diff --git a/src/main/resources/lang/ko_KR.json b/src/main/resources/lang/ko_KR.json
index f5733059c1..f82ba9d873 100644
--- a/src/main/resources/lang/ko_KR.json
+++ b/src/main/resources/lang/ko_KR.json
@@ -195,7 +195,7 @@
       "title": "Trevor the Trapper 기능",
       "trackedEntityProximityIndicator": "추적된 엔티티에 근접 표시기 표시하기",
       "highlightTrackedEntity": "추적된 엔티티 강조",
-      "showQuestCooldown": "Show Trevor's Quest Cooldown",
+      "showQuestCooldown": "Trevor의 퀘스트 쿨다운 보이기",
       "showQuestCooldownDescription": "이것은 Trevor의 머리 위에 표시될 것 입니다."
     },
     "showEnderChestPreview": "엔더 상자 아이템 보이기",
@@ -215,14 +215,14 @@
     "backpackOpeningSound": "Leather Backpack 열림 소리",
     "devMode": "개발자 모드",
     "showSkyblockItemId": "화면에 SkyBlock 아이템 아이디를 보여줍니다.",
-    "showFeatureNamesOnHover": "화면에 기능 이름을 보여줍니다.",
+    "showFeatureNamesOnHover": "화면에 기능 이름 보이기",
     "resetSalvagedEssencesAfterLeavingMenu": "메뉴를 닫은 후 얻은 Essence 카운터를 초기화합니다.",
     "changeDungeonMapZoomWithKeyboard": "+/- 키로 배율을 조정",
-    "showPlayerSymbolsInChat": "Show Player Symbols In Chat",
+    "showPlayerSymbolsInChat": "채팅에 플레이어 얼굴 보이기",
     "crimsonArmorAbilityStacks": "Crimson Armor 스택 보이게 하기",
-    "hideTrueDefense": "Hide True Defense",
+    "hideTrueDefense": "True Defence 숨기기",
     "showProfileType": "프로필 유형 표시",
-    "showNetherFaction": "Show Nether Faction",
+    "showNetherFaction": "네더 진영 아이콘 보이기",
     "zealotSpawnAreasOnly": "Zealot이 스폰되는 영역에서만 보여줍니다."
   },
   "messages": {
@@ -328,7 +328,7 @@
     "titleCustom": "사용자 지정 상태",
     "descriptionCustom": "사용자 지정 상태를 입력하세요",
     "titleAuto": "자동으로 표시되는 상태",
-    "descriptionAuto": "Automatically displays a status. E.g. your zealot count while in The End.",
+    "descriptionAuto": "자동으로 상태를 표시합니다. 예: 엔드에서 내가 Zealot을 잡은 수.",
     "titleRevenants": "Revenant 퀘스트",
     "descriptionRevenants": "내가 Revenant 퀘스트를 하는 것을 보여줍니다.",
     "titleSvens": "Sven 퀘스트",