "OtherViews"; ObjectID = "171"; */ +"171.title" = "OtherViews"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Set Keka as default compressor/uncompressor"; ObjectID = "184"; */ +"184.title" = "Установить Keka в качестве системного архиватора"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Close Keka when no window visible"; ObjectID = "187"; */ +"187.title" = "Закрывать Keka при отсутствии видимых окон"; + +/* Class = "NSBox"; title = "Actions"; ObjectID = "191"; */ +"191.title" = "Действия"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Automatic action: depending on file extensions Keka will decide if compress or uncompress."; ObjectID = "194"; */ +"194.title" = "Автоматический выбор: Keka будет либо сжимать, либо распаковывать файл в зависимости от его расширения."; + +/* Class = "NSMenu"; title = "OtherViews"; ObjectID = "196"; */ +"196.title" = "OtherViews"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Always extract"; ObjectID = "197"; */ +"197.title" = "Всегда распаковывать"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Always compress"; ObjectID = "198"; */ +"198.title" = "Всегда сжимать"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Perform automatic action"; ObjectID = "199"; */ +"199.title" = "Автовыбор нужного действия"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Move to trash original file(s) after compression"; ObjectID = "262"; */ +"262.title" = "Удалить исходные файлы в корзину после сжатия"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Archive as single files"; ObjectID = "263"; */ +"263.title" = "Пофайловое сжатие"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Show file in Finder after compression"; ObjectID = "264"; */ +"264.title" = "Показать архив в Finder после сжатия"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Exclude Mac OS X resource forks (ex: .DS_Store)"; ObjectID = "265"; */ +"265.title" = "Исключить вилки ресурсов macOS (напр., .DS_Store)"; + +/* Class = "NSBox"; title = "Name and location"; ObjectID = "270"; */ +"270.title" = "Местонахождение и имена файлов"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "Here your custom name"; ObjectID = "276"; */ +"276.placeholderString" = "Укажите имя для новых файлов"; + +/* Class = "NSMenu"; title = "OtherViews"; ObjectID = "278"; */ +"278.title" = "OtherViews"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Ask each time"; ObjectID = "279"; */ +"279.title" = "Спрашивать каждый раз"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Next to original file"; ObjectID = "280"; */ +"280.title" = "В папку с исходным файлом"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Custom folder..."; ObjectID = "281"; */ +"281.title" = "Выбрать папку..."; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Save to location:"; ObjectID = "282"; */ +"282.title" = "Сохранять новые файлы:"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Name of new files:"; ObjectID = "283"; */ +"283.title" = "Называть новые файлы:"; + +/* Class = "NSMenu"; title = "OtherViews"; ObjectID = "285"; */ +"285.title" = "OtherViews"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Same as original file"; ObjectID = "286"; */ +"286.title" = "Так же как исходный файл"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Custom name..."; ObjectID = "287"; */ +"287.title" = "Указать имя...."; + +/* Class = "NSWindow"; title = "Window"; ObjectID = "330"; */ +"330.title" = "Окно"; + +/* Class = "NSToolbarItem"; label = "Compression"; ObjectID = "333"; */ +"333.label" = "Сжатие"; + +/* Class = "NSToolbarItem"; paletteLabel = "Compression"; ObjectID = "333"; */ +"333.paletteLabel" = "Сжатие"; + +/* Class = "NSToolbarItem"; label = "General"; ObjectID = "334"; */ +"334.label" = "Общие"; + +/* Class = "NSToolbarItem"; paletteLabel = "General"; ObjectID = "334"; */ +"334.paletteLabel" = "Общие"; + +/* Class = "NSToolbarItem"; label = "Extraction"; ObjectID = "338"; */ +"338.label" = "Распаковка"; + +/* Class = "NSToolbarItem"; paletteLabel = "Extraction"; ObjectID = "338"; */ +"338.paletteLabel" = "Распаковка"; + +/* Class = "NSBox"; title = "Location"; ObjectID = "352"; */ +"352.title" = "Местонахождение"; + +/* Class = "NSMenu"; title = "OtherViews"; ObjectID = "356"; */ +"356.title" = "OtherViews"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Ask each time"; ObjectID = "357"; */ +"357.title" = "Спрашивать каждый раз"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Next to original file"; ObjectID = "358"; */ +"358.title" = "В папку с исходным файлом"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Custom folder..."; ObjectID = "359"; */ +"359.title" = "Выбрать папку..."; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Extract to location:"; ObjectID = "360"; */ +"360.title" = "Распаковывать файлы:"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Show content in Finder after extraction"; ObjectID = "361"; */ +"361.title" = "Показать содержимое в Finder после распаковки"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Move to trash compressed file(s) after been extracted"; ObjectID = "362"; */ +"362.title" = "Удалить архив(ы) в корзину после распаковки"; + +/* Class = "NSMenu"; title = "OtherViews"; ObjectID = "415"; */ +"415.title" = "OtherViews"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Basso"; ObjectID = "416"; */ +"416.title" = "Basso"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Tink"; ObjectID = "417"; */ +"417.title" = "Tink"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "None"; ObjectID = "418"; */ +"418.title" = "без звука"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Default compression"; ObjectID = "419"; */ +"419.title" = "Сжатие"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Bottle"; ObjectID = "420"; */ +"420.title" = "Bottle"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Blow"; ObjectID = "421"; */ +"421.title" = "Blow"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Submarine"; ObjectID = "422"; */ +"422.title" = "Submarine"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Sosumi"; ObjectID = "423"; */ +"423.title" = "Sosumi"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Purr"; ObjectID = "424"; */ +"424.title" = "Purr"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Pop"; ObjectID = "425"; */ +"425.title" = "Pop"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Ping"; ObjectID = "426"; */ +"426.title" = "Ping"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Morse"; ObjectID = "427"; */ +"427.title" = "Morse"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Hero"; ObjectID = "428"; */ +"428.title" = "Hero"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Glass"; ObjectID = "429"; */ +"429.title" = "Glass"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Funk"; ObjectID = "430"; */ +"430.title" = "Funk"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Frog"; ObjectID = "431"; */ +"431.title" = "Frog"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Default extraction"; ObjectID = "432"; */ +"432.title" = "Распаковка"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Play a sound after an extraction:"; ObjectID = "433"; */ +"433.title" = "Звуковой эффект после распаковки:"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Play a sound after a compression:"; ObjectID = "436"; */ +"436.title" = "Звуковой эффект после сжатия:"; + +/* Class = "NSMenu"; title = "OtherViews"; ObjectID = "438"; */ +"438.title" = "OtherViews"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Default extraction"; ObjectID = "439"; */ +"439.title" = "Распаковка"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Frog"; ObjectID = "440"; */ +"440.title" = "Frog"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Funk"; ObjectID = "441"; */ +"441.title" = "Funk"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Glass"; ObjectID = "442"; */ +"442.title" = "Glass"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Hero"; ObjectID = "443"; */ +"443.title" = "Hero"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Morse"; ObjectID = "444"; */ +"444.title" = "Morse"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Ping"; ObjectID = "445"; */ +"445.title" = "Ping"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Pop"; ObjectID = "446"; */ +"446.title" = "Pop"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Purr"; ObjectID = "447"; */ +"447.title" = "Purr"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Sosumi"; ObjectID = "448"; */ +"448.title" = "Sosumi"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Submarine"; ObjectID = "449"; */ +"449.title" = "Submarine"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Blow"; ObjectID = "450"; */ +"450.title" = "Blow"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Bottle"; ObjectID = "451"; */ +"451.title" = "Bottle"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Default compression"; ObjectID = "452"; */ +"452.title" = "Сжатие"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "None"; ObjectID = "453"; */ +"453.title" = "без звука"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Tink"; ObjectID = "454"; */ +"454.title" = "Tink"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Basso"; ObjectID = "455"; */ +"455.title" = "Basso"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Enable context menu services"; ObjectID = "CRY-lE-Luz"; */ +"CRY-lE-Luz.title" = "Добавить в контекстное меню Сервисы"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Enable Notification Center integration"; ObjectID = "SOL-6U-5P9"; */ +"SOL-6U-5P9.title" = "Включить интеграцию с Центром Уведомлений"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Use unified toolbar (resets customizations)"; ObjectID = "b5e-bj-Pgz"; */ +"b5e-bj-Pgz.title" = "Унифицированная панель инструментов (сброс настроек)"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Use AES-256 when encrypting Zip files (less compatible)"; ObjectID = "hp7-jO-HeV"; */ +"hp7-jO-HeV.title" = "Использовать алгоритм AES-256 для шифрования Zip-файлов (меньшая совместимость)"; diff --git a/Translations/zh-Hans.lproj/advanced.strings b/Translations/zh-Hans.lproj/advanced.strings index 2aac1a46b..1c97fce16 100755 --- a/Translations/zh-Hans.lproj/advanced.strings +++ b/Translations/zh-Hans.lproj/advanced.strings @@ -435,10 +435,10 @@ "1806.paletteLabel" = "Iso"; /* Class = "NSButtonCell"; title = "固实"; ObjectID = "1880"; */ -"1880.title" = "固实"; +"UYy-aQ-V1a.title" = "固实"; /* Class = "NSButtonCell"; title = "加密文件名"; ObjectID = "1881"; */ -"1881.title" = "加密文件名"; +"L2I-Q8-zqc.title" = "加密文件名"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Dmg"; ObjectID = "2156"; */ "2156.title" = "Dmg"; diff --git a/Translations/zh-Hans.lproj/preferences.strings b/Translations/zh-Hans.lproj/preferences.strings index 33007c287..f9af84be6 100755 --- a/Translations/zh-Hans.lproj/preferences.strings +++ b/Translations/zh-Hans.lproj/preferences.strings @@ -256,3 +256,9 @@ /* Class = "NSMenuItem"; title = "Basso"; ObjectID = "455"; */ "455.title" = "Basso"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Enable context menu services"; ObjectID = "CRY-lE-Luz"; */ +"CRY-lE-Luz.title" = "Enable context menu services"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Use unified toolbar (resets customizations)"; ObjectID = "b5e-bj-Pgz"; */ +"b5e-bj-Pgz.title" = "Use unified toolbar (resets customizations)"; diff --git a/Translations/zh-Hant.lproj/Credits.html b/Translations/zh-Hant.lproj/Credits.html new file mode 100644 index 000000000..4e87ad521 --- /dev/null +++ b/Translations/zh-Hant.lproj/Credits.html @@ -0,0 +1,91 @@ + + + + + + + + + +
+

Keka 計劃

+ + + + + +

+ info@kekaosx.com
+ http://www.kekaosx.com +

+ + + + + + 程式, 設計 & 維護: +

+ + 藝術設計: +

+ + + + + + 翻譯: +

+ + 翻譯 (0.1 至 0.1.4.3版本): +

+ + + + + + 偶爾的程式測試員:
+

+ + + + 捐贈 (大部分按日期排序): +

+ + + + + Keka 使用這些開放原始碼製作:

+

+ + + + + + Keka 使用的免費二進制文件:

+

+ + + + + +

+ One more thing:
+ 感謝所有捐贈者，和在 App Store 購買本程式的人。
+ 感謝所有人提供的反饋和任何貢獻。
+ 感謝 Igor Pavlov 製作了這個厲害又開放原始碼的程式，和移植這個程式到 POSIX 的 'myspace' 。
+
你們都使 Keka 計畫一直保持活力、茁壯成長。 +

+ +

感謝您使用 Keka!

+ + + + + +

由於某些法律原因，Keka 1.0 的原始碼不能公開。我們需要這方面的法律支援，如果你能從法律方面協助本計畫，請從 info@kekaosx.com 或 Keka Project頁面聯絡我們。任何協助也無任歡迎。

+ + + + + + diff --git a/Translations/zh-Hant.lproj/Localizable.strings b/Translations/zh-Hant.lproj/Localizable.strings new file mode 100644 index 000000000..ff9aed961 --- /dev/null +++ b/Translations/zh-Hant.lproj/Localizable.strings @@ -0,0 +1,129 @@ +"_BASE_USED_" = "zh-Hant"; +"OK" = "好"; +"Yes" = "是"; +"No" = "否"; +"Don't show again" = "不再提示"; +"Set as default compressor" = "設置為默認壓縮工具"; +"Not now" = "暫時不要"; +"Want to make Keka your default compressor?" = "想要使用 Keka 作為您的預設壓縮工具?"; +"This means that all the compatible files will be extracted with Keka by now. You can set this later in the Keka Preferences." = "這代表現在所有兼容的文件都會被 Keka 解壓. 您稍後可以在 Keka 設定中更改."; +"Really want to close Keka?" = "確認關閉 Keka?"; +"The current operations will be canceled. If you choose to wait and quit Keka will exit when all work is done." = "目前操作將被取消. 如果你選擇等待並退出, Keka 將在所有的工作完成後退出."; +"Password needed" = "需要密碼"; +"File \"%@\" needs a password to be extracted" = "解壓 \"%@\" 需要密碼"; +"Extraction of \"%@\" done" = "解壓\"%@\" 完成"; +"Extraction of \"%@\" failed." = "解壓 \"%@\" 失敗."; +"Extraction of %i files done" = "解壓 %i 文件完成"; +"Extraction complete" = "解壓縮完成"; +"Extraction fail" = "解壓縮失敗"; +"Compression complete" = "壓縮完成"; +"File \"%@\" created" = "文件 \"%@\" 已建立"; +"Compression fail" = "壓縮失敗"; +"File \"%@\" cannot be created" = "文件 \"%@\" 不能建立"; +"Operation not implemented" = "操作未執行"; +"This operation is not implemented yet so Keka is in beta process." = "這個操作沒有執行，因為 Keka 正處於開發階段."; +"Performing operation..." = "正在執行操作..."; +"Waiting..." = "請稍候..."; +"Extracting \"%@\"" = "正在解壓 \"%@\""; +"Extracting \"%@...\"" = "正在解壓 \"%@...\""; +"Creating %@ file..." = "建立 %@ 文件中..."; +"Creating file \"%@\"" = "正在建立文件 \"%@\""; +"Creating file \"%@...\"" = "正在建立文件 \"%@...\""; +"Time elapsed: %d:%@%d:%@%d hours%@" = "已用時間: %d:%@%d:%@%d 小时%@"; +"Time elapsed: %d:%@%d minutes%@" = "已用時間: %d:%@%d 分钟%@"; +"Time elapsed: %d seconds%@" = "已用時間: %d 秒%@"; +"%d seconds" = "%d 秒"; +"%d:%@%d minutes" = "%d:%@%d 分鐘"; +"%d:%@%d:%@%d hours" = "%d:%@%d:%@%d 小時"; +"Pause" = "暫停"; +"Continue" = "繼續"; +"Operation paused" = "操作已暫停"; +"Cancel" = "取消"; +"Close" = "關閉"; +"Operation failed" = "操作失敗"; +"Operation failed with error code %d" = "操作失敗, 錯誤碼 %d"; +"Choose a name and folder to start the compression" = "設置名稱和目錄以開始壓縮"; +"Creation of \"%@\" failed" = "從 \"%@\" 建立失敗"; +"Creating \"%@\"" = "正在建立 \"%@\""; +"Prepearing extraction..." = "準備解壓中…"; +"Choose a folder to extract this file" = "選擇目錄解壓此文件"; +"Extraction of \"%@\" failed" = "解壓 \"%@\" 失敗"; +"Keka - %i on queue" = "Keka - %i 在隊列"; +"Keka can't create this ISO image" = "Keka 不能建立這個 ISO 映像"; +"You can only create an ISO image with a single folder. Try to put all your files in a folder and drop it to Keka to create the ISO image." = "您只能使用檔案夾建立 ISO 映像. 嘗試將所有文件放在一個檔案夾中, 並將其拖放到 Keka 以建立 ISO 映像."; +"Keka can't create this xz tarball" = "Keka can't create this xz tarball"; +"This operation is not supported on OS X 10.8.\nPlease update your system or manually create a Tar and then xz it." = "This operation is not supported on OS X 10.8.\nPlease update your system or manually create a Tar and then xz it."; +"Compress \"%@\" in %@ to..." = "壓縮 \"%@\" 進 %@ 至..."; +"Compress in %@ to..." = "壓縮 %@ 至..."; +"Save as:" = "另存為:"; +"Compress" = "壓縮"; +"Extract \"%@\" to..." = "解壓縮 \"%@\" 到…"; +"Extract as:" = "解壓縮为:"; +"Extract" = "解壓縮"; +" - Remaining: Calculating..." = " - 剩餘: 計算中..."; +" - Remaining: About one second" = " - 剩餘: 約1 秒"; +" - Remaining: About %d seconds" = " - 剩餘: 約 %d 秒"; +" - Remaining: About 1 minute" = " - 剩餘: 約 1 分鐘"; +" - Remaining: About %d minutes" = " - 剩餘: 約 %d 分鐘"; +" - Remaining: About 1 hour" = " - 剩餘: 約 1 小時"; +" - Remaining: About %d hours" = " - 剩餘: 約 %d 小時"; +" - Remaining: About 1 day" = " - 剩餘: 約 1 天"; +" - Remaining: About %d days" = " - 剩餘: 約 %d 天"; +" - Remaining: About 1 year" = " - 剩餘: 約 1 年"; +" - Remaining: About %d years" = " - 剩餘: 約 %d 年"; +" - Remaining: Less than one second" = " - 剩餘: 少於 1 秒"; +"Can't show progress time..." = "無法顯示進度時間…"; +"Password for \"%@\"" = "密碼 \"%@\""; +"No compression" = "不壓縮"; +"Fastest, less compression" = "非常快, 低壓縮率"; +"Fast, less compression" = "較快, 較低壓縮率"; +"Normal" = "正常"; +"Slow, more compression" = "較慢, 較高壓縮率"; +"Slowest, more compression" = "非常慢, 高壓縮率"; +"Method: No compression" = "壓縮方式: 不壓縮"; +"Method: Fastest, less compression" = "壓縮方式: 非常快, 低壓縮率"; +"Method: Fast, less compression" = "壓縮方式: 較快, 较低壓縮率"; +"Method: Normal" = "壓縮方式: 正常"; +"Method: Slow, more compression" = "壓縮方式: 較慢, 较高壓縮率"; +"Method: Slowest, more compression" = "壓縮方式: 非常慢, 高壓縮率"; +"Compression" = "壓縮"; +"Extraction" = "解壓縮"; +"Keka can't use the \"extlx.plist\" list, please get in contact with the developers.\n\nNow Keka will quit." = "Keka 無法使用 \"extlx.plist\" 列表, 请聯絡開發人員.\n\nKeka 現將關閉."; +"Keka is dying!" = "Keka 就死了!"; +"Ask each time" = "每次詢問"; +"Next to original file" = "和原文件相同"; +"Custom folder..." = "自定義目錄..."; +"Same as original file" = "和原文件相同"; +"Custom name..." = "自定義命名..."; +"Compressed file" = "已壓縮的文件"; +"Set as default folder" = "設置為預設目錄"; +"Perform automatic action" = "執行自動操作"; +"Always compress" = "總是壓縮"; +"Always extract" = "總是解壓縮"; +"1.4 MB Floppy" = "1.4 MB 磁碟"; +"650 MB CD" = "650 MB CD"; +"700 MB CD" = "700 MB CD"; +"4.7 GB DVD" = "4.7 GB DVD"; +"Drop here to extract" = "拖放到此以壓縮"; +"Drop here to compress" = "拖放到此以解壓縮"; +"Binary \"%@\" is not accessible" = "\"%@\" 無法存取"; +"The first part \"%@\" can't be found" = "找不到 \"%@\" 的第一部分"; +"unknown" = "未知"; +"Unknown error" = "未知錯誤"; +"Error code %d using \"%@\"\n%@" = "錯誤碼 %d 使用 \"%@\"\n%@"; +"No errors found" = "沒有發現錯誤"; +"Minor error, the operation may be done well" = "小意外, 操作可能沒有問題"; +"Fatal error" = "致命錯誤"; +"CRC error occurred, maybe the file is corrupt" = "CRC 發生錯誤, 文件可能損壞"; +"Attempt to modify an archive previously locked" = "試圖修改一个已上鎖的壓縮文件"; +"Maybe you don't have permission to write or your disk is full" = "可能你沒有寫入權限，或磁碟已滿"; +"Can't open the file, maybe you don't have read permission" = "無法打開文件, 可能你沒有閱讀權限"; +"Command line error, please contact with the developer" = "命令行錯誤, 請聯絡開發人員"; +"Not enough memory. Try to close some programs and repeat the operation" = "記憶體不足. 嘗試關閉一些程式後重試"; +"Can't create the file, maybe you don't have permission or free space" = "無法建立文件, 可能沒有權限或空間"; +"Canceled manually" = "已手動取消"; +"Bad password, try again" = "密碼錯誤, 請重試"; +"This archive is locked" = "壓縮文件已上鎖"; +"Write error. No permission? No space left?" = "寫入錯誤. 沒有權限? 沒有空間?"; +"Can't open the file, maybe it's not accessible" = "無法打開文件, 可能無法存取"; +"No files matching the mask" = "沒有匹配遮罩的文件"; diff --git a/Translations/zh-Hant.lproj/advanced.strings b/Translations/zh-Hant.lproj/advanced.strings new file mode 100644 index 000000000..f7546824b --- /dev/null +++ b/Translations/zh-Hant.lproj/advanced.strings @@ -0,0 +1,111 @@ + +/* Class = "NSMenu"; title = "Dock 選單"; ObjectID = "942"; */ +"942.title" = "Dock 選單"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "自動執行操作"; ObjectID = "943"; */ +"943.title" = "自動執行操作"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "總是壓縮"; ObjectID = "944"; */ +"944.title" = "總是壓縮"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "總是解壓縮"; ObjectID = "945"; */ +"945.title" = "總是解壓縮"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Format"; ObjectID = "947"; */ +"947.title" = "Format"; + +/* Class = "NSMenu"; title = "壓縮格式"; ObjectID = "948"; */ +"948.title" = "壓縮格式"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "壓縮方式"; ObjectID = "957"; */ +"957.title" = "壓縮方式"; + +/* Class = "NSMenu"; title = "壓縮方式"; ObjectID = "958"; */ +"958.title" = "壓縮方式"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "不壓縮"; ObjectID = "960"; */ +"960.title" = "不壓縮"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "非常快, 低壓縮率"; ObjectID = "961"; */ +"961.title" = "非常快, 低壓縮率"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "快, 較低壓縮率"; ObjectID = "962"; */ +"962.title" = "快, 較低壓縮率"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "正常"; ObjectID = "963"; */ +"963.title" = "正常"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "慢, 較高壓縮率"; ObjectID = "964"; */ +"964.title" = "慢, 較高壓縮率"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "非常慢, 高壓縮率"; ObjectID = "965"; */ +"965.title" = "非常慢, 高壓縮率"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "你可以建立一個唯讀的壓縮 Dmg 映像。\n\n設定映像名稱或使用根據你的壓縮檔案生成的名稱。"; ObjectID = "2189"; */ +"2189.title" = "你可以建立一個唯讀的壓縮 Dmg 映像。\n\n設定映像名稱或使用根據你的壓縮檔案生成的名稱。"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "壓縮單份文件"; ObjectID = "2221"; */ +"2221.title" = "壓縮單份文件"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "壓縮完成後刪除原文件"; ObjectID = "2222"; */ +"2222.title" = "壓縮完成後刪除原文件"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "排除 Mac 資源文件"; ObjectID = "2244"; */ +"2244.title" = "排除 Mac 資源文件"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "密碼:"; ObjectID = "2262"; */ +"2262.title" = "密碼:"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "分割:"; ObjectID = "2270"; */ +"2270.title" = "分割:"; + +/* Class = "NSComboBoxCell"; placeholderString = "例如: 5 MB"; ObjectID = "2271"; */ +"2271.placeholderString" = "例如: 5 MB"; + +/* Class = "NSComboBoxCell"; 2271.ibShadowedObjectValues[0] = "1.4 MB Floppy disk"; ObjectID = "2271"; */ +"2271.ibShadowedObjectValues[0]" = "1.4 MB 磁碟"; + +/* Class = "NSComboBoxCell"; 2271.ibShadowedObjectValues[1] = "650 MB CD"; ObjectID = "2271"; */ +"2271.ibShadowedObjectValues[1]" = "650 MB CD"; + +/* Class = "NSComboBoxCell"; 2271.ibShadowedObjectValues[2] = "700 MB CD"; ObjectID = "2271"; */ +"2271.ibShadowedObjectValues[2]" = "700 MB CD"; + +/* Class = "NSComboBoxCell"; 2271.ibShadowedObjectValues[3] = "4.7 GB DVD"; ObjectID = "2271"; */ +"2271.ibShadowedObjectValues[3]" = "4.7 GB DVD"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "映像名稱:"; ObjectID = "2343"; */ +"2343.title" = "映像名稱:"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "自定義名稱"; ObjectID = "2354"; */ +"2354.placeholderString" = "自定義名稱"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "你可以建立一個唯讀的壓縮 Iso 映像。Iso映像只可以壓縮文件夾。\n\n設定映像名稱或使用根據你的壓縮檔案生成的名稱。"; ObjectID = "2363"; */ +"2363.title" = "你可以建立一個唯讀的壓縮 Iso 映像。Iso映像只可以壓縮文件夾。\n\n設定映像名稱或使用根據你的壓縮檔案生成的名稱。"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "儲存"; ObjectID = "2390"; */ +"2390.title" = "儲存"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "快"; ObjectID = "2392"; */ +"2392.title" = "快"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "慢"; ObjectID = "2394"; */ +"2394.title" = "慢"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "正常"; ObjectID = "2398"; */ +"2398.title" = "正常"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "壓縮方式: 已選"; ObjectID = "2402"; */ +"2402.title" = "壓縮方式: 已選"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "重複:"; ObjectID = "2426"; */ +"2426.title" = "重複:"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "加密檔案名"; ObjectID = "L2I-Q8-zqc"; */ +"L2I-Q8-zqc.title" = "加密檔案名"; + +/* Class = "NSWindow"; title = "Keka"; ObjectID = "RXN-3Y-Yyn"; */ +"RXN-3Y-Yyn.title" = "Keka"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Solid archive"; ObjectID = "UYy-aQ-V1a"; */ +"UYy-aQ-V1a.title" = "Solid archive"; diff --git a/Translations/zh-Hant.lproj/compression.strings b/Translations/zh-Hant.lproj/compression.strings new file mode 100644 index 000000000..66a991689 --- /dev/null +++ b/Translations/zh-Hant.lproj/compression.strings @@ -0,0 +1,9 @@ + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "剩餘時間"; ObjectID = "62"; */ +"62.title" = "剩餘時間"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "狀態"; ObjectID = "63"; */ +"63.title" = "狀態"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "多行標籤"; ObjectID = "92"; */ +"92.title" = "多行標籤"; diff --git a/Translations/zh-Hant.lproj/extraction.strings b/Translations/zh-Hant.lproj/extraction.strings new file mode 100644 index 000000000..6bc530c5e --- /dev/null +++ b/Translations/zh-Hant.lproj/extraction.strings @@ -0,0 +1,12 @@ + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Ok"; ObjectID = "62"; */ +"62.title" = "Ok"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "剩餘時間"; ObjectID = "93"; */ +"93.title" = "剩餘時間"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "狀態"; ObjectID = "94"; */ +"94.title" = "狀態"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "多行標籤"; ObjectID = "152"; */ +"152.title" = "多行標籤"; diff --git a/Translations/zh-Hant.lproj/main.strings b/Translations/zh-Hant.lproj/main.strings new file mode 100644 index 000000000..91af434cc --- /dev/null +++ b/Translations/zh-Hant.lproj/main.strings @@ -0,0 +1,86 @@ +/* Class = "NSMenuItem"; title = "About Keka"; ObjectID = "maF-B5-Hb6"; */ +"maF-B5-Hb6.title" = "關於 Keka"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Preferences…"; ObjectID = "FOL-81-NRF"; */ +"FOL-81-NRF.title" = "選項…"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Check for updates"; ObjectID = "K4O-VW-7FA"; */ +"K4O-VW-7FA.title" = "檢查更新"; + +/* Class = "NSMenu"; title = "Services"; ObjectID = "8OL-yK-PsT"; */ +"0Tk-5P-8i2.title" = "服務"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Hide Keka"; ObjectID = "smC-MI-dLE"; */ +"smC-MI-dLE.title" = "隱藏 Keka"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Hide Others"; ObjectID = "sx5-sf-JmW"; */ +"sx5-sf-JmW.title" = "隱藏其他視窗"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Show All"; ObjectID = "HpM-0q-Enu"; */ +"HpM-0q-Enu.title" = "顯示所有視窗"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Quit Keka"; ObjectID = "Boj-Hb-G0X"; */ +"Boj-Hb-G0X.title" = "關閉 Keka"; + +/* Class = "NSMenu"; title = "File"; ObjectID = "TTb-AR-olf"; */ +"TTb-AR-olf.title" = "文件"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "New"; ObjectID = "bFm-YE-6u3"; */ +"bFm-YE-6u3.title" = "新增"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Open…"; ObjectID = "sUB-o8-so9"; */ +"sUB-o8-so9.title" = "打開…"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Open Recent"; ObjectID = "jtN-lL-fdx"; */ +"jtN-lL-fdx.title" = "最近打開"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Close"; ObjectID = "S12-mL-KLt"; */ +"S12-mL-KLt.title" = "關閉"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Save"; ObjectID = "Qst-Ya-feO"; */ +"Qst-Ya-feO.title" = "儲存"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Save As…"; ObjectID = "nvz-UK-KlM"; */ +"nvz-UK-KlM.title" = "另存…"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Page Setup..."; ObjectID = "tjx-uw-4ov"; */ +"tjx-uw-4ov.title" = "列印設定…"; + +/* Class = "NSMenu"; title = "Edit"; ObjectID = "gy4-dO-Qdu"; */ +"gy4-dO-Qdu.title" = "編輯"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Cut"; ObjectID = "Ro6-g5-CxU"; */ +"Ro6-g5-CxU.title" = "剪下"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Copy"; ObjectID = "v5b-pg-pYC"; */ +"v5b-pg-pYC.title" = "複製"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Paste"; ObjectID = "W9M-Wy-dHU"; */ +"W9M-Wy-dHU.title" = "貼上"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Delete"; ObjectID = "bMs-9b-T4a"; */ +"bMs-9b-T4a.title" = "刪除"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Select All"; ObjectID = "wbR-ho-uar"; */ +"wbR-ho-uar.title" = "全選"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Window"; ObjectID = "Iga-SF-bok"; */ +"0I7-Eo-098.title" = "視窗"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Minimize"; ObjectID = "tDe-Bb-f8d"; */ +"tDe-Bb-f8d.title" = "最小化"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Zoom"; ObjectID = "KcM-nz-gqf"; */ +"KcM-nz-gqf.title" = "縮放視窗"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Bring All to Front"; ObjectID = "rHb-df-xAE"; */ +"rHb-df-xAE.title" = "所有視窗"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Open main window"; ObjectID = "CvM-a0-FOh"; */ +"CvM-a0-FOh.title" = "打開主視窗"; + +/* Class = "NSMenu"; title = "Help"; ObjectID = "S6s-Is-TM3"; */ +"S6s-Is-TM3.title" = "幫助"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Keka Help"; ObjectID = "Uuy-RK-W5n"; */ +"Uuy-RK-W5n.title" = "Keka 幫助"; diff --git a/Translations/zh-Hant.lproj/preferences.strings b/Translations/zh-Hant.lproj/preferences.strings new file mode 100644 index 000000000..936fdb6d6 --- /dev/null +++ b/Translations/zh-Hant.lproj/preferences.strings @@ -0,0 +1,270 @@ + +/* Class = "NSBox"; title = "格式"; ObjectID = "153"; */ +"153.title" = "格式"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "默認壓縮格式:"; ObjectID = "159"; */ +"159.title" = "默認壓縮格式:"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "默認壓縮格式:"; ObjectID = "160"; */ +"160.title" = "默認壓縮格式:"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "設定將於 Keka 重啓後生效"; ObjectID = "161"; */ +"161.title" = "設定將於 Keka 重啓後生效"; + +/* Class = "NSMenu"; title = "OtherViews"; ObjectID = "163"; */ +"163.title" = "OtherViews"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "不壓縮"; ObjectID = "164"; */ +"164.title" = "不壓縮"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "快速，較低壓縮率"; ObjectID = "165"; */ +"165.title" = "快速，較低壓縮率"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "正常"; ObjectID = "166"; */ +"166.title" = "正常"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "非常快，低壓縮率"; ObjectID = "167"; */ +"167.title" = "非常快，低壓縮率"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "非常慢，高壓縮率"; ObjectID = "168"; */ +"168.title" = "非常慢，高壓縮率"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "慢速，較高壓縮率"; ObjectID = "169"; */ +"169.title" = "慢速，較高壓縮率"; + +/* Class = "NSMenu"; title = "OtherViews"; ObjectID = "171"; */ +"171.title" = "OtherViews"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "設為預設的 壓縮/解壓縮 工具"; ObjectID = "184"; */ +"184.title" = "設為預設的 壓縮/解壓縮 工具"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "關閉了所有視窗時，也關閉 Keka"; ObjectID = "187"; */ +"187.title" = "關閉了所有視窗時，也關閉 Keka"; + +/* Class = "NSBox"; title = "操作"; ObjectID = "191"; */ +"191.title" = "操作"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "自動判斷操作: Keka 文件副檔名決定壓縮或解壓縮。"; ObjectID = "194"; */ +"194.title" = "自動判斷操作: Keka 文件副檔名決定壓縮或解壓縮。"; + +/* Class = "NSMenu"; title = "OtherViews"; ObjectID = "196"; */ +"196.title" = "OtherViews"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "總是解壓縮"; ObjectID = "197"; */ +"197.title" = "總是解壓縮"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "總是壓縮"; ObjectID = "198"; */ +"198.title" = "總是壓縮"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "自動判斷操作"; ObjectID = "199"; */ +"199.title" = "自動判斷操作"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "壓縮完成後删除原文件"; ObjectID = "262"; */ +"262.title" = "壓縮完成後删除原文件"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "壓縮單份文件"; ObjectID = "263"; */ +"263.title" = "壓縮單份文件"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "壓縮完成後在 Finder 中顯示"; ObjectID = "264"; */ +"264.title" = "壓縮完成後在 Finder 中顯示"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "排除 Mac OS X 系統文件 (例如: .DS_Store)"; ObjectID = "265"; */ +"265.title" = "排除 Mac OS X 系統文件 (例如: .DS_Store)"; + +/* Class = "NSBox"; title = "名稱和位置"; ObjectID = "270"; */ +"270.title" = "名稱和位置"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "自定義命名"; ObjectID = "276"; */ +"276.placeholderString" = "自定義命名"; + +/* Class = "NSMenu"; title = "OtherViews"; ObjectID = "278"; */ +"278.title" = "OtherViews"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "每次詢問"; ObjectID = "279"; */ +"279.title" = "每次詢問"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "和原文件相同目錄"; ObjectID = "280"; */ +"280.title" = "和原文件相同目錄"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "自定義目錄..."; ObjectID = "281"; */ +"281.title" = "自定義目錄..."; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "保存位置:"; ObjectID = "282"; */ +"282.title" = "保存位置:"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "新文件命名:"; ObjectID = "283"; */ +"283.title" = "新文件命名:"; + +/* Class = "NSMenu"; title = "OtherViews"; ObjectID = "285"; */ +"285.title" = "OtherViews"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "和原文件相同"; ObjectID = "286"; */ +"286.title" = "和原文件相同"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "自定義..."; ObjectID = "287"; */ +"287.title" = "自定義..."; + +/* Class = "NSWindow"; title = "視窗"; ObjectID = "330"; */ +"330.title" = "視窗"; + +/* Class = "NSToolbarItem"; label = "壓縮"; ObjectID = "333"; */ +"333.label" = "壓縮"; + +/* Class = "NSToolbarItem"; paletteLabel = "壓縮"; ObjectID = "333"; */ +"333.paletteLabel" = "壓縮"; + +/* Class = "NSToolbarItem"; label = "通用"; ObjectID = "334"; */ +"334.label" = "通用"; + +/* Class = "NSToolbarItem"; paletteLabel = "通用"; ObjectID = "334"; */ +"334.paletteLabel" = "通用"; + +/* Class = "NSToolbarItem"; label = "解压缩"; ObjectID = "338"; */ +"338.label" = "解壓縮"; + +/* Class = "NSToolbarItem"; paletteLabel = "解壓縮"; ObjectID = "338"; */ +"338.paletteLabel" = "解壓縮"; + +/* Class = "NSBox"; title = "位置"; ObjectID = "352"; */ +"352.title" = "位置"; + +/* Class = "NSMenu"; title = "OtherViews"; ObjectID = "356"; */ +"356.title" = "OtherViews"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "每次詢問"; ObjectID = "357"; */ +"357.title" = "每次詢問"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "和原文件相同目錄"; ObjectID = "358"; */ +"358.title" = "和原文件相同目錄"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "自定義目錄..."; ObjectID = "359"; */ +"359.title" = "自定義目錄..."; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "解壓縮位置:"; ObjectID = "360"; */ +"360.title" = "解壓縮位置:"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "解壓縮完成後在 Finder 中顯示"; ObjectID = "361"; */ +"361.title" = "解壓縮完成後在 Finder 中顯示"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "解壓縮完成後删除原文件"; ObjectID = "362"; */ +"362.title" = "解壓縮完成後删除原文件"; + +/* Class = "NSMenu"; title = "OtherViews"; ObjectID = "415"; */ +"415.title" = "OtherViews"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Basso"; ObjectID = "416"; */ +"416.title" = "Basso"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Tink"; ObjectID = "417"; */ +"417.title" = "Tink"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "無"; ObjectID = "418"; */ +"418.title" = "無"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "默認壓縮"; ObjectID = "419"; */ +"419.title" = "默認壓縮"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Bottle"; ObjectID = "420"; */ +"420.title" = "Bottle"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Blow"; ObjectID = "421"; */ +"421.title" = "Blow"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Submarine"; ObjectID = "422"; */ +"422.title" = "Submarine"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Sosumi"; ObjectID = "423"; */ +"423.title" = "Sosumi"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Purr"; ObjectID = "424"; */ +"424.title" = "Purr"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Pop"; ObjectID = "425"; */ +"425.title" = "Pop"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Ping"; ObjectID = "426"; */ +"426.title" = "Ping"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Morse"; ObjectID = "427"; */ +"427.title" = "Morse"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Hero"; ObjectID = "428"; */ +"428.title" = "Hero"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Glass"; ObjectID = "429"; */ +"429.title" = "Glass"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Funk"; ObjectID = "430"; */ +"430.title" = "Funk"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Frog"; ObjectID = "431"; */ +"431.title" = "Frog"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "默認解壓縮"; ObjectID = "432"; */ +"432.title" = "默認解壓縮"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "解壓縮完成播放提示聲:"; ObjectID = "433"; */ +"433.title" = "解壓縮完成播放提示聲:"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "壓縮完成播放提示聲:"; ObjectID = "436"; */ +"436.title" = "壓縮完成播放提示聲:"; + +/* Class = "NSMenu"; title = "OtherViews"; ObjectID = "438"; */ +"438.title" = "OtherViews"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "默認解壓縮"; ObjectID = "439"; */ +"439.title" = "默認解壓縮"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Frog"; ObjectID = "440"; */ +"440.title" = "Frog"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Funk"; ObjectID = "441"; */ +"441.title" = "Funk"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Glass"; ObjectID = "442"; */ +"442.title" = "Glass"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Hero"; ObjectID = "443"; */ +"443.title" = "Hero"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Morse"; ObjectID = "444"; */ +"444.title" = "Morse"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Ping"; ObjectID = "445"; */ +"445.title" = "Ping"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Pop"; ObjectID = "446"; */ +"446.title" = "Pop"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Purr"; ObjectID = "447"; */ +"447.title" = "Purr"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Sosumi"; ObjectID = "448"; */ +"448.title" = "Sosumi"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Submarine"; ObjectID = "449"; */ +"449.title" = "Submarine"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Blow"; ObjectID = "450"; */ +"450.title" = "Blow"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Bottle"; ObjectID = "451"; */ +"451.title" = "Bottle"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "默認壓縮"; ObjectID = "452"; */ +"452.title" = "默認壓縮"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "無"; ObjectID = "453"; */ +"453.title" = "無"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Tink"; ObjectID = "454"; */ +"454.title" = "Tink"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Basso"; ObjectID = "455"; */ +"455.title" = "Basso"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "啟用右鍵>服務捷徑"; ObjectID = "CRY-lE-Luz"; */ +"CRY-lE-Luz.title" = "啟用右鍵>服務捷徑"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "使用統一工具列 (重設個人設定)"; ObjectID = "b5e-bj-Pgz"; */ +"b5e-bj-Pgz.title" = "使用統一工具列 (重設個人設定)";