diff --git a/app/views/budgets/groups/show.html.erb b/app/views/budgets/groups/show.html.erb
index 25cb7f260fb..6d8b8eebb5a 100644
--- a/app/views/budgets/groups/show.html.erb
+++ b/app/views/budgets/groups/show.html.erb
@@ -49,7 +49,7 @@
   </div>
 
   <div class="medium-5 column show-for-medium text-center">
-    <%= image_tag "map.jpg" %>
+    <%= image_tag(image_path_for("map.jpg")) %>
   </div>
 </div>
 
diff --git a/app/views/legislation/proposals/_geozones.html.erb b/app/views/legislation/proposals/_geozones.html.erb
index 5878ef1786a..064f819dda3 100644
--- a/app/views/legislation/proposals/_geozones.html.erb
+++ b/app/views/legislation/proposals/_geozones.html.erb
@@ -2,5 +2,5 @@
 <h2 class="sidebar-title"><%= t("shared.tags_cloud.districts") %></h2>
 <br>
 <%= link_to map_proposals_path, id: "map", title: t("shared.tags_cloud.districts_list") do %>
-  <%= image_tag("map.jpg", alt: t("shared.tags_cloud.districts_list")) %>
+  <%= image_tag(image_path_for("map.jpg", alt: t("shared.tags_cloud.districts_list")) %>
 <% end %>
diff --git a/app/views/shared/_map.html.erb b/app/views/shared/_map.html.erb
index 9a666851570..8ab1cf3ec0a 100644
--- a/app/views/shared/_map.html.erb
+++ b/app/views/shared/_map.html.erb
@@ -13,7 +13,7 @@
       </div>
 
       <div class="show-for-medium medium-9 column text-center">
-        <%= image_tag("map.jpg", usemap: "#html_map", alt: "Mapa de distritos de Madrid") %>
+        <%= image_tag(image_path_for("map.jpg"), usemap: "#html_map", alt: t("map.alt")) %>
       </div>
 
       <map name="html_map" id="html_map">
diff --git a/config/locales/custom/en/custom.yml b/config/locales/custom/en/custom.yml
index 4dccfe90e7e..069a5efcaf6 100644
--- a/config/locales/custom/en/custom.yml
+++ b/config/locales/custom/en/custom.yml
@@ -348,3 +348,5 @@ en:
     meta:
       title: Change your city with Decide Madrid
       description: Decide Madrid is a website where you can make decisions to make Madrid more yours, better. Make your proposals for the City Hall to carry them out.
+  map:
+    alt: "Map of Madrid districts"
diff --git a/config/locales/custom/es/custom.yml b/config/locales/custom/es/custom.yml
index c2b9a7dbeae..6038a657939 100644
--- a/config/locales/custom/es/custom.yml
+++ b/config/locales/custom/es/custom.yml
@@ -348,3 +348,5 @@ es:
     meta:
       title: Cambia tu ciudad con Decide Madrid
       description: Decide Madrid es una web donde puedes tomar decisiones para hacer Madrid más tuyo, mejor. Presenta tus propuestas para que el Ayuntamiento las lleve a cabo.
+  map:
+    alt: "Mapa de distritos de Madrid"
diff --git a/spec/features/admin/site_customization/images_spec.rb b/spec/features/admin/site_customization/images_spec.rb
index 0dedab3daf2..630166b01ad 100644
--- a/spec/features/admin/site_customization/images_spec.rb
+++ b/spec/features/admin/site_customization/images_spec.rb
@@ -39,7 +39,9 @@
     expect(page).to have_css("img[src*='custom_map.jpg']", count: 1)
   end
 
-  scenario "Image is replaced on front view" do
+  scenario "Image is replaced on front views" do
+    budget = create(:budget)
+    group = create(:budget_group, budget: budget)
     visit admin_root_path
 
     within("#side_menu") do
@@ -56,6 +58,18 @@
     within("#map") do
       expect(page).to have_css("img[src*='custom_map.jpg']")
     end
+
+    visit map_proposals_path
+
+    within(".show-for-medium") do
+      expect(page).to have_css("img[src*='custom_map.jpg']")
+    end
+
+    visit budget_group_path(budget, group)
+
+    within(".show-for-medium") do
+      expect(page).to have_css("img[src*='custom_map.jpg']")
+    end
   end
 
   scenario "Upload invalid image" do