diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index c0f88f8..b21f6fe 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -414,9 +414,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "cc"
-version = "1.2.13"
+version = "1.2.14"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c7777341816418c02e033934a09f20dc0ccaf65a5201ef8a450ae0105a573fda"
+checksum = "0c3d1b2e905a3a7b00a6141adb0e4c0bb941d11caf55349d863942a1cc44e3c9"
 dependencies = [
  "jobserver",
  "libc",
@@ -794,9 +794,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "curl-sys"
-version = "0.4.79+curl-8.12.0"
+version = "0.4.80+curl-8.12.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "18a9bbeeb3996717ef1248018db20d1b0b5ba7165bff60e3b5135b4f4c2b37a5"
+checksum = "55f7df2eac63200c3ab25bde3b2268ef2ee56af3d238e76d61f01c3c49bff734"
 dependencies = [
  "cc",
  "libc",
@@ -1031,9 +1031,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "equivalent"
-version = "1.0.1"
+version = "1.0.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "5443807d6dff69373d433ab9ef5378ad8df50ca6298caf15de6e52e24aaf54d5"
+checksum = "877a4ace8713b0bcf2a4e7eec82529c029f1d0619886d18145fea96c3ffe5c0f"
 
 [[package]]
 name = "errno"
@@ -2329,9 +2329,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "openssl"
-version = "0.10.70"
+version = "0.10.71"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "61cfb4e166a8bb8c9b55c500bc2308550148ece889be90f609377e58140f42c6"
+checksum = "5e14130c6a98cd258fdcb0fb6d744152343ff729cbfcb28c656a9d12b999fbcd"
 dependencies = [
  "bitflags",
  "cfg-if",
@@ -2370,9 +2370,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "openssl-sys"
-version = "0.9.105"
+version = "0.9.106"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "8b22d5b84be05a8d6947c7cb71f7c849aa0f112acd4bf51c2a7c1c988ac0a9dc"
+checksum = "8bb61ea9811cc39e3c2069f40b8b8e2e70d8569b361f879786cc7ed48b777cdd"
 dependencies = [
  "cc",
  "libc",
@@ -2555,9 +2555,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "prost"
-version = "0.13.4"
+version = "0.13.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "2c0fef6c4230e4ccf618a35c59d7ede15dea37de8427500f50aff708806e42ec"
+checksum = "2796faa41db3ec313a31f7624d9286acf277b52de526150b7e69f3debf891ee5"
 dependencies = [
  "bytes",
  "prost-derive",
@@ -2565,12 +2565,12 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "prost-derive"
-version = "0.13.4"
+version = "0.13.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "157c5a9d7ea5c2ed2d9fb8f495b64759f7816c7eaea54ba3978f0d63000162e3"
+checksum = "8a56d757972c98b346a9b766e3f02746cde6dd1cd1d1d563472929fdd74bec4d"
 dependencies = [
  "anyhow",
- "itertools 0.13.0",
+ "itertools 0.14.0",
  "proc-macro2",
  "quote",
  "syn",
@@ -2598,9 +2598,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "psm"
-version = "0.1.24"
+version = "0.1.25"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "200b9ff220857e53e184257720a14553b2f4aa02577d2ed9842d45d4b9654810"
+checksum = "f58e5423e24c18cc840e1c98370b3993c6649cd1678b4d24318bcf0a083cbe88"
 dependencies = [
  "cc",
 ]
@@ -2899,15 +2899,14 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "ring"
-version = "0.17.8"
+version = "0.17.9"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c17fa4cb658e3583423e915b9f3acc01cceaee1860e33d59ebae66adc3a2dc0d"
+checksum = "e75ec5e92c4d8aede845126adc388046234541629e76029599ed35a003c7ed24"
 dependencies = [
  "cc",
  "cfg-if",
  "getrandom 0.2.15",
  "libc",
- "spin",
  "untrusted",
  "windows-sys 0.52.0",
 ]
@@ -3250,9 +3249,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "smallvec"
-version = "1.13.2"
+version = "1.14.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "3c5e1a9a646d36c3599cd173a41282daf47c44583ad367b8e6837255952e5c67"
+checksum = "7fcf8323ef1faaee30a44a340193b1ac6814fd9b7b4e88e9d4519a3e4abe1cfd"
 dependencies = [
  "serde",
 ]
@@ -3303,12 +3302,6 @@ dependencies = [
  "windows-sys 0.52.0",
 ]
 
-[[package]]
-name = "spin"
-version = "0.9.8"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "6980e8d7511241f8acf4aebddbb1ff938df5eebe98691418c4468d0b72a96a67"
-
 [[package]]
 name = "sptr"
 version = "0.3.2"