From a4b816a96f9539f9003972d3d8deaf43cc7857c6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Weblate Date: Wed, 6 Nov 2024 15:43:44 +0000 Subject: [PATCH] Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: field-service-18.0/field-service-18.0-fieldservice Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/field-service-18-0/field-service-18-0-fieldservice/ --- fieldservice/i18n/de.po | 59 +++++++++++++++++++++++++++--------- fieldservice/i18n/es.po | 61 +++++++++++++++++++++++++++----------- fieldservice/i18n/es_AR.po | 61 +++++++++++++++++++++++++++----------- fieldservice/i18n/es_CL.po | 58 ++++++++++++++++++++++++++---------- fieldservice/i18n/fr.po | 58 ++++++++++++++++++++++++++---------- fieldservice/i18n/fr_FR.po | 43 +++++++++++++++++++++++++++ fieldservice/i18n/it.po | 61 +++++++++++++++++++++++++++----------- fieldservice/i18n/pt_BR.po | 61 +++++++++++++++++++++++++++----------- fieldservice/i18n/pt_PT.po | 43 +++++++++++++++++++++++++++ fieldservice/i18n/tr.po | 55 ++++++++++++++++++++++++++-------- 10 files changed, 432 insertions(+), 128 deletions(-) diff --git a/fieldservice/i18n/de.po b/fieldservice/i18n/de.po index eb02fcc697..5214a8b414 100644 --- a/fieldservice/i18n/de.po +++ b/fieldservice/i18n/de.po @@ -16,6 +16,17 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: Weblate 4.14.1\n" +#. module: fieldservice +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__meeting_count +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_person__meeting_count +msgid "# Meetings" +msgstr "# Besprechungen" + +#. module: fieldservice +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__opportunity_count +msgid "# Opportunities" +msgstr "# Verkaufschancen" + #. module: fieldservice #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__owned_location_count #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_person__owned_location_count @@ -1741,6 +1752,12 @@ msgstr "Zuletzt aktualisiert von" msgid "Last Updated on" msgstr "Zuletzt aktualisiert am" +#. module: fieldservice +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__calendar_last_notif_ack +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_person__calendar_last_notif_ack +msgid "Last notification marked as read from base Calendar" +msgstr "" + #. module: fieldservice #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fieldservice.fsm_location_form_view msgid "Lat:" @@ -2136,6 +2153,13 @@ msgstr "" msgid "Me" msgstr "" +#. module: fieldservice +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__meeting_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_person__meeting_ids +#, fuzzy +msgid "Meetings" +msgstr "# Besprechungen" + #. module: fieldservice #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_equipment__message_has_error #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__message_has_error @@ -2211,6 +2235,15 @@ msgstr "" msgid "New" msgstr "" +#. module: fieldservice +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_equipment__activity_calendar_event_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__activity_calendar_event_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_order__activity_calendar_event_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_person__activity_calendar_event_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_team__activity_calendar_event_id +msgid "Next Activity Calendar Event" +msgstr "" + #. module: fieldservice #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_equipment__activity_date_deadline #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__activity_date_deadline @@ -2310,6 +2343,18 @@ msgstr "" msgid "Operations" msgstr "" +#. module: fieldservice +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__opportunity_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_person__opportunity_ids +#, fuzzy +msgid "Opportunities" +msgstr "# Verkaufschancen" + +#. module: fieldservice +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_person__opportunity_count +msgid "Opportunity Count" +msgstr "" + #. module: fieldservice #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_order__display_name #: model:ir.model.fields.selection,name:fieldservice.selection__fsm_stage__stage_type__order @@ -3550,23 +3595,9 @@ msgstr "" msgid "template" msgstr "" -#~ msgid "# Meetings" -#~ msgstr "# Besprechungen" - -#~ msgid "# Opportunities" -#~ msgstr "# Verkaufschancen" - #~ msgid "# Tasks" #~ msgstr "# Aufgaben" -#, fuzzy -#~ msgid "Meetings" -#~ msgstr "# Besprechungen" - -#, fuzzy -#~ msgid "Opportunities" -#~ msgstr "# Verkaufschancen" - #, fuzzy #~ msgid "Opportunity" #~ msgstr "# Verkaufschancen" diff --git a/fieldservice/i18n/es.po b/fieldservice/i18n/es.po index 2073284945..8bea8cc045 100644 --- a/fieldservice/i18n/es.po +++ b/fieldservice/i18n/es.po @@ -16,6 +16,17 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: Weblate 4.17\n" +#. module: fieldservice +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__meeting_count +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_person__meeting_count +msgid "# Meetings" +msgstr "# Reuniones" + +#. module: fieldservice +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__opportunity_count +msgid "# Opportunities" +msgstr "# Oportunidades" + #. module: fieldservice #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__owned_location_count #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_person__owned_location_count @@ -1779,6 +1790,12 @@ msgstr "Última Actualización por" msgid "Last Updated on" msgstr "Última Actualización en" +#. module: fieldservice +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__calendar_last_notif_ack +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_person__calendar_last_notif_ack +msgid "Last notification marked as read from base Calendar" +msgstr "Última notificación marcada como leída del calendario base" + #. module: fieldservice #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fieldservice.fsm_location_form_view msgid "Lat:" @@ -2171,6 +2188,12 @@ msgstr "Data Maestra" msgid "Me" msgstr "Yo" +#. module: fieldservice +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__meeting_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_person__meeting_ids +msgid "Meetings" +msgstr "Reuniones" + #. module: fieldservice #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_equipment__message_has_error #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__message_has_error @@ -2246,6 +2269,15 @@ msgstr "Necesidad Programada" msgid "New" msgstr "Nuevo" +#. module: fieldservice +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_equipment__activity_calendar_event_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__activity_calendar_event_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_order__activity_calendar_event_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_person__activity_calendar_event_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_team__activity_calendar_event_id +msgid "Next Activity Calendar Event" +msgstr "Próximo evento del calendario de actividades" + #. module: fieldservice #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_equipment__activity_date_deadline #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__activity_date_deadline @@ -2345,6 +2377,17 @@ msgstr "Horas de Oficina" msgid "Operations" msgstr "Operaciones" +#. module: fieldservice +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__opportunity_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_person__opportunity_ids +msgid "Opportunities" +msgstr "Oportunidades" + +#. module: fieldservice +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_person__opportunity_count +msgid "Opportunity Count" +msgstr "" + #. module: fieldservice #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_order__display_name #: model:ir.model.fields.selection,name:fieldservice.selection__fsm_stage__stage_type__order @@ -3631,12 +3674,6 @@ msgstr "etiqueta" msgid "template" msgstr "plantilla" -#~ msgid "# Meetings" -#~ msgstr "# Reuniones" - -#~ msgid "# Opportunities" -#~ msgstr "# Oportunidades" - #~ msgid "# Tasks" #~ msgstr "# Tareas" @@ -3679,9 +3716,6 @@ msgstr "plantilla" #~ "Si se establece, este equipo de ventas se utilizará para las ventas y " #~ "asignaciones relacionadas con este socio" -#~ msgid "Last notification marked as read from base Calendar" -#~ msgstr "Última notificación marcada como leída del calendario base" - #~ msgid "" #~ "Last time the invoices & payments matching was performed for this " #~ "partner. It is set either if there's not at least an unreconciled debit " @@ -3694,21 +3728,12 @@ msgstr "plantilla" #~ msgid "Latest Invoices & Payments Matching Date" #~ msgstr "Fecha de Coincidencia de las últimas Facturas y Pagos" -#~ msgid "Meetings" -#~ msgstr "Reuniones" - #~ msgid "Message for Sales Order" #~ msgstr "Mensaje para Pedido de Venta" #~ msgid "Message for Stock Picking" #~ msgstr "Mensaje para Despacho" -#~ msgid "Next Activity Calendar Event" -#~ msgstr "Próximo evento del calendario de actividades" - -#~ msgid "Opportunities" -#~ msgstr "Oportunidades" - #~ msgid "Opportunity" #~ msgstr "Oportunidad" diff --git a/fieldservice/i18n/es_AR.po b/fieldservice/i18n/es_AR.po index affaf311e5..2293a88931 100644 --- a/fieldservice/i18n/es_AR.po +++ b/fieldservice/i18n/es_AR.po @@ -16,6 +16,17 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: Weblate 4.17\n" +#. module: fieldservice +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__meeting_count +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_person__meeting_count +msgid "# Meetings" +msgstr "# Reuniones" + +#. module: fieldservice +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__opportunity_count +msgid "# Opportunities" +msgstr "# Oportunidades" + #. module: fieldservice #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__owned_location_count #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_person__owned_location_count @@ -1773,6 +1784,12 @@ msgstr "Última Actualización por" msgid "Last Updated on" msgstr "Última Actualización en" +#. module: fieldservice +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__calendar_last_notif_ack +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_person__calendar_last_notif_ack +msgid "Last notification marked as read from base Calendar" +msgstr "Última notificación marcada como leída del Calendario base" + #. module: fieldservice #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fieldservice.fsm_location_form_view msgid "Lat:" @@ -2164,6 +2181,12 @@ msgstr "Datos Maestros" msgid "Me" msgstr "Yo" +#. module: fieldservice +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__meeting_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_person__meeting_ids +msgid "Meetings" +msgstr "Reuniones" + #. module: fieldservice #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_equipment__message_has_error #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__message_has_error @@ -2239,6 +2262,15 @@ msgstr "Necesidad Programada" msgid "New" msgstr "Nuevo" +#. module: fieldservice +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_equipment__activity_calendar_event_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__activity_calendar_event_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_order__activity_calendar_event_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_person__activity_calendar_event_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_team__activity_calendar_event_id +msgid "Next Activity Calendar Event" +msgstr "Siguiente Evento en el Calendario" + #. module: fieldservice #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_equipment__activity_date_deadline #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__activity_date_deadline @@ -2338,6 +2370,17 @@ msgstr "Horas de Oficina" msgid "Operations" msgstr "Operaciones" +#. module: fieldservice +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__opportunity_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_person__opportunity_ids +msgid "Opportunities" +msgstr "Oportunidades" + +#. module: fieldservice +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_person__opportunity_count +msgid "Opportunity Count" +msgstr "" + #. module: fieldservice #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_order__display_name #: model:ir.model.fields.selection,name:fieldservice.selection__fsm_stage__stage_type__order @@ -3620,12 +3663,6 @@ msgstr "etiqueta" msgid "template" msgstr "plantilla" -#~ msgid "# Meetings" -#~ msgstr "# Reuniones" - -#~ msgid "# Opportunities" -#~ msgstr "# Oportunidades" - #~ msgid "# Tasks" #~ msgstr "# Tareas" @@ -3645,9 +3682,6 @@ msgstr "plantilla" #~ "Si está configurado, este Equipo de Ventas será utilizado para ventas y " #~ "asignaciones relacionadas a este contacto" -#~ msgid "Last notification marked as read from base Calendar" -#~ msgstr "Última notificación marcada como leída del Calendario base" - #~ msgid "" #~ "Last time the invoices & payments matching was performed for this " #~ "partner. It is set either if there's not at least an unreconciled debit " @@ -3660,21 +3694,12 @@ msgstr "plantilla" #~ msgid "Latest Invoices & Payments Matching Date" #~ msgstr "Última Fecha de Coincidencia de Facturas y Pagos" -#~ msgid "Meetings" -#~ msgstr "Reuniones" - #~ msgid "Message for Sales Order" #~ msgstr "Mensaje para los Pedidos de Venta" #~ msgid "Message for Stock Picking" #~ msgstr "Mensaje para los Movimientos de Inventario" -#~ msgid "Next Activity Calendar Event" -#~ msgstr "Siguiente Evento en el Calendario" - -#~ msgid "Opportunities" -#~ msgstr "Oportunidades" - #~ msgid "Opportunity" #~ msgstr "Oportunidad" diff --git a/fieldservice/i18n/es_CL.po b/fieldservice/i18n/es_CL.po index 96d4e6761d..1a4d0d082a 100644 --- a/fieldservice/i18n/es_CL.po +++ b/fieldservice/i18n/es_CL.po @@ -16,6 +16,17 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: Weblate 3.10\n" +#. module: fieldservice +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__meeting_count +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_person__meeting_count +msgid "# Meetings" +msgstr "# Reuniones" + +#. module: fieldservice +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__opportunity_count +msgid "# Opportunities" +msgstr "# Oportunidades" + #. module: fieldservice #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__owned_location_count #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_person__owned_location_count @@ -1767,6 +1778,12 @@ msgstr "Última Actualización por" msgid "Last Updated on" msgstr "Última Actualización en" +#. module: fieldservice +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__calendar_last_notif_ack +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_person__calendar_last_notif_ack +msgid "Last notification marked as read from base Calendar" +msgstr "Última notificación marcada como leída del calendario base" + #. module: fieldservice #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fieldservice.fsm_location_form_view msgid "Lat:" @@ -2160,6 +2177,12 @@ msgstr "Data Maestra" msgid "Me" msgstr "" +#. module: fieldservice +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__meeting_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_person__meeting_ids +msgid "Meetings" +msgstr "Reuniones" + #. module: fieldservice #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_equipment__message_has_error #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__message_has_error @@ -2235,6 +2258,15 @@ msgstr "Necesidad Programada" msgid "New" msgstr "Nuevo" +#. module: fieldservice +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_equipment__activity_calendar_event_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__activity_calendar_event_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_order__activity_calendar_event_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_person__activity_calendar_event_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_team__activity_calendar_event_id +msgid "Next Activity Calendar Event" +msgstr "" + #. module: fieldservice #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_equipment__activity_date_deadline #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__activity_date_deadline @@ -2336,6 +2368,17 @@ msgstr "Horas de Oficina" msgid "Operations" msgstr "Operaciones" +#. module: fieldservice +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__opportunity_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_person__opportunity_ids +msgid "Opportunities" +msgstr "Oportunidades" + +#. module: fieldservice +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_person__opportunity_count +msgid "Opportunity Count" +msgstr "" + #. module: fieldservice #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_order__display_name #: model:ir.model.fields.selection,name:fieldservice.selection__fsm_stage__stage_type__order @@ -3606,12 +3649,6 @@ msgstr "etiqueta" msgid "template" msgstr "plantilla" -#~ msgid "# Meetings" -#~ msgstr "# Reuniones" - -#~ msgid "# Opportunities" -#~ msgstr "# Oportunidades" - #~ msgid "# Tasks" #~ msgstr "# Tareas" @@ -3624,9 +3661,6 @@ msgstr "plantilla" #~ msgid "Has Unreconciled Entries" #~ msgstr "Tiene Entradas no Reconciliada" -#~ msgid "Last notification marked as read from base Calendar" -#~ msgstr "Última notificación marcada como leída del calendario base" - #~ msgid "" #~ "Last time the invoices & payments matching was performed for this " #~ "partner. It is set either if there's not at least an unreconciled debit " @@ -3639,18 +3673,12 @@ msgstr "plantilla" #~ msgid "Latest Invoices & Payments Matching Date" #~ msgstr "Fecha de Coincidencia de las últimas Facturas y Pagos" -#~ msgid "Meetings" -#~ msgstr "Reuniones" - #~ msgid "Message for Sales Order" #~ msgstr "Mensaje para Pedido de Venta" #~ msgid "Message for Stock Picking" #~ msgstr "Mensaje para Despacho" -#~ msgid "Opportunities" -#~ msgstr "Oportunidades" - #~ msgid "Opportunity" #~ msgstr "Oportunidad" diff --git a/fieldservice/i18n/fr.po b/fieldservice/i18n/fr.po index 9b31ddab1e..8b6b3d1a8d 100644 --- a/fieldservice/i18n/fr.po +++ b/fieldservice/i18n/fr.po @@ -16,6 +16,17 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: Weblate 4.3.2\n" +#. module: fieldservice +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__meeting_count +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_person__meeting_count +msgid "# Meetings" +msgstr "# Réunions" + +#. module: fieldservice +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__opportunity_count +msgid "# Opportunities" +msgstr "# Opportunités" + #. module: fieldservice #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__owned_location_count #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_person__owned_location_count @@ -1778,6 +1789,12 @@ msgstr "Dernière modification par" msgid "Last Updated on" msgstr "Dernière mise à jour le" +#. module: fieldservice +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__calendar_last_notif_ack +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_person__calendar_last_notif_ack +msgid "Last notification marked as read from base Calendar" +msgstr "Dernière notification marquée comme lue depuis la base Calendrier" + #. module: fieldservice #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fieldservice.fsm_location_form_view msgid "Lat:" @@ -2175,6 +2192,12 @@ msgstr "Données de base" msgid "Me" msgstr "Moi" +#. module: fieldservice +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__meeting_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_person__meeting_ids +msgid "Meetings" +msgstr "Réunions" + #. module: fieldservice #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_equipment__message_has_error #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__message_has_error @@ -2250,6 +2273,15 @@ msgstr "Besoin programmé" msgid "New" msgstr "Nouveau" +#. module: fieldservice +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_equipment__activity_calendar_event_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__activity_calendar_event_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_order__activity_calendar_event_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_person__activity_calendar_event_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_team__activity_calendar_event_id +msgid "Next Activity Calendar Event" +msgstr "" + #. module: fieldservice #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_equipment__activity_date_deadline #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__activity_date_deadline @@ -2349,6 +2381,17 @@ msgstr "Heures de bureau" msgid "Operations" msgstr "Opérations" +#. module: fieldservice +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__opportunity_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_person__opportunity_ids +msgid "Opportunities" +msgstr "Opportunités" + +#. module: fieldservice +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_person__opportunity_count +msgid "Opportunity Count" +msgstr "" + #. module: fieldservice #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_order__display_name #: model:ir.model.fields.selection,name:fieldservice.selection__fsm_stage__stage_type__order @@ -3624,21 +3667,12 @@ msgstr "Etiquette" msgid "template" msgstr "Modèle" -#~ msgid "# Meetings" -#~ msgstr "# Réunions" - -#~ msgid "# Opportunities" -#~ msgstr "# Opportunités" - #~ msgid "Date" #~ msgstr "Date" #~ msgid "Has Unreconciled Entries" #~ msgstr "A des écritures non rapprochées" -#~ msgid "Last notification marked as read from base Calendar" -#~ msgstr "Dernière notification marquée comme lue depuis la base Calendrier" - #~ msgid "" #~ "Last time the invoices & payments matching was performed for this " #~ "partner. It is set either if there's not at least an unreconciled debit " @@ -3653,12 +3687,6 @@ msgstr "Modèle" #~ msgstr "" #~ "Date de correspondance des dernières factures et des derniers paiements" -#~ msgid "Meetings" -#~ msgstr "Réunions" - -#~ msgid "Opportunities" -#~ msgstr "Opportunités" - #~ msgid "Opportunity" #~ msgstr "Opportunité" diff --git a/fieldservice/i18n/fr_FR.po b/fieldservice/i18n/fr_FR.po index cbd65fac14..6c778d1326 100644 --- a/fieldservice/i18n/fr_FR.po +++ b/fieldservice/i18n/fr_FR.po @@ -16,6 +16,17 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: Weblate 4.3.2\n" +#. module: fieldservice +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__meeting_count +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_person__meeting_count +msgid "# Meetings" +msgstr "" + +#. module: fieldservice +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__opportunity_count +msgid "# Opportunities" +msgstr "" + #. module: fieldservice #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__owned_location_count #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_person__owned_location_count @@ -1780,6 +1791,12 @@ msgstr "Dernière modification par" msgid "Last Updated on" msgstr "Dernière mise à jour le" +#. module: fieldservice +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__calendar_last_notif_ack +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_person__calendar_last_notif_ack +msgid "Last notification marked as read from base Calendar" +msgstr "" + #. module: fieldservice #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fieldservice.fsm_location_form_view msgid "Lat:" @@ -2177,6 +2194,12 @@ msgstr "Données de base" msgid "Me" msgstr "Moi" +#. module: fieldservice +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__meeting_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_person__meeting_ids +msgid "Meetings" +msgstr "" + #. module: fieldservice #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_equipment__message_has_error #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__message_has_error @@ -2252,6 +2275,15 @@ msgstr "Besoin programmé" msgid "New" msgstr "Nouveau" +#. module: fieldservice +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_equipment__activity_calendar_event_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__activity_calendar_event_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_order__activity_calendar_event_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_person__activity_calendar_event_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_team__activity_calendar_event_id +msgid "Next Activity Calendar Event" +msgstr "" + #. module: fieldservice #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_equipment__activity_date_deadline #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__activity_date_deadline @@ -2351,6 +2383,17 @@ msgstr "Heures de bureau" msgid "Operations" msgstr "Opérations" +#. module: fieldservice +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__opportunity_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_person__opportunity_ids +msgid "Opportunities" +msgstr "" + +#. module: fieldservice +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_person__opportunity_count +msgid "Opportunity Count" +msgstr "" + #. module: fieldservice #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_order__display_name #: model:ir.model.fields.selection,name:fieldservice.selection__fsm_stage__stage_type__order diff --git a/fieldservice/i18n/it.po b/fieldservice/i18n/it.po index 23b242f2ae..39c5f75c2d 100644 --- a/fieldservice/i18n/it.po +++ b/fieldservice/i18n/it.po @@ -16,6 +16,17 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: Weblate 5.6.2\n" +#. module: fieldservice +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__meeting_count +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_person__meeting_count +msgid "# Meetings" +msgstr "N° riunioni" + +#. module: fieldservice +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__opportunity_count +msgid "# Opportunities" +msgstr "N. opportunità" + #. module: fieldservice #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__owned_location_count #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_person__owned_location_count @@ -1772,6 +1783,12 @@ msgstr "Ultimo aggiornamento di" msgid "Last Updated on" msgstr "Ultimo aggiornamento il" +#. module: fieldservice +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__calendar_last_notif_ack +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_person__calendar_last_notif_ack +msgid "Last notification marked as read from base Calendar" +msgstr "Ultima notifica contrassegnata come letta dal calendario di base" + #. module: fieldservice #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fieldservice.fsm_location_form_view msgid "Lat:" @@ -2165,6 +2182,12 @@ msgstr "Dati principali" msgid "Me" msgstr "Me stesso" +#. module: fieldservice +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__meeting_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_person__meeting_ids +msgid "Meetings" +msgstr "Riunioni" + #. module: fieldservice #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_equipment__message_has_error #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__message_has_error @@ -2240,6 +2263,15 @@ msgstr "Necessita programmazione" msgid "New" msgstr "Nuovo" +#. module: fieldservice +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_equipment__activity_calendar_event_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__activity_calendar_event_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_order__activity_calendar_event_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_person__activity_calendar_event_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_team__activity_calendar_event_id +msgid "Next Activity Calendar Event" +msgstr "Evento calendario attività successiva" + #. module: fieldservice #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_equipment__activity_date_deadline #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__activity_date_deadline @@ -2339,6 +2371,17 @@ msgstr "Orario di ufficio" msgid "Operations" msgstr "Operazioni" +#. module: fieldservice +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__opportunity_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_person__opportunity_ids +msgid "Opportunities" +msgstr "Opportunità" + +#. module: fieldservice +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_person__opportunity_count +msgid "Opportunity Count" +msgstr "" + #. module: fieldservice #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_order__display_name #: model:ir.model.fields.selection,name:fieldservice.selection__fsm_stage__stage_type__order @@ -3622,12 +3665,6 @@ msgstr "etichetta" msgid "template" msgstr "modello" -#~ msgid "# Meetings" -#~ msgstr "N° riunioni" - -#~ msgid "# Opportunities" -#~ msgstr "N. opportunità" - #~ msgid "# Tasks" #~ msgstr "N. lavori" @@ -3669,9 +3706,6 @@ msgstr "modello" #~ "Se impostato, questa squadra vendite verrà utilizzata per le vendite e le " #~ "assegnazioni relative a questo partner" -#~ msgid "Last notification marked as read from base Calendar" -#~ msgstr "Ultima notifica contrassegnata come letta dal calendario di base" - #~ msgid "" #~ "Last time the invoices & payments matching was performed for this " #~ "partner. It is set either if there's not at least an unreconciled debit " @@ -3684,21 +3718,12 @@ msgstr "modello" #~ msgid "Latest Invoices & Payments Matching Date" #~ msgstr "Data ultima associazione fatture e pagamenti" -#~ msgid "Meetings" -#~ msgstr "Riunioni" - #~ msgid "Message for Sales Order" #~ msgstr "Messaggio per ordine di vendita" #~ msgid "Message for Stock Picking" #~ msgstr "Messaggio per prelievo di magazzino" -#~ msgid "Next Activity Calendar Event" -#~ msgstr "Evento calendario attività successiva" - -#~ msgid "Opportunities" -#~ msgstr "Opportunità" - #~ msgid "Opportunity" #~ msgstr "Opportunità" diff --git a/fieldservice/i18n/pt_BR.po b/fieldservice/i18n/pt_BR.po index fd4e678f2e..fa21dc0a1e 100644 --- a/fieldservice/i18n/pt_BR.po +++ b/fieldservice/i18n/pt_BR.po @@ -16,6 +16,17 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: Weblate 4.17\n" +#. module: fieldservice +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__meeting_count +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_person__meeting_count +msgid "# Meetings" +msgstr "# Reuniões" + +#. module: fieldservice +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__opportunity_count +msgid "# Opportunities" +msgstr "# Oportunidades" + #. module: fieldservice #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__owned_location_count #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_person__owned_location_count @@ -1769,6 +1780,12 @@ msgstr "Última atualização por" msgid "Last Updated on" msgstr "Última atualização em" +#. module: fieldservice +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__calendar_last_notif_ack +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_person__calendar_last_notif_ack +msgid "Last notification marked as read from base Calendar" +msgstr "A última notificação foi marcada como lida" + #. module: fieldservice #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fieldservice.fsm_location_form_view msgid "Lat:" @@ -2160,6 +2177,12 @@ msgstr "Dados Principais" msgid "Me" msgstr "Eu" +#. module: fieldservice +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__meeting_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_person__meeting_ids +msgid "Meetings" +msgstr "Reuniões" + #. module: fieldservice #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_equipment__message_has_error #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__message_has_error @@ -2235,6 +2258,15 @@ msgstr "Necessidade Programada" msgid "New" msgstr "Novo" +#. module: fieldservice +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_equipment__activity_calendar_event_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__activity_calendar_event_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_order__activity_calendar_event_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_person__activity_calendar_event_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_team__activity_calendar_event_id +msgid "Next Activity Calendar Event" +msgstr "Próximo evento do calendário de atividades" + #. module: fieldservice #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_equipment__activity_date_deadline #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__activity_date_deadline @@ -2334,6 +2366,17 @@ msgstr "Horário de Atendimento" msgid "Operations" msgstr "Operações" +#. module: fieldservice +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__opportunity_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_person__opportunity_ids +msgid "Opportunities" +msgstr "Oportunidades" + +#. module: fieldservice +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_person__opportunity_count +msgid "Opportunity Count" +msgstr "" + #. module: fieldservice #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_order__display_name #: model:ir.model.fields.selection,name:fieldservice.selection__fsm_stage__stage_type__order @@ -3613,12 +3656,6 @@ msgstr "marcador" msgid "template" msgstr "modelo" -#~ msgid "# Meetings" -#~ msgstr "# Reuniões" - -#~ msgid "# Opportunities" -#~ msgstr "# Oportunidades" - #~ msgid "# Tasks" #~ msgstr "# Tarefas" @@ -3638,9 +3675,6 @@ msgstr "modelo" #~ "Se definido, esta Equipe de Vendas será usada para vendas e atribuições " #~ "relacionadas a este parceiro" -#~ msgid "Last notification marked as read from base Calendar" -#~ msgstr "A última notificação foi marcada como lida" - #~ msgid "" #~ "Last time the invoices & payments matching was performed for this " #~ "partner. It is set either if there's not at least an unreconciled debit " @@ -3653,21 +3687,12 @@ msgstr "modelo" #~ msgid "Latest Invoices & Payments Matching Date" #~ msgstr "Última Data de Correspondência das Faturas e Pagamentos" -#~ msgid "Meetings" -#~ msgstr "Reuniões" - #~ msgid "Message for Sales Order" #~ msgstr "Mensagem para Pedido de Vendas" #~ msgid "Message for Stock Picking" #~ msgstr "Mensagem para Separação de Estoque" -#~ msgid "Next Activity Calendar Event" -#~ msgstr "Próximo evento do calendário de atividades" - -#~ msgid "Opportunities" -#~ msgstr "Oportunidades" - #~ msgid "Opportunity" #~ msgstr "Oportunidade" diff --git a/fieldservice/i18n/pt_PT.po b/fieldservice/i18n/pt_PT.po index a4123e1754..31a41524c4 100644 --- a/fieldservice/i18n/pt_PT.po +++ b/fieldservice/i18n/pt_PT.po @@ -14,6 +14,17 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" +#. module: fieldservice +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__meeting_count +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_person__meeting_count +msgid "# Meetings" +msgstr "" + +#. module: fieldservice +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__opportunity_count +msgid "# Opportunities" +msgstr "" + #. module: fieldservice #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__owned_location_count #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_person__owned_location_count @@ -1736,6 +1747,12 @@ msgstr "" msgid "Last Updated on" msgstr "" +#. module: fieldservice +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__calendar_last_notif_ack +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_person__calendar_last_notif_ack +msgid "Last notification marked as read from base Calendar" +msgstr "" + #. module: fieldservice #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fieldservice.fsm_location_form_view msgid "Lat:" @@ -2126,6 +2143,12 @@ msgstr "" msgid "Me" msgstr "" +#. module: fieldservice +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__meeting_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_person__meeting_ids +msgid "Meetings" +msgstr "" + #. module: fieldservice #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_equipment__message_has_error #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__message_has_error @@ -2201,6 +2224,15 @@ msgstr "" msgid "New" msgstr "" +#. module: fieldservice +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_equipment__activity_calendar_event_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__activity_calendar_event_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_order__activity_calendar_event_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_person__activity_calendar_event_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_team__activity_calendar_event_id +msgid "Next Activity Calendar Event" +msgstr "" + #. module: fieldservice #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_equipment__activity_date_deadline #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__activity_date_deadline @@ -2300,6 +2332,17 @@ msgstr "" msgid "Operations" msgstr "" +#. module: fieldservice +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__opportunity_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_person__opportunity_ids +msgid "Opportunities" +msgstr "" + +#. module: fieldservice +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_person__opportunity_count +msgid "Opportunity Count" +msgstr "" + #. module: fieldservice #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_order__display_name #: model:ir.model.fields.selection,name:fieldservice.selection__fsm_stage__stage_type__order diff --git a/fieldservice/i18n/tr.po b/fieldservice/i18n/tr.po index 82aff13ec9..dbd311c909 100644 --- a/fieldservice/i18n/tr.po +++ b/fieldservice/i18n/tr.po @@ -16,6 +16,17 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: Weblate 4.3.2\n" +#. module: fieldservice +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__meeting_count +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_person__meeting_count +msgid "# Meetings" +msgstr "# Toplantılar" + +#. module: fieldservice +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__opportunity_count +msgid "# Opportunities" +msgstr "# Fırsatalar" + #. module: fieldservice #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__owned_location_count #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_person__owned_location_count @@ -1743,6 +1754,12 @@ msgstr "Son Güncelleyen" msgid "Last Updated on" msgstr "Son Güncellenme" +#. module: fieldservice +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__calendar_last_notif_ack +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_person__calendar_last_notif_ack +msgid "Last notification marked as read from base Calendar" +msgstr "" + #. module: fieldservice #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fieldservice.fsm_location_form_view msgid "Lat:" @@ -2133,6 +2150,12 @@ msgstr "Ana Veriler" msgid "Me" msgstr "Ben" +#. module: fieldservice +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__meeting_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_person__meeting_ids +msgid "Meetings" +msgstr "Toplantılar" + #. module: fieldservice #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_equipment__message_has_error #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__message_has_error @@ -2208,6 +2231,15 @@ msgstr "" msgid "New" msgstr "Yeni" +#. module: fieldservice +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_equipment__activity_calendar_event_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__activity_calendar_event_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_order__activity_calendar_event_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_person__activity_calendar_event_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_team__activity_calendar_event_id +msgid "Next Activity Calendar Event" +msgstr "" + #. module: fieldservice #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_equipment__activity_date_deadline #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__activity_date_deadline @@ -2307,6 +2339,17 @@ msgstr "" msgid "Operations" msgstr "Operasyonlar" +#. module: fieldservice +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__opportunity_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_person__opportunity_ids +msgid "Opportunities" +msgstr "Fırsatlar" + +#. module: fieldservice +#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_person__opportunity_count +msgid "Opportunity Count" +msgstr "" + #. module: fieldservice #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_order__display_name #: model:ir.model.fields.selection,name:fieldservice.selection__fsm_stage__stage_type__order @@ -3549,24 +3592,12 @@ msgstr "etiket" msgid "template" msgstr "şablon" -#~ msgid "# Meetings" -#~ msgstr "# Toplantılar" - -#~ msgid "# Opportunities" -#~ msgstr "# Fırsatalar" - #~ msgid "# Tasks" #~ msgstr "# Görevler" #~ msgid "Date" #~ msgstr "Tarih" -#~ msgid "Meetings" -#~ msgstr "Toplantılar" - -#~ msgid "Opportunities" -#~ msgstr "Fırsatlar" - #~ msgid "Opportunity" #~ msgstr "Fırsat"