diff --git a/translations/README.ru.md b/translations/README.ru.md
index c9bf8455c1e..5679b4d0b41 100644
--- a/translations/README.ru.md
+++ b/translations/README.ru.md
@@ -1,3 +1,6 @@
+[![Open Source Love](https://badges.frapsoft.com/os/v1/open-source.svg?v=103)](https://github.com/ellerbrock/open-source-badges/)
+[<img align="right" src="https://firstcontributions.herokuapp.com/badge.svg">](https://firstcontributions.herokuapp.com)
+
 # Первый вклад в проект
 
 <img align="right" width="300" src="../assets/fork.png" alt="fork this repository" />