From 49af23f4b0368800516d3a3d02ea9527ee26eefc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: DavidLazarescu <prtnprvtmail@protonmail.com>
Date: Fri, 29 Mar 2024 16:35:42 +0100
Subject: [PATCH] Updated translation strings

---
 .../readingPage/MSelectionOptionsPopup.qml    |  8 ++---
 src/presentation/translations/librum_ar.ts    | 20 +++++++++----
 src/presentation/translations/librum_bn.ts    | 20 +++++++++----
 src/presentation/translations/librum_de.ts    | 20 +++++++++----
 src/presentation/translations/librum_en.ts    | 29 +++++++++++++++++--
 src/presentation/translations/librum_id.ts    | 20 +++++++++----
 src/presentation/translations/librum_it.ts    | 20 +++++++++----
 src/presentation/translations/librum_ko.ts    | 20 +++++++++----
 src/presentation/translations/librum_pt.ts    | 20 +++++++++----
 src/presentation/translations/librum_ru.ts    | 20 +++++++++----
 src/presentation/translations/librum_uk.ts    | 20 +++++++++----
 src/presentation/translations/librum_zh.ts    | 20 +++++++++----
 12 files changed, 170 insertions(+), 67 deletions(-)

diff --git a/src/presentation/readingPage/MSelectionOptionsPopup.qml b/src/presentation/readingPage/MSelectionOptionsPopup.qml
index adf1d24a7..43f0dc04b 100644
--- a/src/presentation/readingPage/MSelectionOptionsPopup.qml
+++ b/src/presentation/readingPage/MSelectionOptionsPopup.qml
@@ -136,7 +136,7 @@ Popup {
             Layout.rightMargin: 16
             Layout.topMargin: -2
             opacity: copyTextArea.pressed ? 0.6 : 1
-            text: "Copy"
+            text: qsTr("Copy")
             color: Style.colorText
             font.weight: Font.Normal
             font.pointSize: Fonts.size12dot25
@@ -164,7 +164,7 @@ Popup {
             Layout.leftMargin: 16
             Layout.rightMargin: 16
             opacity: lookUpTextArea.pressed ? 0.6 : 1
-            text: "Look Up"
+            text: qsTr("Look Up")
             color: Style.colorText
             font.weight: Font.Normal
             font.pointSize: Fonts.size12dot25
@@ -204,7 +204,7 @@ Popup {
             Layout.leftMargin: 16
             Layout.rightMargin: 16
             opacity: explainTextArea.pressed ? 0.6 : 1
-            text: "Ai Explain"
+            text: qsTr("Ai Explain")
             color: Style.colorText
             font.pointSize: Fonts.size12dot25
             font.weight: Font.Normal
@@ -236,7 +236,7 @@ Popup {
             Layout.rightMargin: 16
             visible: root.highlight !== ""
             opacity: removeHighlightArea.pressed ? 0.6 : 1
-            text: "Remove"
+            text: qsTr("Remove")
             color: Style.colorErrorText
             font.pointSize: Fonts.size12dot25
             font.weight: Font.Normal
diff --git a/src/presentation/translations/librum_ar.ts b/src/presentation/translations/librum_ar.ts
index d67320b31..0c3e9041e 100644
--- a/src/presentation/translations/librum_ar.ts
+++ b/src/presentation/translations/librum_ar.ts
@@ -786,7 +786,7 @@ Either you are offline, or your storage is full.</source>
 <context>
     <name>MComboBox</name>
     <message>
-        <location filename="../modules/CustomComponents/comboBox/MComboBox.qml" line="39"/>
+        <location filename="../modules/CustomComponents/comboBox/MComboBox.qml" line="40"/>
         <source>Any</source>
         <translation>أي</translation>
     </message>
@@ -1113,12 +1113,12 @@ Either you are offline, or your storage is full.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../toolsPage/MExtractPagesPopup.qml" line="131"/>
+        <location filename="../toolsPage/MExtractPagesPopup.qml" line="133"/>
         <source>Add a comma separated list of page numbers or ranges to extract.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../toolsPage/MExtractPagesPopup.qml" line="155"/>
+        <location filename="../toolsPage/MExtractPagesPopup.qml" line="157"/>
         <source>Extract</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -2012,24 +2012,32 @@ Confirm your email by clicking the link we sent you.</source>
 <context>
     <name>MSelectionOptionsPopup</name>
     <message>
+        <location filename="../readingPage/MSelectionOptionsPopup.qml" line="139"/>
         <source>Copy</source>
-        <translation type="vanished">انسخ</translation>
+        <translation>انسخ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../readingPage/MSelectionOptionsPopup.qml" line="207"/>
+        <source>Ai Explain</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Highlight</source>
         <translation type="vanished">ظلل</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../readingPage/MSelectionOptionsPopup.qml" line="167"/>
         <source>Look Up</source>
-        <translation type="vanished">بحث في القاموس عن</translation>
+        <translation>بحث في القاموس عن</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Explain</source>
         <translation type="vanished">اشرح</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../readingPage/MSelectionOptionsPopup.qml" line="239"/>
         <source>Remove</source>
-        <translation type="vanished">أزل</translation>
+        <translation>أزل</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/src/presentation/translations/librum_bn.ts b/src/presentation/translations/librum_bn.ts
index 4952e9a02..520e3e12e 100644
--- a/src/presentation/translations/librum_bn.ts
+++ b/src/presentation/translations/librum_bn.ts
@@ -765,7 +765,7 @@ Either you are offline, or your storage is full.</source>
 <context>
     <name>MComboBox</name>
     <message>
-        <location filename="../modules/CustomComponents/comboBox/MComboBox.qml" line="39"/>
+        <location filename="../modules/CustomComponents/comboBox/MComboBox.qml" line="40"/>
         <source>Any</source>
         <translation>যেকোনো</translation>
     </message>
@@ -1092,12 +1092,12 @@ Either you are offline, or your storage is full.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../toolsPage/MExtractPagesPopup.qml" line="131"/>
+        <location filename="../toolsPage/MExtractPagesPopup.qml" line="133"/>
         <source>Add a comma separated list of page numbers or ranges to extract.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../toolsPage/MExtractPagesPopup.qml" line="155"/>
+        <location filename="../toolsPage/MExtractPagesPopup.qml" line="157"/>
         <source>Extract</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -1967,24 +1967,32 @@ Confirm your email by clicking the link we sent you.</source>
 <context>
     <name>MSelectionOptionsPopup</name>
     <message>
+        <location filename="../readingPage/MSelectionOptionsPopup.qml" line="139"/>
         <source>Copy</source>
-        <translation type="vanished">কপি</translation>
+        <translation>কপি</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../readingPage/MSelectionOptionsPopup.qml" line="207"/>
+        <source>Ai Explain</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Highlight</source>
         <translation type="vanished">হাইলাইট</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../readingPage/MSelectionOptionsPopup.qml" line="167"/>
         <source>Look Up</source>
-        <translation type="vanished">খুঁজে দেখো</translation>
+        <translation>খুঁজে দেখো</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Explain</source>
         <translation type="vanished">ব্যাখ্যা কর</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../readingPage/MSelectionOptionsPopup.qml" line="239"/>
         <source>Remove</source>
-        <translation type="vanished">মুছে ফেল</translation>
+        <translation>মুছে ফেল</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/src/presentation/translations/librum_de.ts b/src/presentation/translations/librum_de.ts
index 4298268d0..84935963f 100644
--- a/src/presentation/translations/librum_de.ts
+++ b/src/presentation/translations/librum_de.ts
@@ -912,7 +912,7 @@ niemand wird es wiederherstellen können!</translation>
 <context>
     <name>MComboBox</name>
     <message>
-        <location filename="../modules/CustomComponents/comboBox/MComboBox.qml" line="39"/>
+        <location filename="../modules/CustomComponents/comboBox/MComboBox.qml" line="40"/>
         <source>Any</source>
         <translation>Beliebig</translation>
     </message>
@@ -1239,12 +1239,12 @@ niemand wird es wiederherstellen können!</translation>
         <translation>Seite(n) Extrahieren</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../toolsPage/MExtractPagesPopup.qml" line="131"/>
+        <location filename="../toolsPage/MExtractPagesPopup.qml" line="133"/>
         <source>Add a comma separated list of page numbers or ranges to extract.</source>
         <translation>Füge eine durch Kommas getrennte Liste von Seitenzahlen oder Bereichen hinzu, die extrahiert werden sollen.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../toolsPage/MExtractPagesPopup.qml" line="155"/>
+        <location filename="../toolsPage/MExtractPagesPopup.qml" line="157"/>
         <source>Extract</source>
         <translation>Extrahieren</translation>
     </message>
@@ -2223,24 +2223,32 @@ Bestätige deine E-Mail, indem du auf den von uns gesendeten Link klickst.</tran
 <context>
     <name>MSelectionOptionsPopup</name>
     <message>
+        <location filename="../readingPage/MSelectionOptionsPopup.qml" line="139"/>
         <source>Copy</source>
-        <translation type="vanished">Kopieren</translation>
+        <translation>Kopieren</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../readingPage/MSelectionOptionsPopup.qml" line="207"/>
+        <source>Ai Explain</source>
+        <translation>Ki Erklärung</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Highlight</source>
         <translation type="vanished">Markieren</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../readingPage/MSelectionOptionsPopup.qml" line="167"/>
         <source>Look Up</source>
-        <translation type="vanished">Nachgucken</translation>
+        <translation>Nachgucken</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Explain</source>
         <translation type="vanished">Erklären</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../readingPage/MSelectionOptionsPopup.qml" line="239"/>
         <source>Remove</source>
-        <translation type="vanished">Entfernen</translation>
+        <translation>Entfernen</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/src/presentation/translations/librum_en.ts b/src/presentation/translations/librum_en.ts
index ab8e828de..f817ea6db 100644
--- a/src/presentation/translations/librum_en.ts
+++ b/src/presentation/translations/librum_en.ts
@@ -741,7 +741,7 @@ Either you are offline, or your storage is full.</source>
 <context>
     <name>MComboBox</name>
     <message>
-        <location filename="../modules/CustomComponents/comboBox/MComboBox.qml" line="39"/>
+        <location filename="../modules/CustomComponents/comboBox/MComboBox.qml" line="40"/>
         <source>Any</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -1056,12 +1056,12 @@ Either you are offline, or your storage is full.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../toolsPage/MExtractPagesPopup.qml" line="131"/>
+        <location filename="../toolsPage/MExtractPagesPopup.qml" line="133"/>
         <source>Add a comma separated list of page numbers or ranges to extract.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../toolsPage/MExtractPagesPopup.qml" line="155"/>
+        <location filename="../toolsPage/MExtractPagesPopup.qml" line="157"/>
         <source>Extract</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -1923,6 +1923,29 @@ Confirm your email by clicking the link we sent you.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
+<context>
+    <name>MSelectionOptionsPopup</name>
+    <message>
+        <location filename="../readingPage/MSelectionOptionsPopup.qml" line="139"/>
+        <source>Copy</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../readingPage/MSelectionOptionsPopup.qml" line="167"/>
+        <source>Look Up</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../readingPage/MSelectionOptionsPopup.qml" line="207"/>
+        <source>Ai Explain</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../readingPage/MSelectionOptionsPopup.qml" line="239"/>
+        <source>Remove</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>MSettingsSidebar</name>
     <message>
diff --git a/src/presentation/translations/librum_id.ts b/src/presentation/translations/librum_id.ts
index 06ca518a2..18f2234d7 100644
--- a/src/presentation/translations/librum_id.ts
+++ b/src/presentation/translations/librum_id.ts
@@ -784,7 +784,7 @@ Mungkin karena kamu offline, atau penyimpananmu penuh.</translation>
 <context>
     <name>MComboBox</name>
     <message>
-        <location filename="../modules/CustomComponents/comboBox/MComboBox.qml" line="39"/>
+        <location filename="../modules/CustomComponents/comboBox/MComboBox.qml" line="40"/>
         <source>Any</source>
         <translation>Apa saja</translation>
     </message>
@@ -1111,12 +1111,12 @@ Mungkin karena kamu offline, atau penyimpananmu penuh.</translation>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../toolsPage/MExtractPagesPopup.qml" line="131"/>
+        <location filename="../toolsPage/MExtractPagesPopup.qml" line="133"/>
         <source>Add a comma separated list of page numbers or ranges to extract.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../toolsPage/MExtractPagesPopup.qml" line="155"/>
+        <location filename="../toolsPage/MExtractPagesPopup.qml" line="157"/>
         <source>Extract</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -2009,24 +2009,32 @@ Konfirmasi emailmu lewat link yang kami kirimkan.</translation>
 <context>
     <name>MSelectionOptionsPopup</name>
     <message>
+        <location filename="../readingPage/MSelectionOptionsPopup.qml" line="139"/>
         <source>Copy</source>
-        <translation type="vanished">Salin</translation>
+        <translation>Salin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../readingPage/MSelectionOptionsPopup.qml" line="207"/>
+        <source>Ai Explain</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Highlight</source>
         <translation type="vanished">Soroti</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../readingPage/MSelectionOptionsPopup.qml" line="167"/>
         <source>Look Up</source>
-        <translation type="vanished">Cari</translation>
+        <translation>Cari</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Explain</source>
         <translation type="vanished">Jelaskan</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../readingPage/MSelectionOptionsPopup.qml" line="239"/>
         <source>Remove</source>
-        <translation type="vanished">Hapus</translation>
+        <translation>Hapus</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/src/presentation/translations/librum_it.ts b/src/presentation/translations/librum_it.ts
index 1682de201..90e6b01a3 100644
--- a/src/presentation/translations/librum_it.ts
+++ b/src/presentation/translations/librum_it.ts
@@ -800,7 +800,7 @@ Either you are offline, or your storage is full.</source>
 <context>
     <name>MComboBox</name>
     <message>
-        <location filename="../modules/CustomComponents/comboBox/MComboBox.qml" line="39"/>
+        <location filename="../modules/CustomComponents/comboBox/MComboBox.qml" line="40"/>
         <source>Any</source>
         <translation>Qualunque</translation>
     </message>
@@ -1128,12 +1128,12 @@ Either you are offline, or your storage is full.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../toolsPage/MExtractPagesPopup.qml" line="131"/>
+        <location filename="../toolsPage/MExtractPagesPopup.qml" line="133"/>
         <source>Add a comma separated list of page numbers or ranges to extract.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../toolsPage/MExtractPagesPopup.qml" line="155"/>
+        <location filename="../toolsPage/MExtractPagesPopup.qml" line="157"/>
         <source>Extract</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -2037,25 +2037,33 @@ Conferma la tua email cliccando il link che ti abbiamo inviato.</translation>
 <context>
     <name>MSelectionOptionsPopup</name>
     <message>
+        <location filename="../readingPage/MSelectionOptionsPopup.qml" line="139"/>
         <source>Copy</source>
-        <translation type="vanished">Copia</translation>
+        <translation>Copia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../readingPage/MSelectionOptionsPopup.qml" line="207"/>
+        <source>Ai Explain</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Highlight</source>
         <translation type="vanished">Evidenzia</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../readingPage/MSelectionOptionsPopup.qml" line="167"/>
         <source>Look Up</source>
         <translatorcomment>I&apos;m not sure about this. I understood in the sense of search.</translatorcomment>
-        <translation type="vanished">Cerca</translation>
+        <translation>Cerca</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Explain</source>
         <translation type="vanished">Spiega</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../readingPage/MSelectionOptionsPopup.qml" line="239"/>
         <source>Remove</source>
-        <translation type="vanished">Rimuovi</translation>
+        <translation>Rimuovi</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/src/presentation/translations/librum_ko.ts b/src/presentation/translations/librum_ko.ts
index fec62f505..288aa8afd 100644
--- a/src/presentation/translations/librum_ko.ts
+++ b/src/presentation/translations/librum_ko.ts
@@ -789,7 +789,7 @@ Either you are offline, or your storage is full.</source>
 <context>
     <name>MComboBox</name>
     <message>
-        <location filename="../modules/CustomComponents/comboBox/MComboBox.qml" line="39"/>
+        <location filename="../modules/CustomComponents/comboBox/MComboBox.qml" line="40"/>
         <source>Any</source>
         <translation>없음</translation>
     </message>
@@ -1112,12 +1112,12 @@ Either you are offline, or your storage is full.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../toolsPage/MExtractPagesPopup.qml" line="131"/>
+        <location filename="../toolsPage/MExtractPagesPopup.qml" line="133"/>
         <source>Add a comma separated list of page numbers or ranges to extract.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../toolsPage/MExtractPagesPopup.qml" line="155"/>
+        <location filename="../toolsPage/MExtractPagesPopup.qml" line="157"/>
         <source>Extract</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -2010,24 +2010,32 @@ Confirm your email by clicking the link we sent you.</source>
 <context>
     <name>MSelectionOptionsPopup</name>
     <message>
+        <location filename="../readingPage/MSelectionOptionsPopup.qml" line="139"/>
         <source>Copy</source>
-        <translation type="vanished">복사</translation>
+        <translation>복사</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../readingPage/MSelectionOptionsPopup.qml" line="207"/>
+        <source>Ai Explain</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Highlight</source>
         <translation type="vanished">강조</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../readingPage/MSelectionOptionsPopup.qml" line="167"/>
         <source>Look Up</source>
-        <translation type="vanished">찾기</translation>
+        <translation>찾기</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Explain</source>
         <translation type="vanished">설명</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../readingPage/MSelectionOptionsPopup.qml" line="239"/>
         <source>Remove</source>
-        <translation type="vanished">삭제</translation>
+        <translation>삭제</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/src/presentation/translations/librum_pt.ts b/src/presentation/translations/librum_pt.ts
index 2beb1c1b0..8fcb079e3 100644
--- a/src/presentation/translations/librum_pt.ts
+++ b/src/presentation/translations/librum_pt.ts
@@ -788,7 +788,7 @@ Você está offline ou seu armazenamento está cheio.</translation>
 <context>
     <name>MComboBox</name>
     <message>
-        <location filename="../modules/CustomComponents/comboBox/MComboBox.qml" line="39"/>
+        <location filename="../modules/CustomComponents/comboBox/MComboBox.qml" line="40"/>
         <source>Any</source>
         <translation>Qualquer</translation>
     </message>
@@ -1115,12 +1115,12 @@ Você está offline ou seu armazenamento está cheio.</translation>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../toolsPage/MExtractPagesPopup.qml" line="131"/>
+        <location filename="../toolsPage/MExtractPagesPopup.qml" line="133"/>
         <source>Add a comma separated list of page numbers or ranges to extract.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../toolsPage/MExtractPagesPopup.qml" line="155"/>
+        <location filename="../toolsPage/MExtractPagesPopup.qml" line="157"/>
         <source>Extract</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -2030,24 +2030,32 @@ Confirm your email by clicking the link we sent you.</source>
 <context>
     <name>MSelectionOptionsPopup</name>
     <message>
+        <location filename="../readingPage/MSelectionOptionsPopup.qml" line="139"/>
         <source>Copy</source>
-        <translation type="vanished">Copiar</translation>
+        <translation>Copiar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../readingPage/MSelectionOptionsPopup.qml" line="207"/>
+        <source>Ai Explain</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Highlight</source>
         <translation type="vanished">Destacar</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../readingPage/MSelectionOptionsPopup.qml" line="167"/>
         <source>Look Up</source>
-        <translation type="vanished">Procurar</translation>
+        <translation>Procurar</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Explain</source>
         <translation type="vanished">Explicar</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../readingPage/MSelectionOptionsPopup.qml" line="239"/>
         <source>Remove</source>
-        <translation type="vanished">Remover</translation>
+        <translation>Remover</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/src/presentation/translations/librum_ru.ts b/src/presentation/translations/librum_ru.ts
index dfa751222..049e7cf78 100644
--- a/src/presentation/translations/librum_ru.ts
+++ b/src/presentation/translations/librum_ru.ts
@@ -881,7 +881,7 @@ Either you are offline, or your storage is full.</source>
 <context>
     <name>MComboBox</name>
     <message>
-        <location filename="../modules/CustomComponents/comboBox/MComboBox.qml" line="39"/>
+        <location filename="../modules/CustomComponents/comboBox/MComboBox.qml" line="40"/>
         <source>Any</source>
         <translation>Все</translation>
     </message>
@@ -1208,12 +1208,12 @@ Either you are offline, or your storage is full.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../toolsPage/MExtractPagesPopup.qml" line="131"/>
+        <location filename="../toolsPage/MExtractPagesPopup.qml" line="133"/>
         <source>Add a comma separated list of page numbers or ranges to extract.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../toolsPage/MExtractPagesPopup.qml" line="155"/>
+        <location filename="../toolsPage/MExtractPagesPopup.qml" line="157"/>
         <source>Extract</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -2148,24 +2148,32 @@ Confirm your email by clicking the link we sent you.</source>
 <context>
     <name>MSelectionOptionsPopup</name>
     <message>
+        <location filename="../readingPage/MSelectionOptionsPopup.qml" line="139"/>
         <source>Copy</source>
-        <translation type="vanished">Копировать</translation>
+        <translation>Копировать</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../readingPage/MSelectionOptionsPopup.qml" line="207"/>
+        <source>Ai Explain</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Highlight</source>
         <translation type="vanished">Выделить</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../readingPage/MSelectionOptionsPopup.qml" line="167"/>
         <source>Look Up</source>
-        <translation type="vanished">Искать</translation>
+        <translation>Искать</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Explain</source>
         <translation type="vanished">Объяснить</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../readingPage/MSelectionOptionsPopup.qml" line="239"/>
         <source>Remove</source>
-        <translation type="vanished">Удалить</translation>
+        <translation>Удалить</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/src/presentation/translations/librum_uk.ts b/src/presentation/translations/librum_uk.ts
index dcc1f5dc2..9d2eba2c1 100644
--- a/src/presentation/translations/librum_uk.ts
+++ b/src/presentation/translations/librum_uk.ts
@@ -786,7 +786,7 @@ Either you are offline, or your storage is full.</source>
 <context>
     <name>MComboBox</name>
     <message>
-        <location filename="../modules/CustomComponents/comboBox/MComboBox.qml" line="39"/>
+        <location filename="../modules/CustomComponents/comboBox/MComboBox.qml" line="40"/>
         <source>Any</source>
         <translation>Будь-який</translation>
     </message>
@@ -1113,12 +1113,12 @@ Either you are offline, or your storage is full.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../toolsPage/MExtractPagesPopup.qml" line="131"/>
+        <location filename="../toolsPage/MExtractPagesPopup.qml" line="133"/>
         <source>Add a comma separated list of page numbers or ranges to extract.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../toolsPage/MExtractPagesPopup.qml" line="155"/>
+        <location filename="../toolsPage/MExtractPagesPopup.qml" line="157"/>
         <source>Extract</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -2012,24 +2012,32 @@ Confirm your email by clicking the link we sent you.</source>
 <context>
     <name>MSelectionOptionsPopup</name>
     <message>
+        <location filename="../readingPage/MSelectionOptionsPopup.qml" line="139"/>
         <source>Copy</source>
-        <translation type="vanished">Копіювати</translation>
+        <translation>Копіювати</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../readingPage/MSelectionOptionsPopup.qml" line="207"/>
+        <source>Ai Explain</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Highlight</source>
         <translation type="vanished">Виділити</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../readingPage/MSelectionOptionsPopup.qml" line="167"/>
         <source>Look Up</source>
-        <translation type="vanished">Дивитись визначення</translation>
+        <translation>Дивитись визначення</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Explain</source>
         <translation type="vanished">Пояснити</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../readingPage/MSelectionOptionsPopup.qml" line="239"/>
         <source>Remove</source>
-        <translation type="vanished">Видалити</translation>
+        <translation>Видалити</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/src/presentation/translations/librum_zh.ts b/src/presentation/translations/librum_zh.ts
index 12207a241..d41ae8ef8 100644
--- a/src/presentation/translations/librum_zh.ts
+++ b/src/presentation/translations/librum_zh.ts
@@ -795,7 +795,7 @@ Either you are offline, or your storage is full.</source>
 <context>
     <name>MComboBox</name>
     <message>
-        <location filename="../modules/CustomComponents/comboBox/MComboBox.qml" line="39"/>
+        <location filename="../modules/CustomComponents/comboBox/MComboBox.qml" line="40"/>
         <source>Any</source>
         <translation>任意</translation>
     </message>
@@ -1122,12 +1122,12 @@ Either you are offline, or your storage is full.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../toolsPage/MExtractPagesPopup.qml" line="131"/>
+        <location filename="../toolsPage/MExtractPagesPopup.qml" line="133"/>
         <source>Add a comma separated list of page numbers or ranges to extract.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../toolsPage/MExtractPagesPopup.qml" line="155"/>
+        <location filename="../toolsPage/MExtractPagesPopup.qml" line="157"/>
         <source>Extract</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -2017,24 +2017,32 @@ Confirm your email by clicking the link we sent you.</source>
 <context>
     <name>MSelectionOptionsPopup</name>
     <message>
+        <location filename="../readingPage/MSelectionOptionsPopup.qml" line="139"/>
         <source>Copy</source>
-        <translation type="vanished">复制</translation>
+        <translation>复制</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../readingPage/MSelectionOptionsPopup.qml" line="207"/>
+        <source>Ai Explain</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Highlight</source>
         <translation type="vanished">高亮</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../readingPage/MSelectionOptionsPopup.qml" line="167"/>
         <source>Look Up</source>
-        <translation type="vanished">查找</translation>
+        <translation>查找</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Explain</source>
         <translation type="vanished">解释</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../readingPage/MSelectionOptionsPopup.qml" line="239"/>
         <source>Remove</source>
-        <translation type="vanished">移除</translation>
+        <translation>移除</translation>
     </message>
 </context>
 <context>