国美馆线上展重现“席德进眼中”的台湾建筑之美

再现席德进眼中的历史场域──席德进线上展主视觉。（国美馆提供）

【大纪元2024年12月25日讯】（大纪元记者黄玉燕台湾台中报导）台湾现代画家席德进于台湾画坛占重要一席地。国立台湾美术馆推动典藏品与科技的融合多年，24日举办“再现席德进眼中的历史场域线上展览”发表会，由策展人李干朗教授解析席德进创作过程与理念，并挑选30幅代表性画作，运用AI视觉演算进行全新的诠释，带领观众走进席德进眼中的台湾传统建筑之美。

与会贵宾合影，（左起）台湾画圈圈艺术关怀协会理事长林淑华、席德进基金会董事吕永丰、赖岳贞执行长、国美馆副馆长汪佳政、国美馆长陈贶怡、策展人李干朗、审查委员杨永源、审查委员卢诗韵、黄文杰建筑师。（国美馆提供）

国美馆记者会现场演奏三首席德进生前喜爱的乐曲。（黄玉燕／大纪元）

席德进于1948年来台，对台湾自然风貌与人文风情有深刻体察，融合传统文化元素与当地特色，形成他独特的艺术风格。1966年自欧洲游学创作返台后，他更以极大的热情投身在乡间巷弄的观察与记录，创作出大量描绘台湾传统建筑的作品。作品不仅忠实呈现台湾的历史场域，更反映出席德进对乡土文化的深厚情感与古老建筑物的保存理念。

策展人李干朗教授于成果发表会现场，分享席德进日常音乐的喜好，他说，与席德进是如父子般两个世代的往来和沟通，很多是在建筑文化的交流上。李干朗解析席德进画作说，席德进作为一名画家，对建筑物的观点是不同的，建筑师看的是建筑设计与空间，席德进要的是建筑物所传达出的传统美感、曲线、黑色的线条，或光影在屋顶的变化；他重视屋檐的线、墙壁的线、柱子的线，这与他喜爱书法有关，他用毛笔取代水彩笔。

席德进画作《鹿港龙山寺》。（国美馆提供）

席德进画作《板桥林本源庭园》。（国美馆提供）

国美馆长陈贶怡表示，国美馆自十年前开始探索科技与艺术的结合，在疫情时期，更加深刻体会到线上展览的价值与必要性。她提到，席德进的这批关于台台湾传统建筑的画作，从构想到现场踏查写生，无不展现其对保存台湾文化资产的深切关怀与努力。此次展览将透过展示技术与互动设计，为观众呈现作品的多重诠释，提供观众与作品间互动的机会，增进对作品的理解与感动。

评审委员杨永源教授表示，席德进留下非常多关于建筑的作品与文献，过去较欠缺全面且地图式的整理研究，透过席德进的日记，以及和席德进在杭州艺专的好友翁祖亮的访谈，得以更完整的将席德进对建筑文化的观察研究进行爬梳与推广保存。

本次展览以席德进的建筑写生为核心，精选215件经典作品，并以“艺文场馆科艺创新计划”的支持为基础，运用数位科技增加藏品价值，展现席德进对古建筑研究与保存的重大贡献。典藏精品展规划“艺术风格演变”“建筑绘画诠释”以及“传统保存观点”三大主题，透过精选数位典藏作品的多媒体呈现，让大众从更宽广、丰富的角度认识席德进与其作品特色。观众能近距离欣赏画作中古建筑的细节、笔触与色彩变化，并体验席德进笔下历史场域的生命力与文化厚度。

国美馆表示，本次展览运用数位科技重新展现对席德进作品风貌的记忆，打破时间与空间的限制，让观众穿梭于艺术与历史的交汇点。展览不仅是数位转译应用，更是挑战传统展览模式，体现了艺术与科技共融的发展。“席德进眼中的历史场域”线上展览已正式上线，更多展览资讯请参访活动专属网站：https://shiydj.ntmofa.gov.tw/。?