Option to turn off name parsing

[adehecq]

We had the issue with some students that if we save a DEM with a filename close to the "standard names", the automatic name parsing in xdem.DEM fails because it is not consistent with the expected name. One of the cases that failed was I believe something like "NASADEM_XXX.tif". I can provide a reproducible example if needed, but I don't have the time just now.
I think there should be an option to turn-off name parsing to avoid such conflicts.

[rhugonnet]

This option exists, it's the read_from_fn parameter, see: https://github.com/GlacioHack/geoutils/blob/e7538d1cd9bec79508fe1452991cbef8c5078bb9/geoutils/raster/satimg.py#L275C16-L275C28.

Maybe we should simply make it False by default, which would be natural if removing the SatelliteImage as proposed here: #532

[rhugonnet]

Moving this to GeoUtils