Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

【翻译认领】避免翻译冲突,来此打卡 #1

Closed
ZhangHanDong opened this issue Jan 30, 2021 · 15 comments
Closed

【翻译认领】避免翻译冲突,来此打卡 #1

ZhangHanDong opened this issue Jan 30, 2021 · 15 comments
Labels
认领打卡 认领翻译文章打卡

Comments

@ZhangHanDong
Copy link
Contributor

ZhangHanDong commented Jan 30, 2021

翻译交付流程:

  1. 认领文章
  2. 发 PR
  3. 审校 PR
  4. 合并

大家好,为了避免翻译冲突,创建该issues。

大家翻译哪个章节,请在该issues下面打卡记录。

认领评论形式:

张三-charpter/section/xxx-20210205

对应 :

姓名-章节文件path-交付时间

如果你想发一个自己专属的「认领issue」也没问题,可以给该issue打上「已认领」标签。开一个独立的issue好处是可以有一个专属的地方讨论你翻译章节内容里的各种问题。

@ZhangHanDong ZhangHanDong pinned this issue Jan 30, 2021
@PsiACE
Copy link

PsiACE commented Jan 30, 2021

PsiACE-appendix/glossary.md-20210203

Warning:

  • need more time, postponed to 20210205
  • i'm so busy, may need to postpone it to 20210212. sorry, but it's worth more time and effort.

@ZhangHanDong ZhangHanDong added the 认领打卡 认领翻译文章打卡 label Jan 30, 2021
@ZhangHanDong
Copy link
Contributor Author

ZhangHanDong-src/mir/index.md-20210215

@QuarticCat
Copy link
Contributor

QuarticCat-src/part-3-intro.md-20210203
QuarticCat-src/cli.md-20210203
QuarticCat-src/rustc-driver.md-20210203
QuarticCat-src/rustc-driver-interacting-with-the-ast.md-20210203
QuarticCat-src/rustc-driver-getting-diagnostics.md-20210203

@longfangsong
Copy link
Contributor

longfangsong commented Jan 30, 2021

longfangsong-src/building/how-to-build-and-run.md-pr已发
longfangsong-src/compiler-src.md-pr已发
longfangsong-src/query.md-pr已发
longfangsong-src/hir.md-pr已发
longfangsong-src/lowering.md-pr已发
longfangsong-src/mir/construction.md-pr已发
longfangsong-src/rustdoc.md-pr已发
longfangsong-src/rustdoc-internals.md-pr已发
longfangsong-src/mir/visitor.md-pr已发
longfangsong-src/src/compiler-debugging.md-20210405
longfangsong-src/mir/passes.md-20210410
longfangsong-src/ty.md-20210415
longfangsong-src/generics.md-20210420

@Hyiker
Copy link
Contributor

Hyiker commented Jan 30, 2021

Hyiker-src/part-2-intro.md-20210201
Hyiker-src/overview.md-20210225

@JialuGong
Copy link
Contributor

JialuGong commented Feb 1, 2021

  • JialuGong-src/tests/adding.md-20210210
  • JialuGong-src/tests/intro.md-20210301
  • JialuGong-src/tests/running.md-20210301
  • JialuGong-src/tests/intro.md-20210305
  • JialuGong-src/tests/running.md-20210305
    I've not finished it on time for that I'm too busy recently<(=┳_┳=)>.And I will finish them in next the 4 days.

@ZhangHanDong
Copy link
Contributor Author

QuarticCat-src/part-3-intro.md-20210203
QuarticCat-src/cli.md-20210203
QuarticCat-src/rustc-driver.md-20210203
QuarticCat-src/rustc-driver-interacting-with-the-ast.md-20210203
QuarticCat-src/rustc-driver-getting-diagnostics.md-20210203

已Merge

@quanee
Copy link
Contributor

quanee commented Feb 21, 2021

@iamazy
Copy link
Contributor

iamazy commented Feb 22, 2021

@WenyXu
Copy link
Contributor

WenyXu commented Feb 27, 2021

  • WenyXu-src/syntax-intro.md-20210307
  • WenyXu-src/the-parser.md-20210307
  • WenyXu-src/macro-expansion.md-20210307
  • WenyXu-src/name-resolution.md-20210321
  • WenyXu-src/test-implementation.md-20210321

@MATRIXKOO
Copy link

MATRIXKOO commented Mar 22, 2021

  • Matrixtang-src/backend/backend-agnostic.md-20210410
  • Matrixtang-src/backend/debugging.md.md-20210417

@penguin-wwy
Copy link
Contributor

penguin-wwy commented Apr 1, 2021

@xiandaoyan
Copy link

xiandaoyan-src/mir/passes.md-2023-01-09

这个页面我在学习的过程中已经翻译了,希望提交上去,后续有新的页面我翻译了再申请,请问可以吗?

@ZhangHanDong
Copy link
Contributor Author

@xiandaoyan 暂时不要翻译了,规范打算重新调整,预计3月份以后再翻译吧

@MATRIXKOO
Copy link

@xiandaoyan 暂时不要翻译了,规范打算重新调整,预计3月份以后再翻译吧

之后重启翻译项目的时候可以在这个issue下面 提醒一下吗?🙏

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
认领打卡 认领翻译文章打卡
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests