diff --git a/chooloolib/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/chooloolib/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 58cc157c3..f644e0b22 100644
--- a/chooloolib/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/chooloolib/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -45,7 +45,7 @@
Mostrar animações
Buscar em recentes
Buscar em contatos
- Fazer lista de itens compacta
+ Mostrar lista de itens compatada
Buscar em contatos & recentes
Vibrar ao tocar no discador
Pergunte qual SIM usar antes de cada ligação
@@ -113,7 +113,7 @@
Destacar a cor
Tipo de tema
Envie um e-mail
- Relatório de falhas
+ Relatar falhas
Gerenciar números bloqueados
@@ -131,7 +131,7 @@
Defina o Koler como discador padrão para poder ver números bloqueados
Defina o Koler como discador padrão para fazer ligações
- Nenhuma permissão concedida para alterar o registro de ligação
+ Nenhuma permissão concedida para alterar o registro de ligações
Nenhuma permissão concedida para fazer ligação
Permissão exigida para ler os contatos
Permissão exigida para ler o registro de ligações
@@ -172,8 +172,8 @@
Botão de menu
- Botão de responder
- Botão de rejeitar
+ Botão de atender
+ Botão de recusar
Opções de ligação