To use try to add https://coreelec-addons-repo.dev.wolfietech.xyz to file sources in settings in file manager, then go to addons, install from zip, select from the file source you added.
Most of the legwork for this repo was done by others such as LinuxServer.io and drinferno and looking at numerous other repos already on git.