The first time you update, see section Initial template merge. After than, simply use Update local repo from template.
git fetch --all
git merge template/main
git remote add template https://github.com/VisibaCare/Visiba.LibTemplate
git fetch --all
git merge template/main --allow-unrelated-histories