commands_fr.properties

#
# Copyright (c) 2020. Blad3Mak3r
#
# suppress inspection "UnusedProperty" for whole file
anime.seasons.fall=FALL
role.reaction.create.selectRoles=Choose the roles you want to add.
bound.notChannelBound=Il n'y a actuellement aucun canal associé à la catégorie **Musique**.
bound.currentChannel=<\#{0}> a été trouvé en tant que canal associé à la catégorie **Musique**
bound.reset.noBound=Vous n'avez actuellement aucun canal lié.
bound.reset.success=Le canal associé a été réinitialisé, vous pouvez maintenant utiliser les commandes musicales sur tous les salons textuels.

help.help=Besoin d'aide ?
invite.slash=Vous pouvez m''inviter sur votre serveur en cliquant sur le lien suivant\:\n\
{0}

twitch.clips.notFound=Je n'ai trouvé aucun clip pour ce canal.

boost.currentlyOff=**BassBoost** est actuellement désactivé.
boost.mode=Le mode **BassBoost** est **{0}**.
boost.modeAlready=Le mode **BassBoost** est déjà **{0}**.
boost.turningOff=Désactivation de **BassBoost**...
boost.turningOn=Activation du mode **BassBoost** avec le mode **{0}**.
boost.applyMode=Application du mode **{0}**.

clearqueue.result=**{0} chansons ** ont été retirées de la file d''attente.
collection.notFound=You don''t have a collection with the name **{0}**...
save.notAdded=**``{0}``** n''a pas été ajouté, il se peut qu''il soit déjà dans votre collection.
save.added=**``{0}``** a été ajouté à votre collection de musique.
save.notMeetRequirements=Cette chanson ne répond pas aux exigences qui doivent être conservées dans une collection.

dj.currentRole={0} est le rôle actuel de DJ
dj.noDjRoleSelected=Vous n'avez actuellement aucun rôle DJ configuré, donc cette fonctionnalité est désactivée.

dj.set.setAsDjRole={0} a été défini comme rôle DJ.
dj.set.couldNotSet=Impossible de définir {0} comme rôle de DJ, veuillez réessayer plus tard.
dj.set.alreadyTheCurrentRole={0} est déjà le rôle DJ actuel pour ce serveur.

dj.reset.roleDisabled=Le rôle DJ a été désactivé.
dj.reset.unableToDisable=Impossible de supprimer le rôle DJ, veuillez réessayer plus tard.

export.noSongs=Il n'y a pas de chansons à exporter.
forward.goneTooFar=Vous êtes allé trop loin...
forward.result=Avance rapide **{0} secondes ** dans la chanson en cours.

loop.currentlyMode=**{0}** est actuellement le mode sélectionné pour la boucle.
loop.changed=Le mode Boucle a été changé de **{0}** à **{1}**.
move.notNeeded=Pas besoin de déplacer la chanson
move.notSoManySongs=Il n''y a pas tellement de chansons... ``{0}`` chansons sont mises en attente.
move.success=La chanson ``{0}`` ajoutée par <@{1}> a été déplacée de la position ``{2}`` à la position ``{3}``.

next.notPlaying=Rien ne joue
next.notFound=Je n''ai pas trouvé de chansons qui contiennent `` {0}``
next.queryNotValid=La valeur d'entrée n'est pas valide.
pause.success=Pause de la lecture\!
pause.already=La lecture est déjà en pause.
queue.notPlaying=Il n'y a rien dans la file d'attente de lecture.
queue.embedTitle=File d''attente de lecture de musique pour {0}
queue.playingNow=En cours de lecture
queue.embedFooter=Page {0} sur {1} | Affichage {2} - {3} sur {4} pistes | Temps total {5}
queue.trackSubTitle=**Auteur** \: {0} | **Ajouté par** \: {1}
radio.notFound=Je n'ai pas pu trouver cette station de radio.
radio.stationNotPlayable=Cette station de radio ne peut pas être lue
rewind.beginning=Revenir au début de la chanson.
rewind.success=Rebinding **{0}secondes ** dans la chanson en cours.

seek.tooFar=Vous êtes allé trop loin ... la chanson ne dure que `` {0} `` ``
seek.restarted=La lecture de {0} a été redémarrée
seek.success=Saut de `` {0} `` à `` {1} `` sur la chanson actuelle.

shuffle.mode=Shuffle **{0}**\!
shuffle.alreadyMode=Le mode aléatoire est actuellement **{0}**.

skip.notPlaying=Rien ne joue.
skip.success=La piste ``{0}`` a été ignorée.
skip.vote=Votre vote a été enregistré, il y a un total de `` {0} `` sur `` {1} `` votes requis pour sauter **{2}**.
skip.alreadyVoted=Vous aviez précédemment voté pour passer cette chanson, il y a un total de `` {0} `` `` sur `` {1} `` votes requis pour sauter **{2}**.

stop.stopped=Le lecteur de musique s'est arrêté.
stop.stoppedWithQueue=Le lecteur de musique s''est arrêté. **{0} musiques** restantes dans la file d''attente, pour reprendre la lecture, utilisez la commande **/resume**.\n\
\n\
Pour effacer toutes les chansons de la file d''attente, utilisez la commande **/clearqueue**.

volume.value=Le volume du joueur est de **{0}**.
volume.success=Le volume du joueur a été défini à **{0}%**.
volume.restored=Le volume du lecteur a été restauré à **100%**.
volume.notValid=La valeur soumise ne peut pas être inférieure à **1** ou supérieure à **200**.
volume.already=Le volume du joueur est actuellement de **{0}%**.
cleanup.removedSongsByUser=Un total de ``{0}`` chansons ajoutées par {1} a été supprimé.
cleanup.bulkRemovedSongs=Un total de `` {0} `` chansons de `` {1} `` membres ont été retirées de la file d''attente.
cleanup.noSongsRemoved=Aucune chanson n'a été retirée de la file d'attente.
replay.notBeReplayed=La dernière chanson n'a pas pu être relue.
replay.currentlyPlaying=La dernière chanson jouée est en cours de lecture.
replay.noHistory=Il n'y a pas de chanson dans l'historique à rejouer.
resume.success=Reprise de la lecture\!
resume.already=Le lecteur est déjà repris.
replay.success=Relecture de la dernière chanson jouée.
bound.set.notValidVC=Le canal spécifié n'est pas un canal texte valide.
bound.set.currentlyTheBoundVC={0} est actuellement le canal lié pour les **Commandes Musique**.
bound.set.ignoredChannel=Le canal {0} ne peut pas être lié, se trouve dans la **liste des salons ignorés**.
bound.set.successBound={0} a été lié en tant que salon texte pour les **Commandes Musiques**.
bound.set.cantAccess=Je n''ai pas la permission d''accéder à {0}.
bound.set.lackPermissions=Je n''ai pas les permissions nécessaires pour pouvoir associer {0} à la catégorie de musique.\n\
\n\
Autorisations requises \: {1}
ignored-channels.add.alreadyIgnored=Le canal {0} est actuellement dans la liste des canaux ignorés.
ignored-channels.add.reachedLimit=Ne peut pas avoir plus de ``{0}`` canaux ignorés.
ignored-channels.add.cannotIgnoreBoundChannel=Le canal {0} ne peut pas être ignoré, **est lié aux commandes de catégorie musique**.
ignored-channels.add.success=Le salon {0} **a été ajouté** à la liste des salons ignorés.
ignored-channels.remove.notIgnored=Le canal {0} n''est pas dans la liste des canaux ignorés.
ignored-channels.remove.success=Le salon {0} **a été supprimé** de la liste des salons ignorés.
ignored-channels.list.embedTitle=Liste des canaux ignorés - {0}
ignored-channels.list.empty=La liste des salons ignorés est vide.
ignored-channels.list.textChannelsTitle=Salons texte ignorés
playnow.modal=**Êtes-vous sûr de vouloir jouer cette musique?** Cette action va faire passer la chanson en cours de lecture.
playnow.canceled=L'action a été annulée.
timeout.cannotInteract=Je ne peux pas expirer {0}, je n''ai pas les permissions nécessaires ou il est au-dessus de moi.
timeout.isSelfBot=Ne peut pas expirer moi-même.
timeout.isSelfUser=Vous ne pouvez pas expirer vous-même.
timeout.userIsTimedOutUntil=Le membre {0} est déjà hors-la-loi jusqu''au {1}.
timeout.userIsTimedOut=Le membre {0} est déjà horaire.
timeout.success=The member {0} has been timedout, until {1}.
twitch.clips.embed.gameTitle=Catégorie
twitch.clips.embed.clippedBy=Extrait par
twitch.clips.embed.viewsCount=Vues
fix.success=Terminé \!
role.add.alreadyHaveRole={0} a actuellement le rôle {1}.
role.add.cannotInteract=Impossible d''affecter le rôle {1} à {0}.
role.add.success=Le rôle {1} a été assigné à {0}.
role.remove.userDontHaveRole={0} n''a pas le rôle {1}.
role.remove.success=Le rôle {1} a été supprimé de {0}.
role.remove.cannotInteract=Impossible de supprimer le rôle {1} à {0}.
role.auto.set.equals=Le rôle {0} est actuellement attribué à cette fonction.
role.auto.set.success=Le rôle {0} a été assigné à cette fonction, maintenant qu''un utilisateur rejoint le serveur, sera assigné avec ce rôle.
role.auto.set.failed=Impossible d''assigner le rôle {0} à cette fonction.
role.auto.disable.empty=Actuellement il n'y a pas de rôle assigné à cette fonction.
role.auto.disable.success=Cette fonction a été désactivée.
role.auto.disable.failed=La fonction ne peut pas être désactivée pour le moment.
role.auto.set.noPermissions=Je n''ai pas les permissions nécessaires pour pouvoir assigner le rôle {0} à cette fonction.
lang.embed.title=Langue des interactions
lang.embed.user=Langue de l'utilisateur
lang.embed.guild=Langue de la guilde
lang.embed.huge=Langue utilisée par HUGE
lang.embed.description=Depuis la version 3.2 de HUGE, les langues sont automatiquement détectées et par défaut la langue de l'utilisateur exécutant la commande est choisie en premier.\n\
\n\
Si la langue utilisée par l'utilisateur n'est pas prise en charge, la langue du serveur sera utilisée, et, dans le cas contraire, l'anglais sera utilisé comme langue préférée.
twitch.channelNotExists=Il n''y a pas de canal sur Twitch avec le nom ``{0}``.
twitch.summary.statsNotFound=Impossible d''obtenir le résumé pour les **derniers 30 jours** pour le canal ``{0}``.
twitch.summary.embed.title={0}''s summary
twitch.summary.embed.fields.global=Résumé global
twitch.summary.embed.fields.rank=Classement
twitch.summary.embed.fields.viewsTotal=Vues totales
twitch.summary.embed.fields.followersTotal=Abonné·e·s
twitch.summary.embed.fields.last30DaysStats=Résumé des 30 derniers jours
twitch.summary.embed.fields.maxViewers=Nombre maximum de spectateurs
twitch.summary.embed.fields.avgViewers=Moyenne des spectateurs
twitch.summary.embed.fields.newFollowers=Nouveaux abonnés
twitch.summary.embed.fields.minutesStreamed=Minutes diffusées
twitch.summary.embed.fields.hoursWatched=Heures regardées
twitch.summary.button.overview=En savoir plus
twitch.summary.button.streams=Streams
twitch.summary.button.games=Jeu
twitch.summary.button.statistics=Statistiques
twitch.summary.button.subscribers=Abonnés
playfile.notSupportedFormat=Le format de fichier n'est pas pris en charge.
lyrics.noResults=Aucune parole trouvée pour\: ``{0}``.
lyrics.menuMessage=Sélectionnez l'une des chansons suivantes \:
lyrics.notFoundLyricsForTrack=Aucune parole trouvée pour la chanson\: ``{0}``.
lyrics.embed.title=Paroles de {0}
lyrics.gettingLyrics=Obtenir les paroles de la chanson ``{0}``...
lyrics.updatedAt=Dernière mise à jour
vote.info=Vous pouvez voter pour un énorme à partir des liens ci-dessous\!
vote.linkLabel=Voter pour {0}
vote.embed.title=Votes de {0}
vote.embed.field.totalVotes=VOTES TOTAL
tmpvc.setup.missMatch=Le canal sélectionné n'est pas une catégorie.
tmpvc.setup.categoryDupe={0} est déjà défini comme une catégorie pour ce rôle.
tmpvc.setup.noPermissions=Pour effectuer cette action, j''ai besoin des permissions de **{0}** sur **{1}**.
tmpvc.setup.defaultChannelName=+ Créer un canal
tmpvc.setup.done=The **Temporal Voice Channels** have been successfully configured. **Connect to {0} to try them out!**
tmpvc.setup.fault=Failed to activate **Temporal Voice Channels** at this moment, try again later.
tmpvc.setup.exception=Failed to activate **Temporal Voice Channels** at this moment: ``{0}``
tmpvc.notFound=**Temporal Voice Channels** have not been activated on this server at the moment, use </tmpvc setup:984437537709891624> to configure them.
tmpvc.disable.done=**Temporal Voice Channels** has been disabled.
tmpvc.disable.fault=It has not been possible to disable the **Temporal Voice Channels** at this time...
choice.selection=My choice is... **{0}**
urban.search.notFound=Définitions introuvables pour le terme ``{0}``.
urban.random.notFound=Définitions aléatoires introuvables.
urban.example=Exemple
urban.otherDefinitions=Autres définitions
urban.restDefinitions=Et **{0}** autres définitions.
urban.daily.notFound=Word Of The Day not found
meme.notFound=Memes not found yet...
widget.status.isEnabled=Le widget Musique est actuellement **activé**.
widget.status.isDisabled=Le widget Musique est actuellement **désactivé**.
widget.enable.success=Widget Musique **activé**.
widget.enable.fault=**Impossible d'activer** le widget Musique.
widget.disable.success=Widget Musique **désactivé**.
widget.disable.fault=**Impossible de désactiver** le widget Musique.
nowplaying.playing=[``{0}``] Currently playing **{1}** by **{2}**, requested by <@{3}> with a duration of ``{4}``.
role.reaction.create.done=The action has been carried out successfully.
tag.notFound=I haven''t found any tags with ID ``{0}``.
tags.create.dupe=Tag with ID ``{0}`` already exists for this guild.
tags.create.modal.title=Create new tag
tags.create.modal.first=Identifier
tags.create.modal.second=Tag contents
tags.create.modal.third=Tag contents goes here
tags.emptyList=This server doesn't have tags yet.
tags.list.embed.title=Tags list
tags.remove.single.done=Tag with ID ``{0}`` removed successfully\!
tags.remove.all.done=A total of **{0} tags** has been deleted.
collection.noDefault=You don't have any collection marked as default.
collection.list.collectionNotFound=At the moment you don't have any collection created, to start creating collections use the command </save\:909239543914442752> when **HUGE is playing** a song you like.
collection.list.collections.embedHeader={0} these are your collections
collection.list.tracks.embedHeader=These are the songs of the [{0}] collection
collection.default.done=The collection **{0}** has been set as default
collection.default.notRemovedDefault=It was not possible to undefault the collection that is currently marked as default.
collection.default.notUpdated=Failed to set collection **{0}** as default.
collection.default.dupe=Collection **{0}** is already set as default.
collection.default.noDefault=You currently do not have any collections marked as default.
collection.default.info=The default collection is **{0}** with a total of **{1}** songs.
collection.delete.tracks.done=The song **{0}** has been removed from the **{1}** collection.
collection.delete.collection.done=Collection **{0}** has been successfully deleted.
collection.rename.sameName=Why do you want to give this collection the same name... think of a better one\!
collection.rename.done=Successfully renamed collection **{0}** to **{1}**.
collection.rename.fault=Failed to rename collection, try again later.
collection.rename.dupeCollection=Another collection with the name **{0}** already exists, to convert the two collections into one, use the </collection merge\:826957682577244163> command.
collection.merge.sameName=You can't merge the same collection twice...
collection.merge.merged=The collection **{0}** has been merged into **{1}**.
collection.merge.fault=Unable to merge collections at this time, please try again later.
collection.nameNotValid=The name you tried to enter **is invalid**, collection names can only contain **alphanumeric characters and spaces**, examples\:\n\
\n\
**Valid Names**\n\
- ``Epic EDM Collection``\n\
- ``Drum and Bass``\n\
- ``Chill and Relax``
collection.noSuchElements=The collection **{0}** does not have that many elements.
collection.delete.tracks.doneWithCollection=The song **{0}** was the last song in the collection **{1}** so the collection has been deleted.
twitch.clips.watchClipOnTwitch=Watch this clip on Twitch
avatar.buttons.download=Download
collections.add.collectionNotFound=The songs could not be saved, you do not have any collections defined by default and you have not put any collections in the command arguments.
collections.add.notAdded=No songs have been added to the collection, they may already be saved.
collection.add.added=**{0}** of **{1}** song(s) have been added to the collection.
anime.search.embed.episodes=Episodes
anime.search.embed.averageScore=Score
anime.search.embed.genres=Genres
anime.search.embed.mainCharacters=Main Characters
anime.search.embed.alterCharacters=Other Characters
anime.search.embed.charactersDiff=+{0} more characters...
anime.search.embed.charactersEmptyList=No characters to show
anime.character.embed.age=Age
anime.character.embed.dateOfBirth=Date of birth
anime.character.embed.gender=Gender
anime.noDescription=No description
anime.search.notFound.byName=Not found animes for query ``{0}``.
anime.character.notFound.byName=Not found characters for query ``{0}``.
anime.menu.title=Choose from one of the following results.
anime.search.embed.studio=Studio
anime.search.embed.season=Season
anime.seasons.winter=WINTER
anime.seasons.spring=SPRING
anime.seasons.summer=SUMMER
anime.trending.title=Trending Animes
anime.trending.description=The current top 20 trending animes.
anime.statuses.finished=Finished
anime.statuses.releasing=Releasing
anime.statuses.not_yet_released=Not yet released
anime.statuses.cancelled=Cancelled
anime.statuses.hiatus=Paused
top.all.embed.title=Top most played songs this month
top.embed.record=Times played: ``{0}``\nLast time played <t:{1}:d>
top.me.embed.title={0} Top most played songs this month
top.me.embed.empty=You haven't played any songs this month yet.\nSearch for songs easily with the command </search:826957682707529750> or if you already know what you want to listen to, use the command </play:826957682648154147>.
top.embed.footer=These statistics only show the last 30 days.
user.info.user.embed.title=Discord User Information
user.info.user.embed.discordId=User ID
user.info.user.embed.discordTag=User Tag
user.info.user.embed.createdAt=Account created at
user.info.user.embed.badges=Profile badges
user.info.user.embed.emptyBadges=This user does not have any badges.
user.info.member.embed.title=Member information within {0}
user.info.member.embed.joinedAt=Joined
user.info.member.embed.roles=Roles
help.title=Huge help
help.fields.commands=Commands list
help.fields.commands.content=Type ``/`` to see the list of commands, or [visit the documentation]({0}).
help.fields.docs=Documentation
help.fields.docs.content=Learn how to set up Huge in your guild using our [documentation]({0}).
help.links.website=Website
help.links.docs=Documentation
help.links.commandList=Commands list
help.links.support=Support
help.translations.supportedLocales=Supported languages
help.actions.addBot=Add bot
help.actions.language=Language
help.actions.reportBug=Bug report
help.links=More links
help.links.status=Status
help.fields.playingMusic=How to play music
help.fields.playingMusic.content=To play music use the command </play:826957682648154147> followed by the link to the song you want to listen to (``/play [query: never gonna give you up]``), you can find more ways to play music in [our documentation]({0}).
help.links.vote=Vote
rp.hug={0} gives {1} a warm hug
rp.kick={0} kicks {1}
rp.kiss={0} gives {1} a loving kiss
rp.pat={0} pats {1} on the head
rp.shy={0} blushes at {1}
rp.slaps={0} slaps {1}
rp.cuddle={0} cuddles {1}
translateMessage.noContent=The selected message has no content that can be translated.
translateMessage.error=An unexpected error occurred while trying to translate this message: ``{0}``
rank.embed.currentLevel=Current Level
rank.embed.expToNextLevel=EXP up to next level
rank.embed.ranking=Ranking
rank.noExp=User {0} has not yet gained experience...
rank.embed.totalExp=Total EXP
rank.embed.lastUpdate=Last EXP update
config.greetings.check.notFound=Actuellement, ce serveur n'a aucun message de bienvenue défini...
config.greetings.channelNotFound=Le canal de texte n'a pas été trouvé... il a peut-être été supprimé.
config.greetings.check.embed.title=Vérification du message de bienvenue
config.greetings.check.embed.channel=Chaîne sélectionnée
config.greetings.messageTemplate=Modèle de message
config.greetings.check.embed.result=Résultat du message
config.greetings.set.modal.title=Définissez le message de bienvenue
config.greetings.variableDocs=Visitez {0} pour en savoir plus sur les variables que vous pouvez utiliser dans le modèle.
config.greetings.set.modal.permissions=Je n'ai pas les permissions nécessaires pour parler dans ce canal vocal...
config.greetings.set.modal.success=Le message de bienvenue a été défini avec succès!
config.greetings.help=Si vous ne savez pas par où commencer ou si vous voulez tirer le meilleur parti de la fonctionnalité des messages de bienvenue, visitez notre documentation.
config.auto-role.check.notSet=Aucun rôle n'a encore été sélectionné pour cette fonction.
config.auto-role.check.notFound=Il y a un rôle avec l'ID ``{0}`` pour cette fonction, mais je n'ai pas pu le trouver sur ce serveur. Peut-être a-t-il été supprimé...
config.auto-role.check.cantInteract=Le rôle {0} est actuellement sélectionné pour cette fonction, mais je n'ai pas les permissions nécessaires pour l'ajouter aux utilisateurs lorsqu'ils rejoignent.
config.auto-role.check.success=Le rôle {0} est actuellement sélectionné pour cette fonction et je peux le donner aux utilisateurs lorsqu'ils rejoignent le serveur !
ranking.embed.title=Classement de {0}
ranking.empty=Il n'y a pas encore de classement pour ce serveur.
config.greetings.help.links.variables=Variables de modèles
config.greetings.help.links.welcomeMessages=Messages de bienvenue
queue.addedBy=Ajouté par: {0}
queue.trackDuration=Durée de la chanson: {0}
config.greetings.disable.notEnabled=Le message de bienvenue n'est actuellement pas actif sur ce serveur.
config.greetings.disable.success=Le message de bienvenue a été désactivé avec succès.
radio.notValidUUID=``{0}`` n'est pas un UUID valide. Utilisez l'autocomplétion de la commande {1} pour jouer des stations de radio.
autoplay.disable.alreadyDisabled=Le mode de lecture automatique était déjà désactivé actuellement.
autoplay.disable.success=Le mode de lecture automatique a été désactivé.
autoplay.enable.alreadyEnabled=Le mode de lecture automatique était déjà activé actuellement.
autoplay.enable.success=Le mode de lecture automatique a été activé.
rank.guild.title=Classement dans {0}
rank.global.title=Classement global
user.info.noTargetMember=Utilisez cette commande sur un membre valide. Si le membre n'est plus dans la guilde, il n'est plus valide.
config.search.engineNotFound=Ce moteur de recherche n'est pas pris en charge; le problème a été signalé au développeur.
config.search.success=Le moteur de recherche par défaut pour la commande {0} a été défini sur **{1}**.
config.greetings.setImage.attachmentIsNotImage=Le fichier joint n'est pas une image.
config.greetings.setImage.notValidFormat=L'image a un format invalide. Les formats valides sont les suivants : {0}
config.greetings.setImage.done=L'image a été définie pour les salutations.
config.greetings.removeImage.done=L'image a été supprimée des salutations.
ai.credits=Vous avez un total de **{0} crédits IA**.
ai.cannotGenerateImage=Il n'a pas été possible de générer l'image pour le moment, vos crédits ont été remboursés.
ai.imagine.embed.download=Télécharger l'image
ai.imagine.embed.regenerate=Régénérer
ai.resendImage.noPrompt=Il n'est pas possible d'obtenir le **prompt** du message.
ai.credits.redeem.noVotes=Il n'a pas été possible de récupérer vos crédits IA. **Votez pour obtenir {0} crédits**.
ai.credits.redeem.alreadyRedeemed=Vous avez déjà réclamé vos crédits IA précédemment.
ai.credits.redeem.success=Vous avez échangé vos crédits IA avec succès, vous avez actuellement **{0} crédits**.
ai.credits.transfer.noBalance=Vous n'avez pas suffisamment de crédits pour effectuer ce transfert.
ai.credits.transfer.success=**{1} crédits** ont été transférés à {0} avec succès.
ai.credits.transfer.privateMessage=Vous avez reçu un total de **{0} crédits IA** de {1}.
ai.credits.transfer.fault=Il n'a pas été possible de transférer les crédits pour le moment.
ai.credits.transfer.userIsBot=Les crédits ne peuvent pas être transférés à {0} **car c'est un bot**.
ark.creature.info.notFound=La créature avec l'ID {0} n'a pas été trouvée, utilise la fonction d'autocomplétion pour terminer\
la commande.
ark.news.fault=Je n'ai pas pu obtenir les dernières informations sur ARK, essayez à nouveau plus tard.
ark.subscribe.currentlyEnabled=Vous avez actuellement les notifications activées dans le canal {0}.
ark.news.subscribe.noPermissions=Il n'a pas été possible d'activer les notifications, je manque du droit suivant : **{0}**.
ark.news.subscribe.fault=Il n'a pas été possible d'activer les notifications, erreur : ``{0}``.
ark.news.subscribe.done=Les notifications ont été activées avec succès, vous recevrez désormais chaque nouvelle information de\
ARK dans le canal {0}.
ark.news.unsubscribe.done=Les notifications ont été désactivées avec succès.
ark.news.unsubscribe.notFound=Vous n'avez aucune notification actuellement active.
search.cancelSearch=Annuler la recherche
ow.hero.notFound=Je n'ai pas trouvé de héros avec le nom : {0}.
ow.hero.role=Rôle
ow.hero.age=Âge
ow.hero.location=Base d'opérations
ow.hero.abilities=Compétences
ow.hero.story=L'histoire du héros
play.loadingRecommendations=Je charge les recommandations, j'espère que vous allez les aimer!
config.save-queues.currentStatus=La sauvegarde de la file d'attente de lecture est actuellement **{0}**.
config.save-queues.enabled=La sauvegarde de la file d'attente de lecture a été activée.
config.save-queues.disabled=La file d'attente de la lecture a été désactivée avec succès.