Skip to content

Latest commit

 

History

History
45 lines (44 loc) · 19 KB

a103912768.md

File metadata and controls

45 lines (44 loc) · 19 KB

新唐人首页国际新闻大陆新闻评论财经科教娱乐体育新闻头条要闻编辑推荐博览天下
翻墙 | 三退 | 诉江 | 中共卖国 | 贪腐淫乱 | 窜改历史 | 党魁画皮 | 中共间谍 | 破坏传统 | 恶贯满盈 | 人权 | 迫害 | 期刊 | 伪火

社论 | 问答 | 剖析 | 两岸比对 | 各国褒奖 | 民众声援 | 难忘记忆 | 海外弘传 | 万人上访 | 平台首页 | 支持 | 真相 | 圣缘 | 神韵

9/11周年纪念:英勇、牺牲和持续关怀的故事

2001年9月11日,纽约世贸双子星塔楼遭到恐怖袭击。(Robert Giroux/Getty Images)。插图:殉职的消防员西勒(Stephen Siller)。(“通往塔楼的隧道”(Tunnel to Towers)组织提供)

【新唐人北京时间2024年09月12日讯】随着又一个9.11恐袭周年纪念日的到来,应对危难的人员的故事继续激励着人们展现善良,并关怀第一线救灾受难者及其家属。

现年63岁的霍凡(John Huvane)当年是一名市长的保镖。尽管在他的职业生涯中经历过三次枪击事件,以及伦敦和孟买的恐怖袭击,但霍凡向《英文大纪元》记者Michael Wing表示,没有任何事情可以与9.11恐袭及其后续事件相比拟。

“我们当时正在曼哈顿市中心吃早餐,接到一通小型飞机撞击大楼的电话,”霍凡回忆道。“我立刻冲了过去。”他所目睹的超乎他的想像。

“根本无法用混乱一词来形容,”他说。 “有人从大楼里跑出来。女士们扔下手提袋,脱掉鞋子,赤脚奔跑。我走过一架飞机的引擎残骸。”

霍凡永远不会忘记看到有人从大楼跳下来的景象,也不会忘记人体撞击地面时发出的声响。他看到建筑和飞机碎片不断落下,听到周围传来可怕的噪音。

当纽约市政府试图尽力恢复控制并获得军事支援时,所有需要封闭的桥梁、隧道和其他设施都被关闭了。国家遇袭,没有人知道接下来是否还有更多的袭击。

“(当时)非常危险,”霍凡说,因为人和碎片正从上方坠落,“你不知它们落下时你是否刚好经过。”

霍凡在大楼倒塌之前就已经在现场,他当时正在与一名驾驶交谈,突然那名驾驶倒车并加速行驶。这名驾驶看到了霍凡看不到的事情,直到他转过身发现:世贸双塔的第一座倒塌并冒出滚滚白烟,从街道两侧的大楼缝隙滚来。

“那情景就像《印第安纳琼斯》电影中大球朝你滚来,你开始逃跑的情节,”霍凡描述道。“它追上了我。于是我在一条小街上拐了个弯。”

霍凡侥幸逃脱,但仍能感受到爆炸的威力。

他想起曾试图警告前往大楼的一辆消防车,不知道那些消防员是否幸存。

消防员西勒(Stephen Siller)是那天许多殉职英雄之一。当时他下班了,正准备和兄弟们在布鲁克林打一场高尔夫球,听说了袭击事件后立即返回到消防站,拿起装备前往布鲁克林-巴特利隧道。当发现隧道已经封闭时,西勒做出了非同寻常的决定,带着60磅的装备和氧气奔跑了将近3英里才抵达灾难现场。不幸的是,西勒的英勇旅程再也没有回来。

自那时起,霍凡一直致力于纪念911事件和其后续受灾者。他现在共同主持由西勒兄弟创立的“通往塔楼的隧道”(Tunnel to Towers)组织。今年,该组织协助还清超过200个家庭的房屋贷款,这些家庭的亲人因911事件的相关疾病而离世。

“我可能认识50名当天丧生的人,此后又有20人、25人丧生,”霍凡说道,并强调了袭击后造成的持续伤亡。该组织的努力不仅限于经济援助,也为这些家庭提供心理健康咨询服务。

今年受到表彰之一的科温顿(Rodrick Covington)是一名纽约州警督(Major, 职衔同美军少校),在2022年3月因一种恶性癌症去世,很可能与他在911事件后的救援工作有关。与科温顿共事过的霍凡对他深表敬佩。

尽管见证了创伤和逝去,霍凡仍然保持着乐观。“我看到了善良的人,我看到了令人惊叹的牺牲和勇敢的行为,” 他说。“这太鼓舞人心了。”

随着时间的推移,尽管袭击当时所带来的震撼已经淡去,但对第一线应对救灾者长期健康的影响日益显现。“隧道到塔楼”等组织见证了自那个黑暗日子中崛起的持久关怀和精神支持。

霍凡回顾了911事件后第二天返回灾区开始的艰苦救援工作:“真正的英雄是这些留下来的人。”显然并不是要贬低那些牺牲者的英勇行为,但在失去所爱之后依然每天早上起床(过日子),他补充道:“这本身也是一种英勇表现。”

(记者杨采华编译报导/责任编辑:林清)

相关新闻:

  • 制造恐袭杀害40余美国人 六名哈马斯高官被起诉
  • 美撤销与9·11恐袭主谋的认罪协议 恢复死刑选项
  • 9·11恐袭23周年 美国多地悼念遇难者
  • 纽约世贸9·11悼念23周年 美国人“永不忘记”
  • 【记者连线】9·11恐袭23周年 拜登贺锦丽川普到场
  • 23年不曾忘怀 9·11幸存者讲述真实经历

  • 编辑推荐:
  • 【菁英论坛】俄乌战争 各国都下场试手
  • 来自摩尔多瓦的心声:道德是人类真正价值
  • 中国器官移植系统诸多黑幕正被揭开(2)
  • 世界人权日前夕 揭中共非法摘器官纪录片获奖
  • 热门新闻:
  • 【新闻大家谈】深夜拉人隔离?贵州车祸惹众怒
  • 强台风南玛都袭日本酿1死82伤 日相延后访美
  • 【禁闻】贵州隔离大巴翻车 民众:我们都在车上
  • 【禁闻】拜登:如果中共入侵 美军将保卫台湾

  • 本文转自新唐人(国内需用翻墙软件才能访问)

    下载翻墙软件浏览原文:9/11周年纪念:英勇、牺牲和持续关怀的故事


    手机上长按并复制下面二维码分享本文章:

    中共的伪火骗局
    永恒的见证
    善良女子被中共投男牢
    警卫目击活摘器官
    证人描述活摘恐怖
    揭开活摘器官黑幕
    马克思的成魔之路
    藏字石 蕴天机
    关注三亿人三退
    解体中共复兴中华
    中共迫害良心律师
    三百多万人举报江泽民
    这些官员为何起诉江泽民
    海峡两岸的强烈对比
    加拿大总理的贺信
    探寻真相兼听则明
    印度媒体报道东方
    不一样的海外校园
    从大师到徒弟的传奇
    亿万人与东方一本奇书
    大陆见不到的震撼场面
    人心向善 大陆当初盛况
    追寻真理 这书讲什么
    下载免费翻墙软件