Merge pull request #10187 from JabRef/improveLanguage

correct en l10n strings
JabRef · Aug 17, 2023 · 1bc662a · 1bc662a
2 parents 3c59266 + 1dced64
commit 1bc662a
Show file tree

Hide file tree

Showing 3 changed files with 4 additions and 4 deletions.
diff --git a/src/main/java/org/jabref/gui/openoffice/OOBibBase.java b/src/main/java/org/jabref/gui/openoffice/OOBibBase.java
@@ -191,7 +191,7 @@ OOResult<XTextCursor, OOError> getUserCursorForTextInsertion(XTextDocument doc,
             String msg =
                     Localization.lang("Please move the cursor"
                             + " to the location for the new citation.") + "\n"
-                            + Localization.lang("I cannot insert to the cursors current location.");
+                            + Localization.lang("I cannot insert to the cursor's current location.");
             return OOResult.error(new OOError(errorTitle, msg, ex));
         }
         return OOResult.ok(cursor);

diff --git a/src/main/java/org/jabref/logic/formatter/casechanger/UpperCaseFormatter.java b/src/main/java/org/jabref/logic/formatter/casechanger/UpperCaseFormatter.java
@@ -30,7 +30,7 @@ public String format(String input) {
     @Override
     public String getDescription() {
         return Localization.lang(
-                "CHANGES ALL LETTER TO UPPER CASE.");
+                "CHANGES ALL LETTERS TO UPPER CASE.");
     }
 
     @Override

diff --git a/src/main/resources/l10n/JabRef_en.properties b/src/main/resources/l10n/JabRef_en.properties
@@ -1482,7 +1482,7 @@ Capitalize=Capitalize
 Capitalize\ all\ Words,\ but\ Converts\ Articles,\ Prepositions,\ and\ Conjunctions\ to\ Lower\ Case.=Capitalize all Words, but Converts Articles, Prepositions, and Conjunctions to Lower Case.
 Capitalize\ the\ first\ word,\ changes\ other\ words\ to\ lower\ case.=Capitalize the first word, changes other words to lower case.
 changes\ all\ letters\ to\ lower\ case.=changes all letters to lower case.
-CHANGES\ ALL\ LETTER\ TO\ UPPER\ CASE.=CHANGES ALL LETTER TO UPPER CASE.
+CHANGES\ ALL\ LETTERS\ TO\ UPPER\ CASE.=CHANGES ALL LETTERS TO UPPER CASE.
 Changes\ The\ First\ Letter\ Of\ All\ Words\ To\ Capital\ Case\ And\ The\ Remaining\ Letters\ To\ Lower\ Case.=Changes The First Letter Of All Words To Capital Case And The Remaining Letters To Lower Case.
 Cleans\ up\ LaTeX\ code.=Cleans up LaTeX code.
 Converts\ HTML\ code\ to\ LaTeX\ code.=Converts HTML code to LaTeX code.
@@ -2368,7 +2368,7 @@ Cited\ on\ pages=Cited on pages
 Please\ move\ the\ cursor\ into\ the\ document\ text.=Please\ move\ the\ cursor\ into\ the\ document\ text.
 To\ get\ the\ visual\ positions\ of\ your\ citations\ I\ need\ to\ move\ the\ cursor\ around,\ but\ could\ not\ get\ it.=To\ get\ the\ visual\ positions\ of\ your\ citations\ I\ need\ to\ move\ the\ cursor\ around,\ but\ could\ not\ get\ it.
 
-I\ cannot\ insert\ to\ the\ cursors\ current\ location.=I\ cannot\ insert\ to\ the\ cursors\ current\ location.
+I\ cannot\ insert\ to\ the\ cursor's\ current\ location.=I\ cannot\ insert\ to\ the\ cursor's\ current\ location.
 
 Please\ move\ the\ cursor\ to\ the\ location\ for\ the\ new\ citation.=Please\ move\ the\ cursor\ to\ the\ location\ for\ the\ new\ citation.